Create Resources.zh-CN.resx

Add Simplified Chinese Localization.
This commit is contained in:
Snoopy1866 authored and GitHub committed 2021-10-15 23:42:26 +08:00
1 parent 4793708de1
commit 27f3341038
1 file changed
+595
@@ -0,0 +1,595 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About" xml:space="preserve">
<value>关于</value>
</data>
<data name="ActionWhenConversionSucceedDescription" xml:space="preserve">
<value>指定转换成功后对文件的操作</value>
</data>
<data name="ActionWhenConversionSucceedTitle" xml:space="preserve">
<value>转换成功时的操作</value>
</data>
<data name="AddNewPreset" xml:space="preserve">
<value>新的预设</value>
</data>
<data name="Application" xml:space="preserve">
<value>应用</value>
</data>
<data name="AudioTitle" xml:space="preserve">
<value>音频</value>
</data>
<data name="AutomaticallyCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>File Converter 启动时自动检查更新</value>
</data>
<data name="AutomaticallyExitWhenAllConversionsFinished" xml:space="preserve">
<value>所有转换完成后自动退出</value>
</data>
<data name="ClampToLowestPowerOfTwoSize" xml:space="preserve">
<value>Clamp to lowest power of 2 size</value>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>关闭</value>
</data>
<data name="ConversionPresets" xml:space="preserve">
<value>转换设置</value>
</data>
<data name="ConversionQueueTitle" xml:space="preserve">
<value>要转换的文件</value>
</data>
<data name="ConvertedFrom" xml:space="preserve">
<value>转换自</value>
</data>
<data name="Diagnostics" xml:space="preserve">
<value>日志</value>
</data>
<data name="DiagnosticsButtonTooltip" xml:space="preserve">
<value>日志</value>
</data>
<data name="DocumentationButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>打开文件</value>
</data>
<data name="DonateButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>捐赠</value>
</data>
<data name="DonateDescription" xml:space="preserve">
<value>如果你喜欢,别忘了鼓励我的工作^_^</value>
</data>
<data name="DownloadAndInstallButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>此更新将在后台下载,并在 File Converter 退出后立即开始安装。</value>
</data>
<data name="DownloadAndInstallButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>当我退出 File Converter 时安装</value>
</data>
<data name="Encoding" xml:space="preserve">
<value>正在编码:</value>
</data>
<data name="EncodingSpeed" xml:space="preserve">
<value>编码速度:</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp1" xml:space="preserve">
<value>File Converter 是一个 Shell 扩展。</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp2" xml:space="preserve">
<value>这意味着它被集成在 Windows 资源管理器中。</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp3" xml:space="preserve">
<value>要使用 File Converter,请打开资源管理器并右击任意文件显示上下文菜单,您可以找到 File Converter 的一些命令(请查阅 readme 文件中列出的可兼容的文件格式)。</value>
</data>
<data name="FileNameTemplate" xml:space="preserve">
<value>文件名模板</value>
</data>
<data name="FramesPerSecond" xml:space="preserve">
<value>每秒帧数:</value>
</data>
<data name="GitHubButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>打开 GitHub 项目页面</value>
</data>
<data name="Help" xml:space="preserve">
<value>帮助?</value>
</data>
<data name="InputExample" xml:space="preserve">
<value>输入示例</value>
</data>
<data name="InputFormats" xml:space="preserve">
<value>输入格式</value>
</data>
<data name="InputPostConversionActionDeleteName" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
<data name="InputPostConversionActionMoveInArchiveFolderName" xml:space="preserve">
<value>移动到压缩包中</value>
</data>
<data name="InputPostConversionActionNoneName" xml:space="preserve">
<value>无</value>
</data>
<data name="InstallButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>更新下载完成。现在可退出 File Converter 并安装更新。</value>
</data>
<data name="InstallButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>当我退出 File Converter 时安装</value>
</data>
<data name="IssueButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>报告问题</value>
</data>
<data name="MoveDownSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>将所选项下移</value>
</data>
<data name="MoveUpSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>将所选项上移</value>
</data>
<data name="Mp3CbrDescription" xml:space="preserve">
<value>恒定比特率编码</value>
</data>
<data name="Mp3VbrDescription" xml:space="preserve">
<value>可变比特率编码</value>
</data>
<data name="NinetyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>90°</value>
</data>
<data name="NinetyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>逆时针旋转 90°</value>
</data>
<data name="Ok" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
</data>
<data name="OneEightyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>180°</value>
</data>
<data name="OneEightyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>旋转 180°</value>
</data>
<data name="OutputFileNameTemplateSample" xml:space="preserve">
<value>C:\Music\Artist\Album\Song.wav</value>
</data>
<data name="OutputExample" xml:space="preserve">
<value>输出</value>
</data>
<data name="OutputFilePathTemplateHelp" xml:space="preserve">
<value>(p): 输入文件路径
(f): 输入文件名
(o): 输出扩展名
(i): 输入扩展名
(d0): 输入父级文件夹
(d1): 输入次父级文件夹
...
