From 5bb36fc2dd478178ad0d6529ccd4c9d4f2608eeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dotCooCoo Date: Tue, 17 Nov 2026 12:14:37 -0800 Subject: [PATCH] Preferences: User Interface settings show a sentence on hover and focus The line under the Preferences fields now shows a sentence for each User Interface setting, from Brightness to Language, including System Title Bar and VectorCraft Title Bar on Every Desktop where the platform shows them, when the pointer is over the row or its control has the keyboard focus. A screen reader gets the same sentence as the control's description. Every complete catalog has a row for each one. Tests: the one-sentence test covers the User Interface category, the title bar settings have sentences on every platform, and new tests check the hover and keyboard-focus sentences. The sentence-fit test accepts a setting another platform shows. --- crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/gu.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv | 13 ++ crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv | 13 ++ .../ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs | 26 ++++ crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs | 113 ++++++++++++++++-- docs/target-app-parity.md | 5 +- 31 files changed, 499 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv index 8be5009ee9..5a34801b63 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv @@ -3079,6 +3079,19 @@ digits Malayalam Малаялам On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. В настолната версия .wasm приставките в тази папка се зареждат при стартиране и когато щракнете върху ОК с нова папка тук, освен в Безопасен режим; уеб версията не ги зарежда. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Първият избор на временен диск: Startup, None или път до папка; VectorCraft го запазва, но все още не използва временни дискове. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Вторият избор на временен диск: Startup, None или път до папка; VectorCraft го запазва, но все още не използва временни дискове. + How light or dark the interface is. Колко светъл или тъмен е интерфейсът. + The set of colors the interface is drawn in. Наборът от цветове, с които се изчертава интерфейсът. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Цветът на контролите, които са включени, избрани или на фокус; менюто е неактивно, докато Цветова схема има собствен цвят на акцента. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Цветът на платното около работните области; Съгласуване с яркостта на потребителския интерфейс го взема от Яркост. Изгледът Контур винаги го показва бял. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Панел, отворен от иконата си, се затваря, когато натиснете Esc или щракнете извън него; изключено, остава отворен, докато не щракнете върху икона. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Показва името на всяка група инструменти над инструментите ѝ в лентата с инструменти; изключено, групите следват една след друга без нищо между тях. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Отсега нататък документите, които отваряте или създавате, се отварят като подпрозорци; изключено, всеки се отваря в плаващ прозорец. Вече отворените документи остават на мястото си. + Makes the document tabs taller and their names larger. Прави подпрозорците на документите по-високи, а имената им по-големи. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. От следващото стартиране системата изчертава заглавната лента на прозореца там, където иначе VectorCraft би изчертал своя. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. От следващото стартиране VectorCraft изчертава заглавната лента на прозореца дори там, където работният плот би я изчертал, освен ако Заглавна лента на системата е включена. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Уголемява или смалява интерфейса; рисунката в платното запазва размера си при същия мащаб. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Показалците на инструментите, които VectorCraft изчертава, растат и се смаляват с Мащабиране на потребителския интерфейс; изключено, запазват размера си. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Езикът на интерфейса; Автоматично използва езика на системата. Диалоговият прозорец сменя езика веднага щом изберете някой. Reset all preferences to their defaults? Да се нулират ли всички настройки до стойностите по подразбиране? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Стойностите по подразбиране се прилагат, когато щракнете върху ОК в Настройки. Отказ там запазва текущите ви настройки. Restore Recovered Documents Възстановяване на възстановените документи diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv index bf7f480bd8..d9c9ebcbd9 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv @@ -4516,6 +4516,19 @@ font-technology Variable Varijabilni On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. U desktop verziji .wasm dodaci iz ove mape učitavaju se pri pokretanju i kada kliknete U redu s novom mapom ovdje, osim u sigurnom načinu rada; web verzija ih ne učitava. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Prvi izbor radnog diska: Startup, None ili putanja do mape; VectorCraft ga sprema, ali još ne koristi radne diskove. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Drugi izbor radnog diska: Startup, None ili putanja do mape; VectorCraft ga sprema, ali još ne koristi radne diskove. + How light or dark the interface is. Koliko je interfejs svijetao ili taman. + The set of colors the interface is drawn in. Skup boja kojima se iscrtava interfejs. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Boja kontrola koje su uključene, odabrane ili u fokusu; meni je zatamnjen dok Shema boja ima vlastitu boju naglaska. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Boja platna oko radnih ploča; Uskladi sa svjetlinom korisničkog interfejsa uzima je iz Svjetline. Prikaz Obris uvijek ga prikazuje bijelim. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Panel otvoren sa svoje ikone zatvara se kada pritisnete Esc ili kliknete izvan njega; isključeno, ostaje otvoren dok ne kliknete ikonu. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Prikazuje naziv svake grupe alata iznad njenih alata na traci s alatima; isključeno, grupe slijede jedna za drugom bez ičega između njih. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Od sada se dokumenti koje otvorite ili kreirate otvaraju kao kartice; isključeno, svaki se otvara u plutajućem prozoru. Već otvoreni dokumenti ostaju gdje jesu. + Makes the document tabs taller and their names larger. Kartice dokumenata čini višim, a njihove nazive većim. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Od sljedećeg pokretanja sistem iscrtava naslovnu traku prozora tamo gdje bi VectorCraft inače iscrtao svoju. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Od sljedećeg pokretanja VectorCraft iscrtava naslovnu traku prozora čak i tamo gdje bi je iscrtala radna površina, osim ako je Sistemska naslovna traka uključena. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Povećava ili smanjuje interfejs; crtež na platnu zadržava veličinu pri istom zumu. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Pokazivači alata koje VectorCraft iscrtava rastu i smanjuju se sa Skaliranjem interfejsa; isključeno, zadržavaju svoju veličinu. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Jezik interfejsa; Automatski koristi jezik sistema. Dijalog mijenja jezik čim ga odaberete. Reset all preferences to their defaults? Vratiti sve postavke na zadane vrijednosti? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Zadane vrijednosti primjenjuju se kada kliknete U redu u Postavkama. Otkaži tamo zadržava vaše trenutne postavke. Smaller ↔ Larger Manje ↔ veće diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv index 6169aad4e8..100f0e2181 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv @@ -3909,6 +3909,19 @@ digits Malayalam Malaiàlam On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. A la versió d’escriptori, els complements .wasm d’aquesta carpeta es carreguen en iniciar i quan feu clic a D’acord amb una carpeta nova aquí, excepte en Mode segur; la versió web no els carrega. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. La primera opció de disc d’intercanvi: Startup, None o el camí d’una carpeta; VectorCraft la desa, però encara no fa servir discs d’intercanvi. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. La segona opció de disc d’intercanvi: Startup, None o el camí d’una carpeta; VectorCraft la desa, però encara no fa servir discs d’intercanvi. + How light or dark the interface is. Com de clara o fosca és la interfície. + The set of colors the interface is drawn in. El conjunt de colors amb què es dibuixa la interfície. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. El color dels controls activats, triats o amb el focus; el menú queda atenuat mentre l’Esquema de colors tingui un color d’accent propi. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. El color del llenç al voltant dels taulers; Iguala la brillantor de la interfície d’usuari el pren de Lluentor. La vista Contorn sempre el mostra blanc. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Un panell obert des de la seva icona es tanca quan premeu Esc o feu clic fora d’ell; desactivat, resta obert fins que feu clic en una icona. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Mostra el nom de cada grup d’eines damunt de les seves eines a la barra d’eines; desactivat, els grups se succeeixen sense res entre ells. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. A partir d’ara, els documents que obriu o creeu s’obren com a pestanyes; desactivat, cadascun s’obre en una finestra flotant. Els documents ja oberts es queden on són. + Makes the document tabs taller and their names larger. Fa les pestanyes dels documents més altes i els seus noms més grans. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. A partir del pròxim inici, el sistema dibuixa la barra de títol de la finestra on VectorCraft, si no, dibuixaria la seva. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. A partir del pròxim inici, VectorCraft dibuixa la barra de títol de la finestra fins i tot on l’escriptori la dibuixaria, tret que Barra de títol del sistema estigui activada. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Fa la interfície més gran o més petita; l’art del llenç conserva la mida amb el mateix zoom. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Els punters d’eina que dibuixa VectorCraft creixen i s’encongeixen amb l’Escalat de la interfície; desactivat, conserven la mida. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. La llengua de la interfície; Automàtic fa servir la llengua del sistema. El diàleg canvia de llengua tan bon punt en trieu una. Reset all preferences to their defaults? Voleu restablir totes les preferències als valors predeterminats? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Els valors predeterminats s’apliquen quan feu clic a D’acord a Preferències. Cancel·la allà conserva les preferències actuals. Restore Recovered Documents Restaura els documents recuperats diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv index 87dbb230d2..9f301ec90e 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv @@ -4620,6 +4620,19 @@ font-technology Variable Variabilní On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. V desktopové verzi se zásuvné moduly .wasm z této složky načtou při spuštění a po klepnutí na OK s novou složkou zde, kromě nouzového režimu; webová verze je nenačítá. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. První volba odkládacího disku: Startup, None nebo cesta ke složce; VectorCraft ji uloží, ale odkládací disky zatím nepoužívá. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Druhá volba odkládacího disku: Startup, None nebo cesta ke složce; VectorCraft ji uloží, ale odkládací disky zatím nepoužívá. + How light or dark the interface is. Jak světlé nebo tmavé je rozhraní. + The set of colors the interface is drawn in. Sada barev, kterými se rozhraní vykresluje. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Barva ovládacích prvků, které jsou zapnuté, zvolené nebo mají fokus; nabídka je ztlumená, dokud má Barevné schéma vlastní barvu zvýraznění. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Barva plátna kolem pracovních ploch; Odpovídat jasu uživatelského rozhraní ji přebírá z Jasu. Zobrazení Obrys ho vždy ukazuje bílé. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Panel otevřený ze své ikony se zavře, když stisknete Esc nebo kliknete mimo něj; při vypnutí zůstane otevřený, dokud nekliknete na ikonu. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Zobrazuje název každé skupiny nástrojů nad jejími nástroji v panelu nástrojů; při vypnutí skupiny následují jedna za druhou bez ničeho mezi nimi. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Dokumenty, které od teď otevřete nebo vytvoříte, se otevírají jako karty; při vypnutí se každý otevře v plovoucím okně. Už otevřené dokumenty zůstanou, kde jsou. + Makes the document tabs taller and their names larger. Karty dokumentů budou vyšší a jejich názvy větší. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Od příštího spuštění kreslí záhlaví okna systém tam, kde by jinak VectorCraft kreslil své vlastní. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Od příštího spuštění kreslí VectorCraft záhlaví okna i tam, kde by ho kreslilo pracovní prostředí, pokud není zapnuté Systémové záhlaví okna. