Add a new Naga feature, `"compact"`, which adds a new function
`naga::compact::compact`, which removes unused expressions, types, and
constants from a `Module`.
* [hlsl-out] add padding at the end of structs and after struct members of type matrix and array (when necessary)
* use wrapped constructor fn for constants
* add array as fn arg test
* fix glsl array fn arg
* add wrapped constructor for arrays
* [glsl-out] support multidimensional arrays
* address comments