(n:i): 页码索引
(n:c): 总页数
特殊路径:
(p:d): 文档
(p:m): 音乐
(p:v): 视频
(p:p): 图片
使用 maj 表示大写</value>
</data>
<data name="OutputFormat" xml:space="preserve">
<value>输出格式</value>
</data>
<data name="Preset" xml:space="preserve">
<value>预设</value>
</data>
<data name="PresetName" xml:space="preserve">
<value>预设名称</value>
</data>
<data name="Quality" xml:space="preserve">
<value>质量:</value>
</data>
<data name="RecommendedBitrateRangeInBlue" xml:space="preserve">
<value>建议蓝光比特率范围</value>
</data>
<data name="RemoveSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
<data name="Rotate" xml:space="preserve">
<value>旋转:</value>
</data>
<data name="Save" xml:space="preserve">
<value>保存</value>
</data>
<data name="Scale" xml:space="preserve">
<value>范围:</value>
</data>
<data name="SeeChangeLog" xml:space="preserve">
<value>请参阅更改日志……</value>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
</data>
<data name="SettingsButtonTooltip" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
</data>
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>270°</value>
</data>
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>顺时针旋转 90°</value>
</data>
<data name="UpgradeAvailable" xml:space="preserve">
<value>File Converter 有可用更新。墙裂建议您尽快安装最新版本!</value>
</data>
<data name="UpgradeDownloadInProgress" xml:space="preserve">
<value>正在下载升级包……</value>
</data>
<data name="UpgradeWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>File Converter 更新</value>
</data>
<data name="VideoEncodingQualityTooltip" xml:space="preserve">
<value>定义“文件大小”与“视频质量”的比重。较小的比重可以让您的文件占用更小,较大的比重可以让您的视频质量更高。</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedFasterName" xml:space="preserve">
<value>更快</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedFastName" xml:space="preserve">
<value>快</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedMediumName" xml:space="preserve">
<value>中等</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSlowerName" xml:space="preserve">
<value>更慢</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSlowName" xml:space="preserve">
<value>慢</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSuperFastName" xml:space="preserve">
<value>超快</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedTooltip" xml:space="preserve">
<value>定义“文件大小”与“压缩时间”的比重。对于相同的视频质量,与快速压缩相比,慢速压缩将为您提供更小的文件。</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedUltraFastName" xml:space="preserve">
<value>超快速</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedVeryFastName" xml:space="preserve">
<value>极快速</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedVerySlowName" xml:space="preserve">
<value>极慢速</value>
</data>
<data name="VideoTitle" xml:space="preserve">
<value>视频</value>
</data>
<data name="Wav16bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>带符号的16位低位编址 PCM</value>
</data>
<data name="Wav24bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>带符号的24位低位编址 PCM</value>
</data>
<data name="Wav32bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>带符号的32位低位编址 PCM</value>
</data>
<data name="Wav8bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>带符号的8位低位编址 PCM</value>
</data>
<data name="ZeroDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>无</value>
</data>
<data name="ZeroDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>不旋转</value>
</data>
