Create Resources.de.resx

This commit is contained in:
nikotschierske authored and Adrien Allard committed 2021-03-06 23:50:11 +01:00
1 parent 41d24d49f7
commit d310f656a2
1 file changed
+572
@@ -0,0 +1,572 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About" xml:space="preserve">
<value>Über</value>
<comment/>
</data>
<data name="ActionWhenConversionSucceedDescription" xml:space="preserve">
<value>Erlaubt es die Aktion auszuwählen, die passiert, sobald die Dateien konvertiert sind.</value>
<comment/>
</data>
<data name="ActionWhenConversionSucceedTitle" xml:space="preserve">
<value>Aktion nach Umwandlungsschluss</value>
</data>
<data name="AddNewPreset" xml:space="preserve">
<value>Eine neues Preset hinzufügen (duplicate selected preset)</value>
<comment/>
</data>
<data name="Application" xml:space="preserve">
<value>Applikation</value>
<comment/>
</data>
<data name="AudioTitle" xml:space="preserve">
<value>Audio</value>
<comment/>
</data>
<data name="AutomaticallyCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Bei Programmstart automatisch nach Updates suchen</value>
<comment/>
</data>
<data name="AutomaticallyExitWhenAllConversionsFinished" xml:space="preserve">
<value>Automatisch schließen, wenn alle Dateien bereit sind</value>
<comment/>
</data>
<data name="ClampToLowestPowerOfTwoSize" xml:space="preserve">
<value>Clamp to lowest power of 2 size</value>
<comment>++++</comment>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>Schließen</value>
<comment/>
</data>
<data name="ConversionPresets" xml:space="preserve">
<value>Umwandlungs-Preset</value>
</data>
<data name="ConversionQueueTitle" xml:space="preserve">
<value>Dateien zu konvertieren</value>
<comment/>
</data>
<data name="ConvertedFrom" xml:space="preserve">
<value>Umgewandelt von</value>
</data>
<data name="Diagnostics" xml:space="preserve">
<value>Logs</value>
<comment/>
</data>
<data name="DiagnosticsButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Logs</value>
<comment/>
</data>
<data name="DocumentationButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Dokumentation öffnen</value>
<comment/>
</data>
<data name="DonateButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Spenden</value>
<comment/>
</data>
<data name="DonateDescription" xml:space="preserve">
<value>Vergessen Sie nicht meine Arbeit zu belohnen, wenn sie Ihnen gefällt :)</value>
<comment/>
</data>
<data name="DownloadAndInstallButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Das Update wird im Hintergrund heruntergeladen und installiert sobald sie File Converter schließen</value>
<comment/>
</data>
<data name="DownloadAndInstallButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Installieren sobald ich File Converter schließe</value>
<comment/>
</data>
<data name="Encoding" xml:space="preserve">
<value>Codierung:</value>
</data>
<data name="EncodingSpeed" xml:space="preserve">
<value>Codierungsgeschwindigkeit :</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp1" xml:space="preserve">
<value>File Converter ist eine Shell-Erweiterung.</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp2" xml:space="preserve">
<value>Das heißt, dass sie in den Windows Explorer integriert ist.</value>
<comment/>
</data>
<data name="FileNameTemplate" xml:space="preserve">
<value>Dateinamen-Vorlage</value>
</data>
<data name="FramesPerSecond" xml:space="preserve">
<value>Bilder die Sekunde(FPS):</value>
<comment/>
</data>
<data name="GitHubButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>GitHub Projektseite öffnen</value>
</data>
<data name="Help" xml:space="preserve">
<value>Hilfe</value>
<comment/>
</data>
<data name="InputExample" xml:space="preserve">
<value>Eingabebeispiel</value>
<comment/>
</data>
<data name="InputFormats" xml:space="preserve">
<value>Eingabeformate</value>
<comment/>
</data>
<data name="InputPostConversionActionDeleteName" xml:space="preserve">
<value>Löschen</value>
<comment/>
</data>
<data name="InputPostConversionActionMoveInArchiveFolderName" xml:space="preserve">
<value>Ins Archiv verschieben</value>
<comment/>
</data>
<data name="InputPostConversionActionNoneName" xml:space="preserve">
<value>Nichts</value>
<comment/>
</data>
<data name="InstallButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Das Update wurde heruntergeladen. Schließe File Converter um es zu installieren</value>
<comment/>
</data>
<data name="InstallButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Installieren sobald ich File Converter schließe</value>
<comment/>
</data>
<data name="IssueButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Einen Fehler melden</value>
<comment/>
</data>
<data name="MoveDownSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes Preset nach unten verschieben</value>
<comment/>
</data>
