Add HB_HAS_SUBSET to hb-features.h and wire it through the same
HAVE_* feature plumbing used by the other HB_HAS_* macros.
Refactor the raster/vector SVG helper code so the duplicated
private helpers live in shared internal headers, avoiding
duplicate definitions when sources are combined in a single
translation unit.
Testing: meson compile -C build
Assisted-by: OpenAI Codex