<data name="ConversionStateConversion" xml:space="preserve">
<value>转换</value>
</data>
<data name="ConversionStateDone" xml:space="preserve">
<value>完成</value>
</data>
<data name="ConversionStateExtraction" xml:space="preserve">
<value>提取</value>
</data>
<data name="ConversionStateFailed" xml:space="preserve">
<value>失败</value>
</data>
<data name="ConversionStateInQueue" xml:space="preserve">
<value>在队列中</value>
</data>
<data name="ConversionStateReadIntputImage" xml:space="preserve">
<value>读取输入的图像</value>
</data>
<data name="ConversionStateReadDocument" xml:space="preserve">
<value>读取文档</value>
</data>
<data name="StringAnimatedImageName" xml:space="preserve">
<value>动态图像</value>
</data>
<data name="StringAudioName" xml:space="preserve">
<value>音频</value>
</data>
<data name="StringDocumentName" xml:space="preserve">
<value>文档</value>
</data>
<data name="StringImageName" xml:space="preserve">
<value>图像</value>
</data>
<data name="StringVideoName" xml:space="preserve">
<value>视频</value>
</data>
<data name="ExitWaitingDuration" xml:space="preserve">
<value>应用退出前的等待时间</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>语言</value>
</data>
<data name="MaximumNumberOfSimultaneousConversions" xml:space="preserve">
<value>同时转换的最大数量</value>
</data>
<data name="DefaultPresetName" xml:space="preserve">
<value>新预设</value>
</data>
<data name="DownloadingChangeLog" xml:space="preserve">
<value>###正在下载更新日志……</value>
</data>
<data name="ConversionArchives" xml:space="preserve">
<value>转换压缩包</value>
</data>
<data name="ErrorCanceled" xml:space="preserve">
<value>取消。</value>
</data>
<data name="ErrorCantFindFFMPEG" xml:space="preserve">
<value>找不到 ffmpeg 可执行文件,您应该尝试重新安装应用程序。</value>
</data>
<data name="ErrorCDAExtractionFailed" xml:space="preserve">
<value>音频CD轨道提取失败。</value>
</data>
<data name="ErrorCDDriveNotReady" xml:space="preserve">
<value>CD 驱动器未准备好。</value>
</data>
<data name="ErrorFailedToLaunchFFMPEG" xml:space="preserve">
<value>启动 ffmpeg 失败。</value>
</data>
<data name="ErrorFailToCreateOutputPathFolders" xml:space="preserve">
<value>创建输出路径文件夹失败。</value>
</data>
<data name="ErrorFailToGenerateUniqueOutputPath" xml:space="preserve">
<value>无法生成唯一的输出文件路径。</value>
</data>
<data name="ErrorFailToReadCDDrive" xml:space="preserve">
<value>无法读取CD驱动器'{0}'.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToRetrieveInputPathDriveLetter" xml:space="preserve">
<value>无法检索到输入路径的驱动器号。</value>
</data>
<data name="ErrorFailToRetrieveTrackNumber" xml:space="preserve">
<value>无法中cda输入路径检索轨道编号。</value>
</data>
<data name="ErrorFailToUseCDDriveOpen" xml:space="preserve">
<value>无法使用 CD 驱动器,因为它已被打开。</value>
</data>
<data name="ErrorInputTypeIncompatibleWithOutputType" xml:space="preserve">
<value>输入文件的类型与所选择的输出文件类型不兼容。</value>
</data>
<data name="ErrorInvalidOutputPath" xml:space="preserve">
<value>输出文件路径模板生成的输出路径无效。</value>
</data>
<data name="ErrorUnsupportedOutputFormat" xml:space="preserve">
<value>不支持的输出格式'{0}'。</value>
</data>
<data name="ChannelCountTitle" xml:space="preserve">
<value>通道计数:</value>
</data>
<data name="ChannelCountTooltip" xml:space="preserve">
<value>修改输入文件的通道数量。</value>
</data>
<data name="MonoOption" xml:space="preserve">
<value>单声道</value>
</data>
<data name="SameChannelCountOption" xml:space="preserve">
<value>与输入文件相同</value>
</data>