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Zvětší nebo zmenší rozhraní; kresba na plátně si při stejném zvětšení zachová velikost. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Ukazatele nástrojů, které kreslí VectorCraft, se zvětšují a zmenšují s Měřítkem rozhraní; při vypnutí si zachovají velikost. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Jazyk rozhraní; Automaticky použije jazyk systému. Dialog přepne jazyk, jakmile nějaký zvolíte. Reset all preferences to their defaults? Obnovit všechny předvolby na výchozí hodnoty? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Výchozí hodnoty se použijí po klepnutí na OK v Předvolbách. Zrušit tam zachová vaše současné předvolby. Smaller ↔ Larger Menší ↔ Větší diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv index 9f030d64e7..9d072ef8f7 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv @@ -7019,6 +7019,19 @@ font-technology Variable Variable On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. I desktopversionen indlæses .wasm-plug-ins i denne mappe ved start, og når du klikker på OK med en ny mappe her, undtagen i sikker tilstand; webversionen indlæser dem ikke. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Det første valg af midlertidig disk: Startup, None eller en mappesti; VectorCraft gemmer det, men bruger endnu ikke midlertidige diske. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Det andet valg af midlertidig disk: Startup, None eller en mappesti; VectorCraft gemmer det, men bruger endnu ikke midlertidige diske. + How light or dark the interface is. Hvor lys eller mørk brugergrænsefladen er. + The set of colors the interface is drawn in. Det sæt farver, brugergrænsefladen tegnes i. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Farven på kontroller, der er slået til, valgt eller har fokus; menuen er nedtonet, så længe Farveskema har sin egen accentfarve. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Farven på lærredet omkring tegnefladerne; Match lysstyrken i brugergrænsefladen henter den fra Lysstyrke. Visningen Kontur viser den altid hvid. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Et panel, der er åbnet fra sit ikon, lukker, når du trykker på Esc eller klikker uden for det; slået fra forbliver det åbent, indtil du klikker på et ikon. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Viser hver værktøjsgruppes navn over dens værktøjer i værktøjslinjen; slået fra følger grupperne efter hinanden uden noget imellem. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Fremover åbner dokumenter, du åbner eller opretter, som faner; slået fra åbner hvert i et flydende vindue. Dokumenter, der allerede er åbne, bliver, hvor de er. + Makes the document tabs taller and their names larger. Gør dokumentfanerne højere og deres navne større. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Fra næste start tegner systemet vinduets titellinje, hvor VectorCraft ellers ville tegne sin egen. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Fra næste start tegner VectorCraft vinduets titellinje, også hvor skrivebordsmiljøet ville tegne den, medmindre Systemtitellinje er slået til. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Gør brugergrænsefladen større eller mindre; grafik på lærredet beholder sin størrelse ved samme zoom. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. De værktøjsmarkører, VectorCraft tegner, vokser og krymper med UI-skalering; slået fra beholder de deres størrelse. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Brugergrænsefladens sprog; Auto bruger systemets sprog. Dialogen skifter sprog, så snart du vælger et. Reset all preferences to their defaults? Nulstil alle præferencer til standard? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Standardværdierne anvendes, når du klikker på OK i Præferencer. Annullér der beholder dine nuværende præferencer. Smaller ↔ Larger Mindre ↔ Større diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv index ac36a93194..8ae7c7d079 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv @@ -3131,6 +3131,19 @@ digits Malayalam Malayalam On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. In der Desktop-Version werden die .wasm-Plug-ins in diesem Ordner beim Start geladen und wenn Sie hier mit einem neuen Ordner auf OK klicken, außer im abgesicherten Modus; die Webversion lädt sie nicht. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Die erste Wahl für das Arbeitsvolume: Startup, None oder ein Ordnerpfad; VectorCraft speichert sie, verwendet aber noch keine Arbeitsvolumes. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Die zweite Wahl für das Arbeitsvolume: Startup, None oder ein Ordnerpfad; VectorCraft speichert sie, verwendet aber noch keine Arbeitsvolumes. + How light or dark the interface is. Wie hell oder dunkel die Benutzeroberfläche ist. + The set of colors the interface is drawn in. Die Farben, in denen die Benutzeroberfläche gezeichnet wird. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Die Farbe von Bedienelementen, die eingeschaltet, gewählt oder fokussiert sind; das Menü ist abgeblendet, solange das „Farbschema“ eine eigene Akzentfarbe hat. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Die Farbe der Arbeitsfläche um die Zeichenflächen; „An Helligkeit der Benutzeroberfläche anpassen“ übernimmt sie von „Helligkeit“. Die Pfadansicht zeigt sie immer weiß. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Ein über sein Symbol geöffnetes Bedienfeld schließt sich, wenn Sie Esc drücken oder außerhalb klicken; ausgeschaltet bleibt es offen, bis Sie auf ein Symbol klicken. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Zeigt den Namen jeder Werkzeuggruppe über ihren Werkzeugen in der Werkzeugleiste; ausgeschaltet folgen die Gruppen ohne etwas dazwischen aufeinander. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Ab jetzt öffnen sich Dokumente, die Sie öffnen oder erstellen, als Registerkarten; ausgeschaltet öffnet sich jedes in einem schwebenden Fenster. Bereits geöffnete Dokumente bleiben, wo sie sind. + Makes the document tabs taller and their names larger. Macht die Registerkarten der Dokumente höher und ihre Namen größer. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Ab dem nächsten Start zeichnet das System die Titelleiste des Fensters dort, wo VectorCraft sonst seine eigene zeichnen würde. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Ab dem nächsten Start zeichnet VectorCraft die Titelleiste des Fensters auch dort, wo der Desktop sie zeichnen würde, außer „Systemtitelleiste“ ist eingeschaltet. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Macht die Benutzeroberfläche größer oder kleiner; Bildmaterial auf der Arbeitsfläche behält bei gleichem Zoom seine Größe. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Die Werkzeugzeiger, die VectorCraft zeichnet, wachsen und schrumpfen mit der „Skalierung der Benutzeroberfläche“; ausgeschaltet behalten sie ihre Größe. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Die Sprache der Benutzeroberfläche; „Auto“ verwendet die Sprache des Systems. Der Dialog wechselt die Sprache, sobald Sie eine wählen. Reset all preferences to their defaults? Alle Voreinstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Die Standardwerte werden angewendet, wenn Sie in den Voreinstellungen auf OK klicken. Abbrechen dort behält Ihre aktuellen Voreinstellungen. Restore Recovered Documents Wiederhergestellte Dokumente öffnen diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv index 229bc16a84..2a1e8505bd 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv @@ -3949,6 +3949,19 @@ digits Malayalam Μαλαγιάλαμ On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Στην έκδοση για υπολογιστή, τα πρόσθετα .wasm αυτού του φακέλου φορτώνονται κατά την εκκίνηση και όταν κάνετε κλικ στο Εντάξει με νέο φάκελο εδώ, εκτός από την Ασφαλή λειτουργία· η έκδοση web δεν τα φορτώνει. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Η πρώτη επιλογή δίσκου προσωρινής αποθήκευσης: Startup, None ή διαδρομή φακέλου· το VectorCraft την αποθηκεύει, αλλά δεν χρησιμοποιεί ακόμη δίσκους προσωρινής αποθήκευσης. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Η δεύτερη επιλογή δίσκου προσωρινής αποθήκευσης: Startup, None ή διαδρομή φακέλου· το VectorCraft την αποθηκεύει, αλλά δεν χρησιμοποιεί ακόμη δίσκους προσωρινής αποθήκευσης. + How light or dark the interface is. Πόσο φωτεινό ή σκοτεινό είναι το περιβάλλον χρήστη. + The set of colors the interface is drawn in. Το σύνολο χρωμάτων με το οποίο σχεδιάζεται το περιβάλλον χρήστη. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Το χρώμα των στοιχείων ελέγχου που είναι ενεργά, επιλεγμένα ή εστιασμένα· το μενού είναι αχνό όσο ο Χρωματικός συνδυασμός έχει δικό του χρώμα έμφασης. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Το χρώμα του καμβά γύρω από τους πίνακες σχεδίασης· η Προσαρμογή στη φωτεινότητα περιβάλλοντος χρήστη το παίρνει από τη Φωτεινότητα. Η προβολή Περίγραμμα το δείχνει πάντα λευκό. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Ένας πίνακας που άνοιξε από το εικονίδιό του κλείνει όταν πατάτε Esc ή κάνετε κλικ έξω από αυτόν· όταν είναι ανενεργό, μένει ανοιχτός μέχρι να κάνετε κλικ σε ένα εικονίδιο. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Εμφανίζει το όνομα κάθε ομάδας εργαλείων πάνω από τα εργαλεία της στη γραμμή εργαλείων· όταν είναι ανενεργό, οι ομάδες ακολουθούν η μία την άλλη χωρίς τίποτα ανάμεσα. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Από εδώ και πέρα, τα έγγραφα που ανοίγετε ή δημιουργείτε ανοίγουν σε καρτέλες· όταν είναι ανενεργό, το καθένα ανοίγει σε αιωρούμενο παράθυρο. Τα ήδη ανοιχτά έγγραφα μένουν εκεί που είναι. + Makes the document tabs taller and their names larger. Κάνει τις καρτέλες των εγγράφων ψηλότερες και τα ονόματά τους μεγαλύτερα. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Από την επόμενη εκκίνηση, το σύστημα σχεδιάζει τη γραμμή τίτλου του παραθύρου εκεί όπου αλλιώς το VectorCraft θα σχεδίαζε τη δική του. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Από την επόμενη εκκίνηση, το VectorCraft σχεδιάζει τη γραμμή τίτλου του παραθύρου ακόμη κι εκεί όπου θα τη σχεδίαζε η επιφάνεια εργασίας, εκτός αν είναι ενεργή η Γραμμή τίτλου συστήματος. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Μεγαλώνει ή μικραίνει το περιβάλλον χρήστη· το έργο στον καμβά κρατά το μέγεθός του στο ίδιο ζουμ. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Οι δείκτες εργαλείων που σχεδιάζει το VectorCraft μεγαλώνουν και μικραίνουν με την Κλιμάκωση περιβάλλοντος χρήστη· όταν είναι ανενεργό, κρατούν το μέγεθός τους. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Η γλώσσα του περιβάλλοντος χρήστη· το Αυτόματα χρησιμοποιεί τη γλώσσα του συστήματος. Ο διάλογος αλλάζει γλώσσα μόλις επιλέξετε μία. Reset all preferences to their defaults? Επαναφορά όλων των προτιμήσεων στις προεπιλογές τους; The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Οι προεπιλογές εφαρμόζονται όταν κάνετε κλικ στο Εντάξει στις Προτιμήσεις. Το Ακύρωση εκεί διατηρεί τις τρέχουσες προτιμήσεις σας. Restore Recovered Documents Επαναφορά ανακτημένων εγγράφων diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv index 176aa7f07e..8a7efacd6b 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv @@ -3169,6 +3169,19 @@ digits Malayalam Malayálam On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. En la versión de escritorio, los plugins .wasm de esta carpeta se cargan al iniciar y al hacer clic en Aceptar con una carpeta nueva aquí, salvo en Modo seguro; la versión web no los carga. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. La primera opción de disco de memoria virtual: Startup, None o la ruta de una carpeta; VectorCraft la guarda, pero aún no usa discos de memoria virtual. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. La segunda opción de disco de memoria virtual: Startup, None o la ruta de una carpeta; VectorCraft la guarda, pero aún no usa discos de memoria virtual. + How light or dark the interface is. Lo clara u oscura que es la interfaz. + The set of colors the interface is drawn in. El conjunto de colores con que se dibuja la interfaz. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. El color de los controles activados, elegidos o con el foco; el menú se atenúa mientras el Esquema de color tenga un color de acento propio. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. El color del lienzo alrededor de las mesas de trabajo; Igualar brillo de la interfaz de usuario lo toma de Brillo. La vista Contorno siempre lo muestra blanco. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Un panel abierto desde su icono se cierra al pulsar Esc o hacer clic fuera de él; desactivado, sigue abierto hasta que hace clic en un icono. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Muestra el nombre de cada grupo de herramientas encima de sus herramientas en la barra de herramientas; desactivado, los grupos se suceden sin nada entre ellos. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. A partir de ahora, los documentos que abra o cree se abren como pestañas; desactivado, cada uno se abre en una ventana flotante. Los documentos ya abiertos se quedan donde están. + Makes the document tabs taller and their names larger. Hace más altas las pestañas de los documentos y más grandes sus nombres. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. A partir del próximo inicio, el sistema dibuja la barra de título de la ventana donde, si no, VectorCraft dibujaría la suya. