Share visualization settings between scene shading and GPU sync, and use then_some for the conditional low-poly pass. Cover per-set distances, selected-set filtering, missing inputs and ownership with engine tests.