<data name="StereoOption" xml:space="preserve">
<value>立体声</value>
</data>
<data name="LicenceHeader1" xml:space="preserve">
<value>**该软件免费**.</value>
</data>
<data name="LicenceHeader2" xml:space="preserve">
<value>您可以根据GNU通用公共许可证的条款重新发布和(或)修改它。</value>
</data>
<data name="LicenceHeader3" xml:space="preserve">
<value>本程序的发布是希望它有用,但不提供任何担保。有关更多详细信息,请参阅GNU通用公共许可证(可在安装文件夹中找到:License.md)。</value>
</data>
<data name="ApplicationIsTerminating" xml:space="preserve">
<value>应用程序正在关闭。The application is terminating.</value>
</data>
<data name="ApplicationWillTerminateInMultipleSeconds" xml:space="preserve">
<value>应用程序将在 {0} 秒后自动关闭。</value>
</data>
<data name="ApplicationWillTerminateInOneSecond" xml:space="preserve">
<value>应用程序将在 1 秒内自动关闭。</value>
</data>
<data name="StringMiscName" xml:space="preserve">
<value>杂项</value>
</data>
<data name="ErrorCantFindOutputFiles" xml:space="preserve">
<value>无法找到输出文件。</value>
</data>
<data name="ErrorConversionFailedWithOutput" xml:space="preserve">
<value>转换失败,但输出文件确实存在。</value>
</data>
<data name="ConversionStatePrepareConversion" xml:space="preserve">
<value>准备转换</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftOfficeIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>要转换 Office 文档,必须安装 Microsoft Office。</value>
</data>
<data name="ErrorUnableToUseMicrosoftOffice" xml:space="preserve">
<value>使用 Microsoft Office 打开文档失败(检查您的许可证/安装是否有效)。</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftExcelIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>要转换 Excel 文档,必须安装 Microsoft Excel。</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftPowerPointIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>要转换 PowerPoint 文档,必须安装 Microsoft PowerPoint。</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftWordIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>要转换 Word 文档,必须安装 Microsoft Word。</value>
</data>
<data name="WebsiteButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>打开 File Converter 网址</value>
</data>
<data name="SayThanksButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Say Thanks!</value>
</data>
<data name="ErrorDuringJobInitialization" xml:space="preserve">
<value>转换任务初始化时出错。</value>
</data>
<data name="CreateANewFolder" xml:space="preserve">
<value>新文件夹</value>
</data>
<data name="DefaultFolderName" xml:space="preserve">
<value>新文件夹</value>
</data>
<data name="PresetFolder" xml:space="preserve">
<value>文件夹</value>
</data>
<data name="PresetFolderName" xml:space="preserve">
<value>文件夹名称</value>
</data>
<data name="AdvancedMode" xml:space="preserve">
<value>高级模式</value>
</data>
<data name="FFMPEGCustomArguments" xml:space="preserve">
<value>自定义参数</value>
</data>
<data name="FFMPEGCustomArgumentsTooltip" xml:space="preserve">
<value>自定义 FFMPEG 命令行参数</value>
</data>
<data name="NoPresetSelected" xml:space="preserve">
<value>未选择预设</value>
</data>
<data name="ExportSelectedPresets" xml:space="preserve">
<value>导出</value>
</data>
<data name="ImportPresets" xml:space="preserve">
<value>导入</value>
</data>
<data name="DuplicatePreset" xml:space="preserve">
<value>复制预设</value>
</data>
<data name="CancelJobTooltip" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>错误</value>
</data>
<data name="ErrorCantLoadSettings" xml:space="preserve">
<value>无法加载 File Converter 用户设置。您想恢复默认设置吗?</value>
</data>
</root>