The iframe-hosted case ran resizeCanvas() at script parse
time, before the iframe had laid out its canvas, which
installed a 0x0 drawing buffer. getContext('webgl2')
grabbed that 0x0 context and every subsequent setup (atlas,
viewport, swap chain) was frozen at 0x0 even when
ResizeObserver later re-ran resizeCanvas with real dims --
the existing context doesn't resize with the canvas
attribute.
Bail out of resizeCanvas when either dimension is 0, so the
canvas keeps its intrinsic default (300x150) until a real
layout arrives. getContext then grabs a non-degenerate
context, and the first ResizeObserver callback bumps it up
to the actual iframe-sized buffer.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>