Arabic text needs a font with Arabic glyphs; egui already shapes it and orders
right-to-left runs. The script joins the CJK ones in the lazy fallback fonts:
Noto Sans Arabic from craft-fonts (desktop and web, 0.8 MB), else Segoe UI,
Tahoma or Arial on Windows, SF Arabic or Geeza Pro on macOS, and Noto Sans
Arabic or DejaVu Sans on Linux and FreeBSD. Without any, the picker lists Arabic
by its English name, as for CJK.
ATTRIBUTION, the localization table (panels keep the left-to-right layout),
features, README and roadmap count ten languages.
Adds the full Arabic translation table covering all 827 keys, with exact placeholder parity, ellipsis handling, and locale detection ('ar'). Updates localization parity documentation accordingly.
- Baking: per-map ray settings (AO, thickness, bent normals), GPU ray-traced baking with CPU
fallback (~12x), color map from textured glTF high polys
- Files: Alembic (Ogawa) and FBX 6 import, per-tile UDIM resolution, converting a set to UV
tiles, project templates, preserving painted strokes on mesh reimport
- UI: translations (French, German, Spanish, Portuguese, Italian, Japanese, Chinese, Korean)
with a live language picker and CJK fonts, closed panels reopen where they were, viewport
texture resolution setting, frame-budgeted scene sync for 8K sets
- Web: loading screen, WebGL2 notice, app-captured shortcuts, touch navigation
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>