Arabic text needs a font with Arabic glyphs; egui already shapes it and orders
right-to-left runs. The script joins the CJK ones in the lazy fallback fonts:
Noto Sans Arabic from craft-fonts (desktop and web, 0.8 MB), else Segoe UI,
Tahoma or Arial on Windows, SF Arabic or Geeza Pro on macOS, and Noto Sans
Arabic or DejaVu Sans on Linux and FreeBSD. Without any, the picker lists Arabic
by its English name, as for CJK.
ATTRIBUTION, the localization table (panels keep the left-to-right layout),
features, README and roadmap count ten languages.
- The interface font is Inter (regular and semibold) from craft-fonts' Latin catalog, on
VectorCraft's type scale: 11 small print, 13 body and controls, 15 semibold headings, 11.5
values. build.rs embeds it without its Private Use Area, where the icon font draws. CI and
release builds move to the craft-fonts commit with the Latin catalog.
- The tool bar, tool shelf, rail and bake panel are square tiles like the dock's groups, with
one 6 pt gutter between all of them and no separator lines.
- Selected options and selected text are lettered in the strong colour instead of the accent on
its own tint; a theme test keeps that readable in every brightness and accent.
- Section captions are semibold; the Layers action row fits one line again.
- fonts: IBM Plex Sans (one variable file at 400, 500 and 600) and IBM Plex Mono for the
interface when built with craft-fonts (its Latin catalog, opted into from build.rs); the
ui-medium and ui-semibold families always exist and fall back to the regular font; CJK
fallbacks cover them too and align to the interface font's baseline
- type scale 11 / 12.5 / 14 (headings semibold), values in the monospace face; spacing on a
2-4-6-8-12 scale (rows 4 apart, button padding 8x3, window margins 12); windows share the
card radius
- panel tabs, section captions and window titles in the medium weight, as written instead of
small capitals
- layer rows: the opacity field fits its slot (compact padding, small print)
- Settings: every section an aligned two-column form, like Export and New project
- tests/ui_snapshots.rs: renders the whole window offscreen (egui_kittest + wgpu) to PNGs for
checking layout without a visible screen; AGENTS.md says how
- ATTRIBUTION, NOTICE and packaging list the Plex faces and ship their licences
- Baking: per-map ray settings (AO, thickness, bent normals), GPU ray-traced baking with CPU
fallback (~12x), color map from textured glTF high polys
- Files: Alembic (Ogawa) and FBX 6 import, per-tile UDIM resolution, converting a set to UV
tiles, project templates, preserving painted strokes on mesh reimport
- UI: translations (French, German, Spanish, Portuguese, Italian, Japanese, Chinese, Korean)
with a live language picker and CJK fonts, closed panels reopen where they were, viewport
texture resolution setting, frame-budgeted scene sync for 8K sets
- Web: loading screen, WebGL2 notice, app-captured shortcuts, touch navigation
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>