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. A partir del próximo inicio, VectorCraft dibuja la barra de título de la ventana incluso donde la dibujaría el escritorio, salvo que Barra de título del sistema esté activada. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Agranda o reduce la interfaz; el arte del lienzo conserva su tamaño con el mismo zoom. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Los punteros de herramienta que dibuja VectorCraft crecen y se reducen con la Escala de la interfaz; desactivado, conservan su tamaño. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. El idioma de la interfaz; Auto usa el idioma del sistema. El cuadro de diálogo cambia de idioma en cuanto elige uno. Reset all preferences to their defaults? ¿Restablecer todas las preferencias a sus valores predeterminados? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Los valores predeterminados se aplican al hacer clic en Aceptar en Preferencias. Cancelar ahí conserva sus preferencias actuales. Restore Recovered Documents Restaurar documentos recuperados diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv index 4e3fc45602..bca4e4381d 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv @@ -4539,6 +4539,19 @@ font-technology Variable Muuttuvat On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Työpöytäversiossa tämän kansion .wasm-laajennukset ladataan käynnistettäessä ja kun napsautat OK uuden kansion kanssa tässä, paitsi vikasietotilassa; verkkoversio ei lataa niitä. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Ensimmäinen työlevyvalinta: Startup, None tai kansiopolku; VectorCraft tallentaa sen, mutta ei vielä käytä työlevyjä. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Toinen työlevyvalinta: Startup, None tai kansiopolku; VectorCraft tallentaa sen, mutta ei vielä käytä työlevyjä. + How light or dark the interface is. Kuinka vaalea tai tumma käyttöliittymä on. + The set of colors the interface is drawn in. Värit, joilla käyttöliittymä piirretään. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Päällä olevien, valittujen tai kohdistettujen säätimien väri; valikko on himmennetty, kun Väriteemalla on oma korostusvärinsä. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Piirtoalustoja ympäröivän kankaan väri; Sovita käyttöliittymän kirkkauteen ottaa sen Kirkkaudesta. Ääriviivanäkymä näyttää sen aina valkoisena. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Kuvakkeestaan avattu paneeli sulkeutuu, kun painat Esc-näppäintä tai napsautat sen ulkopuolelle; pois päältä se pysyy auki, kunnes napsautat kuvaketta. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Näyttää kunkin työkaluryhmän nimen sen työkalujen yläpuolella työkalurivissä; pois päältä ryhmät seuraavat toisiaan ilman mitään välissä. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Tästä lähtien avaamasi tai luomasi asiakirjat avautuvat välilehtinä; pois päältä kukin avautuu kelluvaan ikkunaan. Jo avoinna olevat asiakirjat pysyvät paikoillaan. + Makes the document tabs taller and their names larger. Tekee asiakirjojen välilehdistä korkeampia ja niiden nimistä suurempia. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Seuraavasta käynnistyksestä alkaen järjestelmä piirtää ikkunan otsikkorivin siellä, missä VectorCraft muuten piirtäisi omansa. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Seuraavasta käynnistyksestä alkaen VectorCraft piirtää ikkunan otsikkorivin silloinkin, kun työpöytä piirtäisi sen, ellei Järjestelmän otsikkorivi ole päällä. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Suurentaa tai pienentää käyttöliittymää; kankaalla oleva kuvitus säilyttää kokonsa samalla zoomauksella. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraftin piirtämät työkaluosoittimet kasvavat ja pienenevät Käyttöliittymän skaalauksen mukana; pois päältä ne säilyttävät kokonsa. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Käyttöliittymän kieli; Automaattinen käyttää järjestelmän kieltä. Valintaikkuna vaihtaa kielen heti, kun valitset sellaisen. Reset all preferences to their defaults? Palautetaanko kaikki asetukset oletuksiin? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Oletukset otetaan käyttöön, kun valitset Asetuksissa OK. Peruuta siellä säilyttää nykyiset asetuksesi. Smaller ↔ Larger Pienempi ↔ Suurempi diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv index 57bc4d41d9..9f38df7a4c 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv @@ -3157,6 +3157,19 @@ digits Malayalam Malayalam On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Dans la version de bureau, les modules externes .wasm de ce dossier se chargent au démarrage et lorsque vous cliquez sur OK avec un nouveau dossier ici, sauf en mode sans échec. La version web ne les charge pas. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Premier disque de travail (Startup, None ou le chemin d’un dossier). VectorCraft l’enregistre, mais n’utilise pas encore de disques de travail. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Second disque de travail (Startup, None ou le chemin d’un dossier). VectorCraft l’enregistre, mais n’utilise pas encore de disques de travail. + How light or dark the interface is. Le degré de clarté de l’interface, du plus sombre au plus clair. + The set of colors the interface is drawn in. L’ensemble des couleurs dans lesquelles l’interface est dessinée. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. La couleur des commandes activées, choisies ou ayant le focus. Le menu est estompé tant que le Jeu de couleurs a sa propre couleur d’accent. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. La couleur de la zone de travail autour des plans de travail. Adapter à la luminosité de l’interface la reprend de Luminosité, et le mode Tracés l’affiche toujours en blanc. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Un panneau ouvert depuis son icône se ferme quand vous appuyez sur Échap ou cliquez en dehors. Désactivé, il reste ouvert jusqu’à ce que vous cliquiez sur une icône. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Affiche le nom de chaque groupe d’outils au-dessus de ses outils dans la barre d’outils. Désactivé, les groupes se suivent sans rien entre eux. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Désormais, les documents que vous ouvrez ou créez s’ouvrent dans des onglets. Désactivé, chacun s’ouvre dans une fenêtre flottante. Les documents déjà ouverts restent où ils sont. + Makes the document tabs taller and their names larger. Rend les onglets des documents plus hauts et leurs noms plus grands. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. À partir du prochain démarrage, le système dessine la barre de titre de la fenêtre là où VectorCraft dessinerait sinon la sienne. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. À partir du prochain démarrage, VectorCraft dessine la barre de titre de la fenêtre même là où le bureau la dessinerait, sauf si Barre de titre du système est activée. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Agrandit ou réduit l’interface. L’illustration de la zone de travail garde sa taille au même zoom. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Les pointeurs d’outil que dessine VectorCraft grandissent et rétrécissent avec la Mise à l’échelle de l’interface. Désactivé, ils gardent leur taille. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. La langue de l’interface. Auto utilise la langue du système. La boîte de dialogue change de langue dès que vous en choisissez une. Reset all preferences to their defaults? Rétablir toutes les préférences à leur valeur par défaut ? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Les valeurs par défaut sont appliquées lorsque vous cliquez sur OK dans Préférences. Annuler y conserve vos préférences actuelles. Restore Recovered Documents Restaurer les documents récupérés diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/gu.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/gu.tsv index 22f7aaaa50..7661f9b97d 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/gu.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/gu.tsv @@ -3243,6 +3243,19 @@ On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. ડેસ્કટોપ સંસ્કરણમાં, આ ફોલ્ડરના .wasm પ્લગ-ઇન્સ શરૂઆતમાં અને અહીં નવા ફોલ્ડર સાથે ઠીક પર ક્લિક કરો ત્યારે લોડ થાય છે, સેફ મોડ સિવાય; વેબ સંસ્કરણ તેમને લોડ કરતું નથી. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. પ્રથમ સ્ક્રેચ ડિસ્ક પસંદગી: Startup, None અથવા ફોલ્ડરનો પાથ; VectorCraft તેને સાચવે છે, પરંતુ હજી સ્ક્રેચ ડિસ્કનો ઉપયોગ કરતું નથી. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. બીજી સ્ક્રેચ ડિસ્ક પસંદગી: Startup, None અથવા ફોલ્ડરનો પાથ; VectorCraft તેને સાચવે છે, પરંતુ હજી સ્ક્રેચ ડિસ્કનો ઉપયોગ કરતું નથી. + How light or dark the interface is. ઇન્ટરફેસ કેટલું આછું કે ઘેરું છે. + The set of colors the interface is drawn in. ઇન્ટરફેસ જે રંગોના સમૂહમાં દોરાય છે તે. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. ચાલુ, પસંદ કરેલા અથવા ફોકસવાળા નિયંત્રણોનો રંગ; રંગ યોજનામાં પોતાનો ઍક્સેન્ટ રંગ હોય ત્યાં સુધી મેનૂ ઝાંખું રહે છે. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. આર્ટબોર્ડની આસપાસના કેનવાસનો રંગ; યુઝર ઇન્ટરફેસની તેજસ્વિતા સરખી કરો તેને તેજમાંથી લે છે. આઉટલાઇન દૃશ્ય તેને હંમેશાં સફેદ બતાવે છે. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. આઇકનમાંથી ખોલેલી પેનલ તમે Esc દબાવો અથવા તેની બહાર ક્લિક કરો ત્યારે બંધ થાય છે; બંધ હોય ત્યારે, તમે કોઈ આઇકન પર ક્લિક ન કરો ત્યાં સુધી તે ખુલ્લી રહે છે. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. ટૂલબારમાં દરેક ટૂલ ગ્રૂપનું નામ તેના ટૂલ્સની ઉપર બતાવે છે; બંધ હોય ત્યારે, ગ્રૂપ વચ્ચે કંઈ રાખ્યા વિના એક પછી એક આવે છે. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. હવેથી તમે ખોલો કે બનાવો તે દસ્તાવેજો ટેબ તરીકે ખૂલે છે; બંધ હોય ત્યારે, દરેક એક ફ્લોટિંગ વિન્ડોમાં ખૂલે છે. પહેલેથી ખુલ્લા દસ્તાવેજો જ્યાં છે ત્યાં જ રહે છે. + Makes the document tabs taller and their names larger. દસ્તાવેજના ટૅબને ઊંચા અને તેમનાં નામ મોટાં બનાવે છે. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. આગલી શરૂઆતથી, જ્યાં VectorCraft અન્યથા પોતાનો ટાઇટલ બાર દોરે ત્યાં સિસ્ટમ વિન્ડોનો ટાઇટલ બાર દોરે છે. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. આગલી શરૂઆતથી, ડેસ્કટોપ વિન્ડોનો ટાઇટલ બાર દોરે ત્યાં પણ VectorCraft તેને દોરે છે, સિવાય કે સિસ્ટમ ટાઇટલ બાર ચાલુ હોય. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. ઇન્ટરફેસને મોટું કે નાનું બનાવે છે; સમાન ઝૂમ પર કેનવાસ પરની આર્ટ પોતાનું કદ જાળવે છે. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft જે ટૂલ પોઇન્ટર દોરે છે તે UI સ્કેલિંગ સાથે મોટા અને નાના થાય છે; બંધ હોય ત્યારે, તે પોતાનું કદ જાળવે છે. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. ઇન્ટરફેસની ભાષા; ઑટો સિસ્ટમની ભાષા વાપરે છે. તમે ભાષા પસંદ કરો કે તરત જ ડાયલોગ તે ભાષામાં બદલાય છે. Restored documents open unsaved: save them to keep them. પુનઃસ્થાપિત દસ્તાવેજો અસાચવેલા ખુલશે: તેમને રાખવા માટે સાચવો. Restrict printing, editing and other tasks છાપકામ, સંપાદન અને અન્ય કાર્યો પર પ્રતિબંધ મૂકો Reticulation… રેટિક્યુલેશન… diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv index 92a708163a..5e0e479894 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv @@ -4279,6 +4279,19 @@ antiAlias Sharp शार्प On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. डेस्कटॉप संस्करण में, इस फ़ोल्डर के .wasm प्लग-इन शुरू होने पर और यहाँ नया फ़ोल्डर देकर ठीक है पर क्लिक करने पर लोड होते हैं, सुरक्षित मोड को छोड़कर; वेब संस्करण उन्हें लोड नहीं करता। The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. पहला स्क्रैच डिस्क विकल्प: Startup, None या फ़ोल्डर पाथ; VectorCraft इसे सहेजता है, पर अभी स्क्रैच डिस्क का उपयोग नहीं करता। The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. दूसरा स्क्रैच डिस्क विकल्प: Startup, None या फ़ोल्डर पाथ; VectorCraft इसे सहेजता है, पर अभी स्क्रैच डिस्क का उपयोग नहीं करता। + How light or dark the interface is. इंटरफ़ेस कितना हल्का या गहरा है। + The set of colors the interface is drawn in. रंगों का वह सेट जिसमें इंटरफ़ेस बनाया जाता है। + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. चालू, चुने गए या फ़ोकस वाले कंट्रोल का रंग; जब तक रंग योजना का अपना एक्सेंट रंग हो, मेनू धुंधला रहता है। + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. आर्टबोर्ड्स के आसपास के कैनवास का रंग; उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस चमक मैच इसे ब्राइटनेस से लेता है। रूपरेखा व्यू इसे हमेशा सफ़ेद दिखाता है। + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. अपने आइकन से खोला गया पैनल Esc दबाने या उसके बाहर क्लिक करने पर बंद हो जाता है; बंद होने पर, यह तब तक खुला रहता है जब तक आप किसी आइकन पर क्लिक न करें। + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. टूलबार में हर टूल ग्रुप का नाम उसके टूल्स के ऊपर दिखाता है; बंद होने पर, ग्रुप बिना किसी अंतर के एक के बाद एक आते हैं। + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. अब से आप जो डॉक्यूमेंट ओपन करते या बनाते हैं, वे टैब के रूप में खुलते हैं; बंद होने पर, हर एक फ़्लोटिंग विंडो में खुलता है। पहले से खुले डॉक्यूमेंट जहाँ हैं वहीं रहते हैं। + Makes the document tabs taller and their names larger. डॉक्यूमेंट टैब को ऊँचा और उनके नाम बड़े बनाता है। + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. अगली शुरुआत से, जहाँ VectorCraft अन्यथा अपना टाइटल बार बनाता, वहाँ सिस्टम विंडो का टाइटल बार बनाता है। + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. अगली शुरुआत से, VectorCraft विंडो का टाइटल बार वहाँ भी बनाता है जहाँ डेस्कटॉप उसे बनाता, जब तक सिस्टम टाइटल बार चालू न हो। + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. इंटरफ़ेस को बड़ा या छोटा करता है; उसी ज़ूम पर कैनवास का आर्टवर्क अपना आकार बनाए रखता है। + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft जो टूल पॉइंटर बनाता है, वे यूआई स्केलिंग के साथ बड़े और छोटे होते हैं; बंद होने पर, वे अपना आकार बनाए रखते हैं। + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. इंटरफ़ेस की भाषा; स्वचालित सिस्टम की भाषा इस्तेमाल करता है। आप कोई भाषा चुनते ही डायलॉग उस भाषा में बदल जाता है। Reset all preferences to their defaults? सभी प्रेफ़रेंसेज़ को उनके डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. डिफ़ॉल्ट तब लागू होते हैं जब आप प्रेफ़रेंसेज़ में ठीक है पर क्लिक करते हैं। वहाँ रद्द करें आपकी मौजूदा प्रेफ़रेंसेज़ बनाए रखता है। Restore Recovered Documents पुनर्स्थापना डॉक्यूमेंट diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv index 866da2c7ff..82f878c951 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv @@ -3750,6 +3750,19 @@ mark-style Japanese Japán On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Az asztali változatban a mappa .wasm bővítményei indításkor töltődnek be, és amikor itt új mappával az OK gombra kattint, kivéve csökkentett módban; a webes változat nem tölti be őket. