The lifecycle chapter claimed that all constructors return empty
singletons on failure. Constructors ending in _or_fail instead return
NULL, including the established blob constructors.
Describe both conventions and require checking _or_fail results.
Validated the XML and reproduced the blob constructor behavior with
a nonexistent file and an oversized blob. Documentation only.
Fixes: https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/6359
Assisted-by: Codex