The current CMAP4 implementation uses whatever the current codepoint ranges are and then encodes them as indivudal glyph ids or as a delta if possible. However, it's often possible to save bytes by splitting up existing ranges and encoding parts of them using deltas where the cost of splitting the range is less than encoding each glyph individual.
ArrayOf.serialize_append allocates space for the new item, but ArrayOf.pop() does not recover the allocated space. So in the case where the revert path was entered the extra space added by serialize_append gets left in the serialization buffer. This moves the snapshot to before ArrayOf.serialize_append is called so that revert cleans up the buffer extend.