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Az első munkalemez-választás: Startup, None vagy egy mappa elérési útja; a VectorCraft tárolja, de munkalemezeket még nem használ. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. A második munkalemez-választás: Startup, None vagy egy mappa elérési útja; a VectorCraft tárolja, de munkalemezeket még nem használ. + How light or dark the interface is. Milyen világos vagy sötét a felület. + The set of colors the interface is drawn in. A színek, amelyekkel a felület rajzolódik. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. A bekapcsolt, kiválasztott vagy fókuszban lévő vezérlők színe; a menü halvány, amíg a Színsémának saját kiemelőszíne van. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. A rajztáblák körüli vászon színe; az Igazítás a felület fényességéhez a Fényességből veszi. A Vázlat nézet mindig fehéren mutatja. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Az ikonjáról megnyitott panel bezárul, ha megnyomja az Esc billentyűt vagy kívülre kattint; kikapcsolva nyitva marad, amíg egy ikonra nem kattint. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Az eszköztárban minden eszközcsoport nevét az eszközei fölött mutatja; kikapcsolva a csoportok egymás után következnek, semmi sincs köztük. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Mostantól a megnyitott vagy létrehozott dokumentumok lapfülön nyílnak meg; kikapcsolva mindegyik lebegő ablakban nyílik meg. A már megnyitott dokumentumok a helyükön maradnak. + Makes the document tabs taller and their names larger. Magasabbá teszi a dokumentumok lapfüleit, a nevüket pedig nagyobbá. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. A következő indítástól a rendszer rajzolja az ablak címsorát ott, ahol a VectorCraft egyébként a sajátját rajzolná. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. A következő indítástól a VectorCraft rajzolja az ablak címsorát ott is, ahol az asztali környezet rajzolná, hacsak nincs bekapcsolva a Rendszer címsora. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Nagyobbá vagy kisebbé teszi a felületet; a vásznon lévő grafika azonos nagyításnál megtartja a méretét. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. A VectorCraft által rajzolt eszközmutatók a Felület méretezésével együtt nőnek és kisebbednek; kikapcsolva megtartják a méretüket. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. A felület nyelve; az Automatikus a rendszer nyelvét használja. A párbeszédablak azonnal nyelvet vált, amint választ egyet. Reset all preferences to their defaults? Visszaállítja az összes beállítást az alapértékre? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Az alapértékek akkor lépnek életbe, amikor a Beállításokban az OK gombra kattint. Az ottani Mégse megtartja a jelenlegi beállításokat. Restore Recovered Documents Helyreállított dokumentumok visszaállítása diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv index cc2758bbb0..98618877ea 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv @@ -4271,6 +4271,19 @@ font-technology Variable Variabel On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Di versi desktop, plug-in .wasm di folder ini dimuat saat memulai dan saat Anda mengeklik OK dengan folder baru di sini, kecuali dalam Mode aman; versi web tidak memuatnya. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Pilihan disk scratch pertama: Startup, None, atau jalur folder; VectorCraft menyimpannya, tetapi belum menggunakan disk scratch. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Pilihan disk scratch kedua: Startup, None, atau jalur folder; VectorCraft menyimpannya, tetapi belum menggunakan disk scratch. + How light or dark the interface is. Seberapa terang atau gelap antarmuka. + The set of colors the interface is drawn in. Kumpulan warna yang digunakan untuk menggambar antarmuka. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Warna kontrol yang aktif, dipilih, atau difokuskan; menu diredupkan selama Skema warna memiliki warna aksen sendiri. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Warna kanvas di sekitar artboard; Sesuaikan dengan kecerahan antarmuka pengguna mengambilnya dari Kecerahan. Tampilan Garis luar selalu menampilkannya putih. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Panel yang dibuka dari ikonnya tertutup saat Anda menekan Esc atau mengeklik di luarnya; jika nonaktif, panel tetap terbuka sampai Anda mengeklik ikon. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Menampilkan nama setiap grup alat di atas alat-alatnya di bilah alat; jika nonaktif, grup-grup berurutan tanpa apa pun di antaranya. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Mulai sekarang, dokumen yang Anda buka atau buat terbuka sebagai tab; jika nonaktif, masing-masing terbuka di jendela mengambang. Dokumen yang sudah terbuka tetap di tempatnya. + Makes the document tabs taller and their names larger. Membuat tab dokumen lebih tinggi dan namanya lebih besar. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Mulai dari peluncuran berikutnya, sistem menggambar bilah judul jendela di tempat VectorCraft biasanya menggambar miliknya sendiri. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Mulai dari peluncuran berikutnya, VectorCraft menggambar bilah judul jendela bahkan di tempat desktop akan menggambarnya, kecuali Bilah judul sistem aktif. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Memperbesar atau memperkecil antarmuka; gambar di kanvas mempertahankan ukurannya pada zoom yang sama. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Penunjuk alat yang digambar VectorCraft membesar dan mengecil mengikuti Penskalaan UI; jika nonaktif, ukurannya tetap. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Bahasa antarmuka; Otomatis menggunakan bahasa sistem. Dialog berganti bahasa begitu Anda memilih salah satunya. Reset all preferences to their defaults? Atur ulang semua preferensi ke defaultnya? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Nilai default diterapkan saat Anda mengklik OK di Preferensi. Batal di sana mempertahankan preferensi Anda saat ini. Smaller ↔ Larger Lebih kecil ↔ Lebih besar diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv index 2739dbca4b..5a6e336e4d 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv @@ -3212,6 +3212,19 @@ digits Malayalam Malayalam On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Nella versione desktop, i plug-in .wasm di questa cartella vengono caricati all'avvio e quando fai clic su OK con una nuova cartella qui, tranne in modalità provvisoria; la versione web non li carica. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. La prima scelta del disco di memoria virtuale: Startup, None o il percorso di una cartella; VectorCraft la memorizza, ma non usa ancora dischi di memoria virtuale. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. La seconda scelta del disco di memoria virtuale: Startup, None o il percorso di una cartella; VectorCraft la memorizza, ma non usa ancora dischi di memoria virtuale. + How light or dark the interface is. Quanto è chiara o scura l'interfaccia. + The set of colors the interface is drawn in. L'insieme di colori con cui viene disegnata l'interfaccia. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Il colore dei controlli attivi, scelti o con lo stato attivo; il menu è attenuato finché la Combinazione colori ha un colore di risalto proprio. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Il colore dell'area di disegno attorno alle tavole da disegno; Adatta alla luminosità dell'interfaccia utente lo prende da Luminosità. La vista Contorno la mostra sempre bianca. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Un pannello aperto dalla sua icona si chiude quando premi Esc o fai clic fuori; se disattivata, resta aperto finché non fai clic su un'icona. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Mostra il nome di ogni gruppo di strumenti sopra i suoi strumenti nella barra degli strumenti; se disattivata, i gruppi si susseguono senza nulla tra loro. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. D'ora in poi i documenti che apri o crei si aprono come schede; se disattivata, ognuno si apre in una finestra mobile. I documenti già aperti restano dove sono. + Makes the document tabs taller and their names larger. Rende le schede dei documenti più alte e i loro nomi più grandi. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Dal prossimo avvio, il sistema disegna la barra del titolo della finestra dove altrimenti VectorCraft disegnerebbe la propria. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Dal prossimo avvio, VectorCraft disegna la barra del titolo della finestra anche dove la disegnerebbe il desktop, a meno che Barra del titolo di sistema sia attiva. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Ingrandisce o rimpicciolisce l'interfaccia; la grafica nell'area di disegno mantiene le sue dimensioni allo stesso zoom. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. I puntatori degli strumenti disegnati da VectorCraft crescono e si riducono con la Scala interfaccia; se disattivata, mantengono le loro dimensioni. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. La lingua dell'interfaccia; Auto usa la lingua del sistema. La finestra di dialogo cambia lingua appena ne scegli una. Reset all preferences to their defaults? Ripristinare tutte le preferenze ai valori predefiniti? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. I valori predefiniti vengono applicati quando fai clic su OK in Preferenze. Annulla lì mantiene le preferenze attuali. Restore Recovered Documents Ripristina documenti recuperati diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv index 7b25c12a3c..d5af5e46b0 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv @@ -3189,6 +3189,19 @@ mark-style Japanese 日本式 On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. デスクトップ版では、このフォルダーの .wasm プラグインが起動時と、ここに新しいフォルダーを指定して OK をクリックしたときに読み込まれます (セーフモードを除く)。Web 版では読み込まれません。 The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 1 つ目の仮想記憶ディスクの選択です。Startup、None またはフォルダーのパスを指定します。VectorCraft は保存しますが、仮想記憶ディスクはまだ使用しません。 The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 2 つ目の仮想記憶ディスクの選択です。Startup、None またはフォルダーのパスを指定します。VectorCraft は保存しますが、仮想記憶ディスクはまだ使用しません。 + How light or dark the interface is. インターフェイスをどの程度明るく、または暗く表示するかです。 + The set of colors the interface is drawn in. インターフェイスの描画に使う色の組み合わせです。 + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. オン、選択中、またはフォーカスのあるコントロールの色です。配色に独自のアクセントカラーがある間、メニューは淡色表示になります。 + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. アートボードの周囲のカンバスの色です。「ユーザーインターフェイスの明るさに合わせる」では明るさから色を取ります。アウトライン表示では常に白で表示されます。 + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. アイコンから開いたパネルは、Esc キーを押すかパネルの外側をクリックすると閉じます。オフの場合は、アイコンをクリックするまで開いたままです。 + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. ツールバーで、各ツールグループの名前をそのツールの上に表示します。オフの場合、グループは間に何も入らずに続けて並びます。 + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. 今後開くまたは作成するドキュメントをタブで開きます。オフの場合は、それぞれフローティングウィンドウで開きます。すでに開いているドキュメントはそのままです。 + Makes the document tabs taller and their names larger. ドキュメントのタブを高くし、名前を大きく表示します。 + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. 次回の起動から、VectorCraft が独自のタイトルバーを描画する場所で、代わりにシステムがウィンドウのタイトルバーを描画します。 + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. 次回の起動から、デスクトップがタイトルバーを描画する場所でも VectorCraft がウィンドウのタイトルバーを描画します。ただし、システムのタイトルバーがオンの場合を除きます。 + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. インターフェイスを拡大または縮小します。同じズームでは、カンバス上のアートワークのサイズは変わりません。 + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft が描画するツールのポインターを UI のスケーリングに合わせて拡大・縮小します。オフの場合はサイズを保ちます。 + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. インターフェイスの言語です。自動ではシステムの言語を使います。言語を選ぶとすぐにダイアログの表示が切り替わります。 Reset all preferences to their defaults? すべての環境設定を初期値に戻しますか? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 初期値は環境設定で OK をクリックすると適用されます。そこでキャンセルすると現在の環境設定が保たれます。 Restored documents open unsaved: save them to keep them. 復元したドキュメントは未保存の状態で開きます。保存して残してください。 diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv index 3416d93706..262ff740fd 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv @@ -6337,6 +6337,19 @@ font-technology Variable ცვლადი On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. დესკტოპის ვერსიაში ამ საქაღალდის .wasm პლაგინები იტვირთება გაშვებისას და როცა აქ ახალი საქაღალდით OK-ს დააწკაპუნებთ, გარდა უსაფრთხო რეჟიმისა; ვებ-ვერსია მათ არ ტვირთავს. