Simplify `naga::back::spv::LocalType` to have only one variant for
representing pointers, and use the SPIR-V type as the base type, so
that `LocalType` values are equal when the SPIR-V pointer types they
map to would be equal as well.
This avoids emitting multiple `OpTypePointer` instructions, which
SPIR-V would interpret as distinct types, for equivalent Naga IR
pointer types.
Change the `get_pointer_type_id` utility function accordingly, and
adjust its callers.
Change `LocalType::from_inner` into `Writer::localtype_from_inner`, so
that it can call `Writer` methods to build base types. Adjust users.