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. სამუშაო დისკის პირველი არჩევანი: Startup, None ან საქაღალდის მისამართი; VectorCraft მას ინახავს, მაგრამ სამუშაო დისკებს ჯერ არ იყენებს. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. სამუშაო დისკის მეორე არჩევანი: Startup, None ან საქაღალდის მისამართი; VectorCraft მას ინახავს, მაგრამ სამუშაო დისკებს ჯერ არ იყენებს. + How light or dark the interface is. რამდენად ღია ან მუქია ინტერფეისი. + The set of colors the interface is drawn in. ფერების ნაკრები, რომლითაც ინტერფეისი იხატება. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. ჩართული, არჩეული ან ფოკუსში მყოფი მართვის ელემენტების ფერი; მენიუ მკრთალია, სანამ ფერის სქემას საკუთარი აქცენტის ფერი აქვს. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. ტილოს ფერი სამუშაო დაფების გარშემო; ინტერფეისის სიკაშკაშესთან შესაბამისობა მას სიკაშკაშიდან იღებს. კონტურების ხედი მას ყოველთვის თეთრად აჩვენებს. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. ხატულიდან გახსნილი პანელი იხურება, როცა Esc კლავიშს დააჭერთ ან მის გარეთ დააწკაპუნებთ; გამორთულისას ის ღია რჩება, სანამ ხატულაზე არ დააწკაპუნებთ. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. ხელსაწყოთა ზოლში თითოეული ხელსაწყოების ჯგუფის სახელს მისი ხელსაწყოების ზემოთ აჩვენებს; გამორთულისას ჯგუფები ერთმანეთს მიჰყვება და მათ შორის არაფერია. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. ამიერიდან თქვენ მიერ გახსნილი ან შექმნილი დოკუმენტები ჩანართებად იხსნება; გამორთულისას თითოეული მცურავ ფანჯარაში იხსნება. უკვე გახსნილი დოკუმენტები თავის ადგილას რჩება. + Makes the document tabs taller and their names larger. დოკუმენტების ჩანართებს უფრო მაღალს, მათ სახელებს კი უფრო დიდს ხდის. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. შემდეგი გაშვებიდან სისტემა ხატავს ფანჯრის სათაურის ზოლს იქ, სადაც VectorCraft სხვა შემთხვევაში საკუთარს დახატავდა. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. შემდეგი გაშვებიდან VectorCraft ფანჯრის სათაურის ზოლს იქაც ხატავს, სადაც მას სამუშაო გარემო დახატავდა, თუ სისტემის სათაურის ზოლი არ არის ჩართული. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. ინტერფეისს ადიდებს ან ამცირებს; ტილოზე არსებული ნახატი იმავე მასშტაბზე ზომას ინარჩუნებს. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft-ის მიერ დახატული ხელსაწყოების მაჩვენებლები ინტერფეისის მასშტაბირებასთან ერთად იზრდება და მცირდება; გამორთულისას ზომას ინარჩუნებს. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. ინტერფეისის ენა; ავტომატური სისტემის ენას იყენებს. დიალოგი ენას იცვლის, როგორც კი რომელიმეს აირჩევთ. Reset all preferences to their defaults? დავაბრუნოთ ყველა პარამეტრი ნაგულისხმევ მნიშვნელობებზე? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. ნაგულისხმევი მნიშვნელობები გამოიყენება, როცა პარამეტრებში OK-ს დააჭერთ. იქ გაუქმება ინარჩუნებს თქვენს მიმდინარე პარამეტრებს. Smaller ↔ Larger უფრო პატარა ↔ უფრო დიდი diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv index 3599d19ab4..bd163a9e04 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv @@ -3178,6 +3178,19 @@ mark-style Japanese 일본식 On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. 데스크톱 버전에서는 이 폴더의 .wasm 플러그인이 시작할 때와 여기에 새 폴더를 지정하고 확인을 클릭할 때 로드됩니다(안전 모드 제외). 웹 버전은 로드하지 않습니다. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 첫 번째 스크래치 디스크 선택: Startup, None 또는 폴더 경로. VectorCraft는 이 값을 저장하지만 아직 스크래치 디스크를 사용하지 않습니다. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 두 번째 스크래치 디스크 선택: Startup, None 또는 폴더 경로. VectorCraft는 이 값을 저장하지만 아직 스크래치 디스크를 사용하지 않습니다. + How light or dark the interface is. 인터페이스를 얼마나 밝게 또는 어둡게 표시할지입니다. + The set of colors the interface is drawn in. 인터페이스를 그리는 색의 조합입니다. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. 켜져 있거나 선택되었거나 포커스가 있는 컨트롤의 색입니다. 색 구성표에 자체 강조 색상이 있는 동안에는 메뉴가 흐리게 표시됩니다. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. 아트보드 주변 캔버스의 색입니다. 사용자 인터페이스 밝기에 맞춤은 밝기에서 색을 가져옵니다. 윤곽선 보기에서는 항상 흰색으로 표시됩니다. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. 아이콘에서 연 패널은 Esc 키를 누르거나 패널 바깥을 클릭하면 닫힙니다. 끄면 아이콘을 클릭할 때까지 열려 있습니다. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. 도구 모음에서 각 도구 그룹의 이름을 해당 도구 위에 표시합니다. 끄면 그룹 사이에 아무것도 없이 이어집니다. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. 지금부터 열거나 만드는 문서는 탭으로 열립니다. 끄면 각 문서가 플로팅 창에서 열립니다. 이미 열린 문서는 그대로 있습니다. + Makes the document tabs taller and their names larger. 문서 탭을 더 높게, 이름을 더 크게 표시합니다. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. 다음 시작부터는 VectorCraft가 자체 제목 표시줄을 그렸을 곳에서 시스템이 창의 제목 표시줄을 그립니다. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. 다음 시작부터는 데스크톱이 제목 표시줄을 그리는 곳에서도 VectorCraft가 창의 제목 표시줄을 그립니다. 단, 시스템 제목 표시줄이 켜져 있으면 그렇지 않습니다. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. 인터페이스를 크게 또는 작게 만듭니다. 같은 확대/축소에서 캔버스의 아트는 크기가 그대로입니다. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft가 그리는 도구 포인터가 UI 배율에 따라 커지고 작아집니다. 끄면 크기가 그대로 유지됩니다. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. 인터페이스의 언어입니다. 자동은 시스템 언어를 사용합니다. 언어를 고르면 대화 상자가 바로 그 언어로 바뀝니다. Reset all preferences to their defaults? 모든 환경 설정을 기본값으로 재설정하시겠습니까? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 기본값은 환경 설정에서 확인을 클릭하면 적용됩니다. 그곳에서 취소를 누르면 현재 환경 설정이 유지됩니다. Restored documents open unsaved: save them to keep them. 복원된 문서는 저장되지 않은 상태로 열립니다. 보존하려면 저장하세요. diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv index 0422e4ba73..55c2be6c38 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv @@ -4893,6 +4893,19 @@ font-technology Variable Variabel On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. In de desktopversie worden de .wasm-plug-ins in deze map geladen bij het starten en wanneer u hier met een nieuwe map op OK klikt, behalve in de veilige modus; de webversie laadt ze niet. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. De eerste keuze voor de scratchschijf: Startup, None of een mappad; VectorCraft slaat deze op, maar gebruikt nog geen scratchschijven. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. De tweede keuze voor de scratchschijf: Startup, None of een mappad; VectorCraft slaat deze op, maar gebruikt nog geen scratchschijven. + How light or dark the interface is. Hoe licht of donker de gebruikersinterface is. + The set of colors the interface is drawn in. De set kleuren waarin de gebruikersinterface wordt getekend. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. De kleur van besturingselementen die aan staan, gekozen zijn of de focus hebben; het menu is gedimd zolang het Kleurschema een eigen accentkleur heeft. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. De kleur van het canvas rond de tekengebieden; Aanpassen aan helderheid van gebruikersinterface neemt die over van Helderheid. De weergave Omtrek toont het altijd wit. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Een paneel dat vanaf zijn pictogram is geopend, sluit als u op Esc drukt of erbuiten klikt; uit blijft het open tot u op een pictogram klikt. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Toont de naam van elke gereedschapgroep boven de gereedschappen in de werkbalk; uit volgen de groepen elkaar op zonder iets ertussen. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Voortaan openen documenten die u opent of maakt als tabbladen; uit opent elk in een zwevend venster. Documenten die al open zijn, blijven waar ze zijn. + Makes the document tabs taller and their names larger. Maakt de tabbladen van documenten hoger en hun namen groter. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Vanaf de volgende start tekent het systeem de titelbalk van het venster waar VectorCraft anders zijn eigen zou tekenen. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Vanaf de volgende start tekent VectorCraft de titelbalk van het venster ook waar het bureaublad die zou tekenen, tenzij Systeemtitelbalk aan staat. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Maakt de gebruikersinterface groter of kleiner; illustraties op het canvas houden bij dezelfde zoom hun grootte. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. De gereedschapsaanwijzers die VectorCraft tekent, groeien en krimpen mee met UI-schaling; uit houden ze hun grootte. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. De taal van de gebruikersinterface; Automatisch gebruikt de taal van het systeem. Het dialoogvenster wisselt van taal zodra u er een kiest. Reset all preferences to their defaults? Alle voorkeuren terugzetten naar de standaardwaarden? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. De standaardwaarden worden toegepast wanneer u in Voorkeuren op OK klikt. Annuleren daar behoudt uw huidige voorkeuren. Smaller ↔ Larger Kleiner ↔ Groter diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv index c2d14f14d7..60b77d602b 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv @@ -4461,6 +4461,19 @@ font-technology Variable Zmienne On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. W wersji na komputer wtyczki .wasm z tego folderu są wczytywane przy uruchomieniu i po kliknięciu OK z nowym folderem tutaj, z wyjątkiem trybu awaryjnego; wersja internetowa ich nie wczytuje. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Pierwszy wybór dysku roboczego: Startup, None lub ścieżka folderu; VectorCraft go zapisuje, ale jeszcze nie używa dysków roboczych. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Drugi wybór dysku roboczego: Startup, None lub ścieżka folderu; VectorCraft go zapisuje, ale jeszcze nie używa dysków roboczych. + How light or dark the interface is. Jak jasny lub ciemny jest interfejs. + The set of colors the interface is drawn in. Zestaw kolorów, którymi rysowany jest interfejs. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Kolor elementów sterujących, które są włączone, wybrane lub mają fokus; menu jest wyszarzone, dopóki Schemat kolorów ma własny kolor akcentu. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Kolor płótna wokół obszarów kompozycji; Dopasuj do jasności interfejsu bierze go z Jasności. Widok Kontur zawsze pokazuje je na biało. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Panel otwarty ze swojej ikony zamyka się, gdy naciśniesz Esc lub klikniesz poza nim; po wyłączeniu pozostaje otwarty, dopóki nie klikniesz ikony. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Pokazuje nazwę każdej grupy narzędzi nad jej narzędziami na pasku narzędzi; po wyłączeniu grupy następują po sobie bez niczego pomiędzy. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Od teraz dokumenty, które otwierasz lub tworzysz, otwierają się jako karty; po wyłączeniu każdy otwiera się w pływającym oknie. Już otwarte dokumenty zostają na swoim miejscu. + Makes the document tabs taller and their names larger. Sprawia, że karty dokumentów są wyższe, a ich nazwy większe. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Od następnego uruchomienia system rysuje pasek tytułu okna tam, gdzie VectorCraft w przeciwnym razie rysowałby własny. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Od następnego uruchomienia VectorCraft rysuje pasek tytułu okna nawet tam, gdzie narysowałoby go środowisko pulpitu, chyba że Systemowy pasek tytułu jest włączony. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Powiększa lub pomniejsza interfejs; grafika na płótnie zachowuje rozmiar przy tym samym powiększeniu. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Wskaźniki narzędzi rysowane przez VectorCraft rosną i maleją wraz ze Skalowaniem interfejsu; po wyłączeniu zachowują swój rozmiar. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Język interfejsu; Auto używa języka systemu. Okno dialogowe zmienia język, gdy tylko go wybierzesz. Reset all preferences to their defaults? Przywrócić domyślne wartości wszystkich preferencji? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Wartości domyślne zostaną zastosowane po kliknięciu OK w Preferencjach. Anuluj w tym oknie zachowuje bieżące preferencje. Smaller ↔ Larger Mniejszy ↔ większy diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv index 8e09e5f581..c3841cdd88 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv @@ -2661,6 +2661,19 @@ digits Malayalam Malaiala On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Na versão para desktop, os plug-ins .wasm desta pasta são carregados ao iniciar e quando você clica em OK com uma nova pasta aqui, exceto no Modo de Segurança; a versão web não os carrega. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. A primeira opção de disco de cópia: Startup, None ou o caminho de uma pasta; o VectorCraft a armazena, mas ainda não usa discos de cópia. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. A segunda opção de disco de cópia: Startup, None ou o caminho de uma pasta; o VectorCraft a armazena, mas ainda não usa discos de cópia. + How light or dark the interface is. O quanto a interface é clara ou escura. + The set of colors the interface is drawn in. O conjunto de cores em que a interface é desenhada. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. A cor dos controles ativados, escolhidos ou com foco; o menu fica esmaecido enquanto o Esquema de cores tiver uma cor de destaque própria. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. A cor da tela ao redor das mesas de trabalho; Corresponder ao Brilho da Interface do Usuário a obtém do Brilho. A exibição Contorno sempre a mostra branca. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Um painel aberto pelo ícone fecha quando você pressiona Esc ou clica fora dele; desativado, ele fica aberto até você clicar em um ícone. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Mostra o nome de cada grupo de ferramentas acima das ferramentas dele na barra de ferramentas; desativado, os grupos seguem um após o outro sem nada entre eles. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. De agora em diante, os documentos que você abre ou cria abrem como guias; desativado, cada um abre em uma janela flutuante. Documentos já abertos ficam onde estão. + Makes the document tabs taller and their names larger. Deixa as guias dos documentos mais altas e os nomes delas maiores. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. A partir da próxima inicialização, o sistema desenha a barra de título da janela onde, de outra forma, o VectorCraft desenharia a sua própria. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. A partir da próxima inicialização, o VectorCraft desenha a barra de título da janela mesmo onde a área de trabalho a desenharia, a menos que Barra de título do sistema esteja ativada. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Aumenta ou diminui a interface; a arte na tela mantém o tamanho com o mesmo zoom. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Os ponteiros de ferramenta que o VectorCraft desenha crescem e diminuem com a Escala da Interface; desativado, mantêm o tamanho. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. O idioma da interface; Automático usa o idioma do sistema. A caixa de diálogo troca de idioma assim que você escolhe um. Reset all preferences to their defaults? Redefinir todas as preferências para o padrão? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Os padrões são aplicados quando você clica em OK em Preferências. Cancelar ali mantém suas preferências atuais. Restored documents open unsaved: save them to keep them. Os documentos restaurados abrem sem salvar: salve-os para mantê-los. diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv index 4140549c32..cba17bfd46 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv @@ -3199,6 +3199,19 @@ digits Malayalam Малаялам On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. В настольной версии модули .wasm из этой папки загружаются при запуске и при нажатии ОК с новой папкой здесь, кроме безопасного режима; веб-версия их не загружает. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Первый выбор рабочего диска: Startup, None или путь к папке; VectorCraft сохраняет его, но пока не использует рабочие диски. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Второй выбор рабочего диска: Startup, None или путь к папке; VectorCraft сохраняет его, но пока не использует рабочие диски. + How light or dark the interface is. Насколько светлый или тёмный интерфейс. + The set of colors the interface is drawn in. Набор цветов, которыми рисуется интерфейс. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Цвет элементов управления, которые включены, выбраны или в фокусе; меню неактивно, пока у «Цветовой схемы» есть собственный цвет акцента. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Цвет холста вокруг монтажных областей; «Согласовать с яркостью интерфейса» берёт его из «Яркости». Режим «Контур» всегда показывает его белым. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Панель, открытая из своего значка, закрывается, когда вы нажимаете Esc или щёлкаете вне её; если выключено, она остаётся открытой, пока вы не щёлкнете значок. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Показывает название каждой группы инструментов над её инструментами на панели инструментов; если выключено, группы идут друг за другом без промежутков. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Теперь документы, которые вы открываете или создаёте, открываются во вкладках; если выключено, каждый открывается в плавающем окне. Уже открытые документы остаются на месте. + Makes the document tabs taller and their names larger. Делает вкладки документов выше, а их названия крупнее. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Со следующего запуска система рисует строку заголовка окна там, где иначе VectorCraft рисовал бы свою. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Со следующего запуска VectorCraft рисует строку заголовка окна даже там, где её нарисовала бы среда рабочего стола, если не включена «Системная строка заголовка». + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Увеличивает или уменьшает интерфейс; графика на холсте сохраняет размер при том же масштабе. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Указатели инструментов, которые рисует VectorCraft, растут и уменьшаются вместе с «Масштабом интерфейса»; если выключено, сохраняют свой размер. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Язык интерфейса; «Авто» использует язык системы. Диалог переключает язык, как только вы выбираете один из них. Reset all preferences to their defaults? Сбросить все настройки до значений по умолчанию? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Значения по умолчанию применяются, когда вы нажимаете ОК в окне «Настройки». Отмена там сохраняет текущие настройки. Restore Recovered Documents Восстановить восстановленные документы diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv index 98df739dcd..0f82b1fe35 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv @@ -3099,6 +3099,19 @@ digits Malayalam Malayalam On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. I skrivbordsversionen läses .wasm-plugins i den här mappen in vid start och när du klickar på OK med en ny mapp här, utom i felsäkert läge; webbversionen läser inte in dem. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Det första valet av arbetsdisk: Startup, None eller en mappsökväg; VectorCraft sparar det men använder ännu inte arbetsdiskar. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Det andra valet av arbetsdisk: Startup, None eller en mappsökväg; VectorCraft sparar det men använder ännu inte arbetsdiskar. + How light or dark the interface is. Hur ljust eller mörkt gränssnittet är. + The set of colors the interface is drawn in. Den uppsättning färger som gränssnittet ritas med. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Färgen på kontroller som är på, valda eller har fokus; menyn är nedtonad så länge Färgschema har en egen accentfärg. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Färgen på arbetsytan runt ritytorna; Matcha gränssnittets ljusstyrka hämtar den från Ljusstyrka. Konturvy visar den alltid vit. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. En panel som öppnats från sin ikon stängs när du trycker på Esc eller klickar utanför den; avstängt förblir den öppen tills du klickar på en ikon. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Visar varje verktygsgrupps namn ovanför dess verktyg i verktygsfältet; avstängt följer grupperna på varandra utan något emellan. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Från och med nu öppnas dokument som du öppnar eller skapar som flikar; avstängt öppnas vart och ett i ett flytande fönster. Dokument som redan är öppna stannar där de är. + Makes the document tabs taller and their names larger. Gör dokumentflikarna högre och deras namn större. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Från nästa start ritar systemet fönstrets namnlist där VectorCraft annars skulle rita sin egen. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Från nästa start ritar VectorCraft fönstrets namnlist även där skrivbordsmiljön skulle rita den, om inte Systemets namnlist är på. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Gör gränssnittet större eller mindre; bilder på arbetsytan behåller sin storlek vid samma zoom. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Verktygspekarna som VectorCraft ritar växer och krymper med Gränssnittsskalning; avstängt behåller de sin storlek. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Gränssnittets språk; Auto använder systemets språk. Dialogrutan byter språk så fort du väljer ett. Reset all preferences to their defaults? Återställa alla inställningar till standard? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Standardvärdena verkställs när du klickar på OK i Inställningar. Avbryt där behåller dina nuvarande inställningar. Restore Recovered Documents Återställ återskapade dokument diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv index 0e80d58f89..41bce6c8d2 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv @@ -2936,6 +2936,19 @@ digits Malayalam Malayalam On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Masaüstü sürümünde bu klasördeki .wasm eklentileri başlangıçta ve burada yeni bir klasörle Tamam'a tıkladığınızda yüklenir, Güvenli Mod hariç; web sürümü bunları yüklemez. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. İlk geçici disk seçimi: Startup, None veya bir klasör yolu; VectorCraft bunu saklar ancak henüz geçici disk kullanmaz. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. İkinci geçici disk seçimi: Startup, None veya bir klasör yolu; VectorCraft bunu saklar ancak henüz geçici disk kullanmaz. + How light or dark the interface is. Arayüzün ne kadar açık veya koyu olduğu. + The set of colors the interface is drawn in. Arayüzün çizildiği renk kümesi. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Açık, seçili veya odaklanmış denetimlerin rengi; Renk Şeması kendi vurgu rengine sahipken menü soluk görünür. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Çalışma yüzeylerinin çevresindeki kanvasın rengi; Kullanıcı Arayüzü Parlaklığını Eşleştir bu rengi Parlaklık ayarından alır. Taslak görünümü onu her zaman beyaz gösterir. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Simgesinden açılan bir panel, Esc tuşuna bastığınızda veya dışına tıkladığınızda kapanır; kapalıyken bir simgeye tıklayana kadar açık kalır. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Araç çubuğunda her araç grubunun adını araçlarının üstünde gösterir; kapalıyken gruplar arada hiçbir şey olmadan birbirini izler. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Bundan sonra açtığınız veya oluşturduğunuz belgeler sekme olarak açılır; kapalıyken her biri kayan bir pencerede açılır. Zaten açık olan belgeler yerinde kalır. + Makes the document tabs taller and their names larger. Belge sekmelerini daha yüksek, adlarını daha büyük yapar. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Bir sonraki başlatmadan itibaren sistem, VectorCraft'ın aksi halde kendi başlık çubuğunu çizeceği yerde pencerenin başlık çubuğunu çizer. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Bir sonraki başlatmadan itibaren VectorCraft, masaüstünün çizeceği yerlerde bile pencerenin başlık çubuğunu çizer; Sistem Başlık Çubuğu açıksa çizmez. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Arayüzü büyütür veya küçültür; kanvastaki çizim aynı yakınlaştırmada boyutunu korur. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft'ın çizdiği araç işaretçileri Kullanıcı Arayüzü Ölçeklendirme ile büyüyüp küçülür; kapalıyken boyutlarını korur. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Arayüzün dili; Otomatik, sistemin dilini kullanır. İletişim kutusu, bir dil seçer seçmez o dile geçer. Reset all preferences to their defaults? Tüm tercihler varsayılanlarına sıfırlansın mı? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Varsayılanlar, Tercihler'de Tamam'a tıkladığınızda uygulanır. Oradaki İptal, mevcut tercihlerinizi korur. Restore Recovered Documents Kurtarılan Belgeleri Geri Yükle diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv index b19e750c44..7cd6c1592d 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv @@ -3204,6 +3204,19 @@ digits Malayalam Малаялам On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. У настільній версії модулі .wasm з цієї папки завантажуються під час запуску і коли ви натискаєте ОК з новою папкою тут, крім безпечного режиму; веб-версія їх не завантажує. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Перший вибір робочого диска: Startup, None або шлях до папки; VectorCraft зберігає його, але поки не використовує робочі диски. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Другий вибір робочого диска: Startup, None або шлях до папки; VectorCraft зберігає його, але поки не використовує робочі диски. + How light or dark the interface is. Наскільки світлим чи темним є інтерфейс. + The set of colors the interface is drawn in. Набір кольорів, якими малюється інтерфейс. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Колір елементів керування, які увімкнені, вибрані або у фокусі; меню неактивне, доки «Колірна схема» має власний колір акценту. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Колір полотна навколо монтажних областей; «Узгодити з яскравістю інтерфейсу» бере його з «Яскравості». Режим «Контур» завжди показує його білим. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Панель, відкрита зі свого значка, закривається, коли ви натискаєте Esc або клацаєте поза нею; якщо вимкнено, вона лишається відкритою, доки ви не клацнете значок. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Показує назву кожної групи інструментів над її інструментами на панелі інструментів; якщо вимкнено, групи йдуть одна за одною без проміжків. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Відтепер документи, які ви відкриваєте або створюєте, відкриваються у вкладках; якщо вимкнено, кожен відкривається в плаваючому вікні. Уже відкриті документи лишаються на місці. + Makes the document tabs taller and their names larger. Робить вкладки документів вищими, а їхні назви більшими. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. З наступного запуску система малює рядок заголовка вікна там, де інакше VectorCraft малював би свій. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. З наступного запуску VectorCraft малює рядок заголовка вікна навіть там, де його намалювало б робоче середовище, якщо не ввімкнено «Системний рядок заголовка». + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Збільшує або зменшує інтерфейс; графіка на полотні зберігає розмір за того самого масштабу. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Вказівники інструментів, які малює VectorCraft, ростуть і зменшуються разом із «Масштабом інтерфейсу»; якщо вимкнено, зберігають свій розмір. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Мова інтерфейсу; «Авто» використовує мову системи. Діалог перемикає мову, щойно ви її виберете. Reset all preferences to their defaults? Скинути всі налаштування до значень за промовчанням? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Значення за промовчанням застосовуються, коли ви натискаєте ОК у вікні «Налаштування». Скасувати там зберігає поточні налаштування. Restore Recovered Documents Відновити відновлені документи diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv index 4277d13793..ab3253c740 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv @@ -3519,6 +3519,19 @@ mark-style Japanese Kiểu Nhật On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. Trong phiên bản máy tính, các plug-in .wasm trong thư mục này được tải khi khởi động và khi bạn bấm OK với một thư mục mới ở đây, trừ trong Chế độ an toàn; phiên bản web không tải chúng. The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Lựa chọn đĩa tạm thứ nhất: Startup, None hoặc đường dẫn thư mục; VectorCraft lưu lựa chọn này nhưng chưa dùng đĩa tạm. The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. Lựa chọn đĩa tạm thứ hai: Startup, None hoặc đường dẫn thư mục; VectorCraft lưu lựa chọn này nhưng chưa dùng đĩa tạm. + How light or dark the interface is. Mức sáng hoặc tối của giao diện. + The set of colors the interface is drawn in. Tập hợp màu dùng để vẽ giao diện. + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. Màu của các điều khiển đang bật, được chọn hoặc có tiêu điểm; menu bị làm mờ khi Bảng phối màu có màu nhấn riêng. + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. Màu của vùng vẽ quanh các bảng vẽ; Khớp độ sáng giao diện người dùng lấy màu từ Độ sáng. Chế độ xem Đường bao luôn hiển thị nó màu trắng. + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. Bảng được mở từ biểu tượng của nó sẽ đóng khi bạn nhấn Esc hoặc bấm bên ngoài; khi tắt, bảng vẫn mở cho đến khi bạn bấm vào một biểu tượng. + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. Hiện tên của từng nhóm công cụ phía trên các công cụ của nhóm trong thanh công cụ; khi tắt, các nhóm nối tiếp nhau mà không có gì ở giữa. + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. Từ giờ, tài liệu bạn mở hoặc tạo sẽ mở dưới dạng tab; khi tắt, mỗi tài liệu mở trong một cửa sổ nổi. Tài liệu đã mở vẫn ở nguyên chỗ. + Makes the document tabs taller and their names larger. Làm cho tab tài liệu cao hơn và tên của chúng lớn hơn. + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. Từ lần khởi động tới, hệ thống vẽ thanh tiêu đề của cửa sổ ở nơi mà nếu không thì VectorCraft sẽ tự vẽ. + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. Từ lần khởi động tới, VectorCraft vẽ thanh tiêu đề của cửa sổ ngay cả ở nơi môi trường màn hình nền sẽ vẽ nó, trừ khi Thanh tiêu đề hệ thống đang bật. + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Phóng to hoặc thu nhỏ giao diện; hình vẽ trên vùng vẽ giữ nguyên kích thước ở cùng mức thu phóng. + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Con trỏ công cụ do VectorCraft vẽ to lên và nhỏ lại theo Tỷ lệ giao diện; khi tắt, chúng giữ nguyên kích thước. + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Ngôn ngữ của giao diện; Tự động dùng ngôn ngữ của hệ thống. Hộp thoại đổi ngôn ngữ ngay khi bạn chọn một ngôn ngữ. Reset all preferences to their defaults? Đặt lại tất cả tùy chọn về mặc định? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Giá trị mặc định được áp dụng khi bạn nhấn OK trong Tùy chọn. Hủy ở đó giữ nguyên các tùy chọn hiện tại của bạn. Restore Recovered Documents Khôi phục tài liệu đã phục hồi diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv index 2d2fb73898..6fd1b6a023 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv @@ -3063,6 +3063,19 @@ digits Malayalam 马拉雅拉姆数字 On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. 在桌面版中,此文件夹中的 .wasm 增效工具会在启动时以及在此处指定新文件夹并单击“确定”时载入,安全模式除外;Web 版不会载入它们。 The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 第一个暂存盘选择:Startup、None 或文件夹路径;VectorCraft 会存储它,但尚未使用暂存盘。 The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 第二个暂存盘选择:Startup、None 或文件夹路径;VectorCraft 会存储它,但尚未使用暂存盘。 + How light or dark the interface is. 界面的明暗程度。 + The set of colors the interface is drawn in. 绘制界面所用的一组颜色。 + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. 处于开启、选中或焦点状态的控件的颜色;当配色方案带有自己的强调色时,此菜单显示为灰色。 + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. 画板周围画布的颜色;“匹配用户界面亮度”取用亮度对应的颜色。轮廓视图始终将其显示为白色。 + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. 从图标打开的面板会在按 Esc 或单击其外部时关闭;关闭此项后,面板会一直保持打开,直到单击某个图标。 + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. 在工具栏中把每个工具组的名称显示在其工具上方;关闭此项后,各组依次排列,中间没有任何内容。 + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. 从现在起,打开或新建的文档以标签页打开;关闭此项后,每个文档在浮动窗口中打开。已打开的文档保持原位。 + Makes the document tabs taller and their names larger. 让文档标签页更高,标签上的名称更大。 + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. 从下次启动起,在 VectorCraft 原本会自行绘制标题栏的地方,改由系统绘制窗口的标题栏。 + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. 从下次启动起,即使桌面会绘制窗口的标题栏,VectorCraft 也会自行绘制,除非开启了系统标题栏。 + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. 放大或缩小界面;在相同缩放比例下,画布上的图稿保持原有大小。 + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft 绘制的工具指针随界面缩放一起变大变小;关闭此项后,指针保持原有大小。 + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. 界面的语言;“自动”使用系统的语言。选择一种语言后,对话框会立即切换到该语言。 Reset all preferences to their defaults? 将所有首选项重置为默认值? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 在首选项中点击确定后才会应用默认值。在那里点击取消会保留当前首选项。 Restore Recovered Documents 恢复已恢复的文档 diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv index b4dc0983fb..9335b834e9 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv @@ -4347,6 +4347,19 @@ digits Malayalam 馬來亞拉姆數字 On the desktop, the .wasm plug-ins in this folder load at startup and when you click OK with a new folder here, except in Safe Mode; the web version does not load them. 在桌面版中,此資料夾中的 .wasm 增效模組會在啟動時以及在此指定新資料夾並按一下「確定」時載入,安全模式除外;網頁版不會載入它們。 The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 第一個暫存磁碟選擇:Startup、None 或資料夾路徑;VectorCraft 會儲存它,但尚未使用暫存磁碟。 The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet. 第二個暫存磁碟選擇:Startup、None 或資料夾路徑;VectorCraft 會儲存它,但尚未使用暫存磁碟。 + How light or dark the interface is. 介面的明暗程度。 + The set of colors the interface is drawn in. 繪製介面所用的一組顏色。 + The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own. 處於開啟、選取或焦點狀態的控制項顏色;當配色方案有自己的強調色時,此選單會呈灰色。 + The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white. 工作區域周圍畫布的顏色;「符合使用者介面亮度」會依亮度取得顏色。外框檢視一律將其顯示為白色。 + A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon. 從圖示開啟的面板會在按下 Esc 或按一下其外部時關閉;關閉此選項時,面板會保持開啟,直到按一下某個圖示。 + Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them. 在工具列中將每個工具組的名稱顯示在其工具上方;關閉此選項時,各組依序排列,中間沒有任何內容。 + From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are. 從現在起,開啟或新增的文件會以分頁開啟;關閉此選項時,每份文件會在浮動視窗中開啟。已開啟的文件保持原位。 + Makes the document tabs taller and their names larger. 讓文件頁籤更高,頁籤上的名稱更大。 + From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own. 從下次啟動起,在 VectorCraft 原本會自行繪製標題列的地方,改由系統繪製視窗的標題列。 + From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on. 從下次啟動起,即使桌面會繪製視窗的標題列,VectorCraft 也會自行繪製,除非開啟了系統標題列。 + Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. 放大或縮小介面;在相同縮放比例下,畫布上的圖稿保持原有大小。 + The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft 繪製的工具指標會隨介面縮放一起變大變小;關閉此選項時,指標保持原有大小。 + The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. 介面的語言;「自動」使用系統的語言。選擇一種語言後,對話方塊會立即切換為該語言。 Reset all preferences to their defaults? 要將所有偏好設定重設為預設值嗎? The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 在偏好設定中按下確定後才會套用預設值。在那裡按下取消會保留目前的偏好設定。 Restore Recovered Documents 還原找回的文件 diff --git a/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs b/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs index 8def05c287..898c3f036c 100644 --- a/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs +++ b/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs @@ -179,6 +179,32 @@ pub(crate) const DESCRIPTIONS: &[(&str, &str)] = &[ ), ("scratchPrimary", "The first scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet."), ("scratchSecondary", "The second scratch disk choice: Startup, None or a folder path; VectorCraft stores it but does not use scratch disks yet."), + // User Interface + ("uiBrightness", "How light or dark the interface is."), + ("uiColorScheme", "The set of colors the interface is drawn in."), + ("uiAccent", "The color of controls that are on, chosen or focused; the menu is dimmed while the Color Scheme has an accent of its own."), + ( + "canvasColor", + "The color of the canvas around the artboards; Match User Interface Brightness takes it from Brightness. Outline view always shows it white.", + ), + ( + "autoCollapseIconPanels", + "A panel opened from its icon closes when you press Esc or click outside it; off, it stays open until you click an icon.", + ), + ("toolGroupLabels", "Shows each tool group's name above its tools in the toolbar; off, the groups follow one another with nothing between them."), + ( + "openDocumentsAsTabs", + "From now on, documents you open or create open as tabs; off, each opens in a floating window. Documents already open stay where they are.", + ), + ("largeTabs", "Makes the document tabs taller and their names larger."), + ("systemTitleBar", "From the next start, the system draws the window's title bar where VectorCraft would otherwise draw its own."), + ( + "appTitleBar", + "From the next start, VectorCraft draws the window's title bar even where the desktop would draw it, unless System Title Bar is on.", + ), + ("uiScaling", "Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom."), + ("scaleCursorWithUi", "The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size."), + ("interfaceLanguage", "The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one."), ]; /// The sentence that describes the setting `key`, in English, or `None` when it has none yet. diff --git a/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs b/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs index 28853e1c12..4584972fa1 100644 --- a/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs +++ b/crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs @@ -1799,12 +1799,21 @@ fn a_row_without_a_description_leaves_the_line_empty() { } /// Every setting the General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, -/// Hyphenation and Plug-ins & Scratch Disks categories show, the Smart Guides box included, has -/// exactly one sentence, and no key has two. +/// Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks and User Interface categories show on this platform, the +/// Smart Guides box included, has exactly one sentence, and no key has two. #[test] -fn every_general_selection_guides_smart_guides_slices_hyphenation_and_plugins_setting_has_one_description() { +fn every_general_selection_guides_smart_guides_slices_hyphenation_plugins_and_user_interface_setting_has_one_description() { let mut bad = vec![]; - let categories = ["General", "Selection & Anchor Display", "Guides & Grid", "Smart Guides", "Slices", "Hyphenation", "Plug-ins & Scratch Disks"]; + let categories = [ + "General", + "Selection & Anchor Display", + "Guides & Grid", + "Smart Guides", + "Slices", + "Hyphenation", + "Plug-ins & Scratch Disks", + "User Interface", + ]; for s in settings().filter(|s| categories.contains(&s.category)) { match descriptions::DESCRIPTIONS.iter().filter(|(k, _)| *k == s.key).count() { 1 => {} @@ -2172,6 +2181,95 @@ fn keyboard_focus_on_a_plugins_and_scratch_disks_row_shows_its_description() { } } +/// System Title Bar and VectorCraft Title Bar on Every Desktop, which only some platforms show, +/// have a sentence on every platform. +#[test] +fn the_title_bar_settings_have_a_description_on_every_platform() { + for key in ["systemTitleBar", "appTitleBar"] { + assert!(PREF_SPECS.iter().any(|s| s.key == key && s.category == "User Interface"), "`{key}` is a User Interface setting"); + assert!(descriptions::description(key).is_some(), "`{key}` has a sentence"); + } +} + +/// The pointer over each User Interface row that every platform shows, from Brightness to +/// Language, shows that row's sentence and no other row's. +#[test] +fn hovering_a_user_interface_row_shows_its_description() { + let mut a = app(); + open(&mut a, Some("User Interface")); + let ctx = egui::Context::default(); + crate::theme::install_fonts(&ctx); + description_frame(&mut a, &ctx, vec![]); + let (texts, _) = description_frame(&mut a, &ctx, vec![]); + let row = |texts: &[(String, egui::Rect)], label: &str| { + texts.iter().find(|(t, _)| t == label).map(|(_, r)| r.center()).unwrap_or_else(|| panic!("no `{label}` in {texts:?}")) + }; + let rows = [ + ("Brightness:", "uiBrightness"), + ("Color Scheme:", "uiColorScheme"), + ("Accent Color:", "uiAccent"), + ("Canvas Color:", "canvasColor"), + ("Auto-Collapse Iconic Panels", "autoCollapseIconPanels"), + ("Show Tool Group Labels", "toolGroupLabels"), + ("Open Documents As Tabs", "openDocumentsAsTabs"), + ("Large Tabs", "largeTabs"), + ("Scale:", "uiScaling"), + ("Scale Cursor Proportional to UI", "scaleCursorWithUi"), + ("Language:", "interfaceLanguage"), + ]; + let sentences: Vec<_> = rows.iter().map(|(_, key)| descriptions::description(key).unwrap_or_else(|| panic!("`{key}` has a sentence"))).collect(); + // The Language row is under the bottom of the list: the wheel scrolls it into view. + let wheel = egui::Event::MouseWheel { + unit: egui::MouseWheelUnit::Point, + delta: egui::vec2(0.0, -40.0), + phase: egui::TouchPhase::Move, + modifiers: Default::default(), + source: egui::MouseWheelSource::Unknown, + }; + let mut texts = texts; + for (i, (label, _)) in rows.iter().enumerate() { + for _ in 0..20 { + if texts.iter().any(|(t, _)| t == label) { + break; + } + texts = description_frame(&mut a, &ctx, vec![wheel.clone()]).0; + } + description_frame(&mut a, &ctx, vec![egui::Event::PointerMoved(row(&texts, label))]); + let (after, _) = description_frame(&mut a, &ctx, vec![]); + for (j, sentence) in sentences.iter().enumerate() { + assert_eq!(painted(&after, sentence), i == j, "pointer over `{label}`, sentence {j}: {after:?}"); + } + } +} + +/// Tab from the search field reaches the Brightness menu, then Color Scheme, Accent Color, Canvas +/// Color and Auto-Collapse Iconic Panels: the line shows each one's sentence in turn, and a screen +/// reader gets it as the focused control's description. +#[test] +fn keyboard_focus_on_a_user_interface_row_shows_its_description() { + let mut a = app(); + open(&mut a, Some("User Interface")); + let ctx = egui::Context::default(); + ctx.enable_accesskit(); + crate::theme::install_fonts(&ctx); + description_frame(&mut a, &ctx, vec![]); + description_frame(&mut a, &ctx, vec![]); + let mut tab_to = |sentence: &str| { + for _ in 0..40 { + let (texts, described) = description_frame(&mut a, &ctx, key_press(egui::Key::Tab, egui::Modifiers::NONE)); + if painted(&texts, sentence) { + return Some(described); + } + } + None + }; + for key in ["uiBrightness", "uiColorScheme", "uiAccent", "canvasColor", "autoCollapseIconPanels"] { + let sentence = descriptions::description(key).unwrap_or_else(|| panic!("`{key}` has a sentence")); + let described = tab_to(sentence).unwrap_or_else(|| panic!("Tab reaches the `{key}` control and its sentence shows")); + assert!(described.iter().any(|d| d == sentence), "the focused `{key}` control carries the sentence: {described:?}"); + } +} + /// A sentence shown when the dialog closed does not come back when it opens again with the /// pointer away from the rows. #[test] @@ -2213,8 +2311,9 @@ fn the_description_line_keeps_the_fields_column_height() { } } -/// Each sentence describes a setting the dialog shows, and every complete catalog translates it -/// into at most the three lines the description line holds. +/// Each sentence describes a setting the dialog shows on this platform or, like System Title Bar, +/// on another one, and every complete catalog translates it into at most the three lines the +/// description line holds. #[test] fn every_description_names_a_setting_and_fits_in_every_language() { let ctx = egui::Context::default(); @@ -2222,7 +2321,7 @@ fn every_description_names_a_setting_and_fits_in_every_language() { let mut bad = vec![]; let mut out = ctx.run_ui(egui::RawInput::default(), |ui| { for (key, sentence) in descriptions::DESCRIPTIONS { - if !settings().any(|s| s.key == *key) { + if !settings().any(|s| s.key == *key) && !PREF_SPECS.iter().any(|s| s.key == *key) { bad.push(format!("`{key}` is not a setting the dialog shows")); } for lang in crate::i18n::Lang::all() { diff --git a/docs/target-app-parity.md b/docs/target-app-parity.md index ea5da51ef8..fa9ae38eb5 100644 --- a/docs/target-app-parity.md +++ b/docs/target-app-parity.md @@ -282,7 +282,7 @@ dominate; 3D, graphs and automation are specialist). They sum to 105. Feature de | Export for Screens, Asset Export, slices, Save for Web | 3 | 85% | anti-aliasing ghost borders (#983); TIFF choices and settings are implemented | 2–4 | estimated | | Print, colour management, separations, flattener | 3 | 80% | print preview fidelity | 2–4 | estimated | | Automation (Actions, Variables, scripting, batch) | 3 | 60% | a scripting surface (Illustrator: JavaScript/ExtendScript), Batch, image and graph variables, dataset import/export | 8–14 | estimated; MCP `add_text` exposes existing vertical type; score and hours unchanged | -| UI chrome (panels, Properties, workspaces, preferences) | 6 | 80% | Properties per context, 2 Preferences options stored but unused (#394, audited 2026-10-30: Scratch Disks, legacy vector clipboard), context menus in the panels that have none, accessibility | 13–20 | estimated; floating panels in OS windows of their own on the desktop (#4135), score and hours unchanged; macOS save Format menu implemented (#866), score and hours unchanged; Eyedropper cursor and precise setting checked (#1269), OS visual QA unverified; the line under the Preferences fields describes each General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation and Plug-ins & Scratch Disks setting on hover and keyboard focus (#8199, #8264, #8360, #8376), score and hours unchanged; numeric-field focus and normal text drags regression-tested (#1326); a focus click released more than 1 pt from its press keeps the caret and a tap within 1 pt selects all (#6659); artboard navigation synchronizes the tool selection before destructive actions; status messages and readouts use stable responsive allocations sized for localized labels and ordinary coordinates (sample widths cached by language/unit/DPI; regression and contributor original-file evidence below; scores/hours unchanged); effect dialogs' colour fields show a swatch that opens the Color Picker (#5365), score and hours unchanged; icon-strip flyouts retain user sizes (#5713); floating tab groups collapse into the side icon rail and opened rail panels fold back into it (#5925, in part), scores and hours unchanged ; interim macOS cursor delivery (#2292), headless coverage only; native validation pending, score and hours unchanged; Swatches item context menus have focused regressions and rendered-layout evidence below; scores and estimates unchanged | +| UI chrome (panels, Properties, workspaces, preferences) | 6 | 80% | Properties per context, 2 Preferences options stored but unused (#394, audited 2026-10-30: Scratch Disks, legacy vector clipboard), context menus in the panels that have none, accessibility | 13–20 | estimated; floating panels in OS windows of their own on the desktop (#4135), score and hours unchanged; macOS save Format menu implemented (#866), score and hours unchanged; Eyedropper cursor and precise setting checked (#1269), OS visual QA unverified; the line under the Preferences fields describes each General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks and User Interface setting on hover and keyboard focus (#8199, #8264, #8360, #8376, #8402), score and hours unchanged; numeric-field focus and normal text drags regression-tested (#1326); a focus click released more than 1 pt from its press keeps the caret and a tap within 1 pt selects all (#6659); artboard navigation synchronizes the tool selection before destructive actions; status messages and readouts use stable responsive allocations sized for localized labels and ordinary coordinates (sample widths cached by language/unit/DPI; regression and contributor original-file evidence below; scores/hours unchanged); effect dialogs' colour fields show a swatch that opens the Color Picker (#5365), score and hours unchanged; icon-strip flyouts retain user sizes (#5713); floating tab groups collapse into the side icon rail and opened rail panels fold back into it (#5925, in part), scores and hours unchanged ; interim macOS cursor delivery (#2292), headless coverage only; native validation pending, score and hours unchanged; Swatches item context menus have focused regressions and rendered-layout evidence below; scores and estimates unchanged | | Libraries, Links, Package | 2 | 82% | shared libraries, linked graphics, gradients and patterns as library items (no cloud by design) | 2–3 | estimated | | Generative AI (Text to Vector, Generative Recolor, Shape Fill, Concept to Vector, Prompt to Edit, Rewrite Text) | 2 | 0% | a pluggable provider and the panels; needs an owner decision on models | 30–60 | measured (absent) | | **Feature depth** | **105** | **~75%** | | **~250–420** | | @@ -804,7 +804,8 @@ Moved from the ROADMAP's "Shipped so far" on 2026-10-10. Update it when a featur - **Preferences › Smart Guides describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for the Smart Guides box and for each of the 14 Smart Guides settings, from Color to Snap to Perpendicular, on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: Pixel Preview turns Smart Guides off and Snap to Grid snaps instead; with Alignment Guides off, art still lines up without the line; Object Highlighting outlines only an unselected object while a selection tool is not dragging; Snapping Tolerance is a distance on screen at every zoom; Snap to Last Location does not return a copy. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`. - **Preferences › Slices describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for Show Slice Numbers and for Line Color on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: each slice's number shows in a box at its top left on the canvas, the slice outlines still show with numbers off, and auto slices use a dimmer shade of the line color. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`. - **Preferences › Hyphenation describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for Default Language and for Exceptions (comma separated) on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: new type takes the Default Language while Document Setup's language is English: USA, and type already in a document keeps its own; in paragraphs with Hyphenate on, a listed word breaks only at the hyphens typed in it, or nowhere without one, in any language and any case. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`. -- **Preferences › Plug-ins & Scratch Disks describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for Additional Plug-ins Folder, Primary and Secondary on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: on the desktop the folder's `.wasm` plug-ins load at startup and when OK sets a new folder, except in Safe Mode, and the web version does not load them; Primary and Secondary take Startup, None or a folder path and are stored, but no scratch disk is used yet (G12 stays open). Units, General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation and Plug-ins & Scratch Disks have sentences, and the other categories leave the line empty. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`. +- **Preferences › Plug-ins & Scratch Disks describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for Additional Plug-ins Folder, Primary and Secondary on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: on the desktop the folder's `.wasm` plug-ins load at startup and when OK sets a new folder, except in Safe Mode, and the web version does not load them; Primary and Secondary take Startup, None or a folder path and are stored, but no scratch disk is used yet (G12 stays open). Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`. +- **Preferences › User Interface describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for each of the 13 User Interface settings, from Brightness to Language, System Title Bar and VectorCraft Title Bar on Every Desktop included where the platform shows them, on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: Accent Color is dimmed while the color scheme has its own accent; Outline view shows the canvas white whatever Canvas Color says; with Auto-Collapse Iconic Panels on, a panel opened from its icon closes on Esc or a click outside it; Open Documents As Tabs applies to documents opened or created afterwards; both title bar settings apply from the next start; UI Scaling leaves the size of art at a given zoom alone; Scale Cursor Proportional to UI sizes only the pointers VectorCraft draws; the dialog shows a chosen language before OK. Units, General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks and User Interface have sentences, and the other categories leave the line empty. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`. - **Window › New Window (G7, #4116):** New Window (`window.newWindow`) opens another view of the current document ([public source](https://helpx.adobe.com/illustrator/using/viewing-artwork.html) describes showing one document in several windows at once), with its own zoom, center, rotation, artboard and Outline or Preview, as a tab of its own; an edit in one view shows in every view. Tile, Cascade, Float in Window, Float All in Windows and Consolidate All Windows arrange each view as they arrange a document, and Next and Previous Document step through the views. Closing a view leaves the document open; closing its last view closes the document, asking to save it first. The view's number after the name in its tab ("Name:2", while the document has more than one view) is VectorCraft's own. Tests: `crates/ui-egui/src/doc_windows/tests.rs`. - **Document Setup modal handoff:** Document Setup → Edit Artboards applies valid settings, closes the dialog and activates the Artboard tool. Pointer-click tests cover successful handoff, invalid settings, OK, Cancel and Undo in `dialogs/document_setup.rs`.