<data name="MoveUpSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes Preset nach oben verschieben</value>
<comment/>
</data>
<data name="Mp3CbrDescription" xml:space="preserve">
<value>Codieren mit konstanter Bitrate</value>
</data>
<data name="Mp3VbrDescription" xml:space="preserve">
<value>Codieren mit variabler Bitrate</value>
</data>
<data name="NinetyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>90°</value>
<comment/>
</data>
<data name="NinetyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>90° gegen den Uhrzeigersinn rotieren</value>
</data>
<data name="Ok" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
</data>
<data name="OneEightyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>180°</value>
<comment/>
</data>
<data name="OneEightyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>180° rotieren</value>
</data>
<data name="OuputFileNameTemplateSample" xml:space="preserve">
<value>C:\Musik\Künstler\Album\Song.wav</value>
</data>
<data name="OutputExample" xml:space="preserve">
<value>Ausgabe</value>
</data>
<data name="OutputFilePathTemplateHelp" xml:space="preserve">
<value>(p): Eingabe Dateipfad(f): Eingabe Dateiname(o): output extension type(i): input extension type(d0): input parent folder(d1): input sub parent folder...(n:i): page number index(n:c): total page countSpecial paths:(p:d): my documents path(p:m): my music path(p:v): my videos path(p:p): my pictures pathuse maj for uppercase version</value>
<comment>++++</comment>
</data>
<data name="OutputFormat" xml:space="preserve">
<value>Ausgabeformat</value>
</data>
<data name="Preset" xml:space="preserve">
<value>Preset</value>
</data>
<data name="PresetName" xml:space="preserve">
<value>Preset Name</value>
</data>
<data name="Quality" xml:space="preserve">
<value>Qualität: </value>
</data>
<data name="RecommendeBitrateRangeInBlue" xml:space="preserve">
<value>Empfohlene Bitratenreichweite in Blau</value>
</data>
<data name="RemoveSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes Preset löschen</value>
</data>
<data name="Rotate" xml:space="preserve">
<value>Rotieren:</value>
</data>
<data name="Save" xml:space="preserve">
<value>Speichern</value>
</data>
<data name="Scale" xml:space="preserve">
<value>Größe:</value>
</data>
<data name="SeeChangeLog" xml:space="preserve">
<value>Change log anschauen</value>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>File Converter Einstellungen</value>
</data>
<data name="SettingsButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen</value>
</data>
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>270°</value>
<comment/>
</data>
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>90° im Uhrzeigersinn rotieren</value>
</data>
<data name="UpgradeAvailable" xml:space="preserve">
<value>An update for File Converter is available. It is strongly recommended that you install it as soon as possible!</value>
<comment>++++</comment>
</data>
<data name="UpgradeDownloadInProgress" xml:space="preserve">
<value>Aktualisierung wird heruntergeladen</value>
</data>
<data name="UpgradeWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>File Converter Aktualisierungen</value>
</data>
<data name="VideoEncodingQualityTooltip" xml:space="preserve">
<value>Define the ratio 'file size' versus 'video quality'. A lower value will give you a smaller file, a greater value give you a better video quality.</value>
<comment>++++</comment>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedFasterName" xml:space="preserve">
<value>Schneller</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedFastName" xml:space="preserve">
<value>Schnell</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedMediumName" xml:space="preserve">
<value>Medium</value>
<comment/>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSlowerName" xml:space="preserve">
<value>Langsamer</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSlowName" xml:space="preserve">
<value>Langsam</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSuperFastName" xml:space="preserve">
<value>Super schnell</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedTooltip" xml:space="preserve">
<value>Define the ratio 'file size' versus 'compression duration'. A slow compression will give you a smaller file (for the same video quality) than a faster compression.</value>
<comment>++++</comment>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedUltraFastName" xml:space="preserve">
<value>Ultra schnell</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedVeryFastName" xml:space="preserve">
<value>Sehr schnell</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedVerySlowName" xml:space="preserve">
<value>Sehr langsam</value>
</data>
<data name="VideoTitle" xml:space="preserve">
<value>Video</value>
<comment/>
</data>
<data name="Wav16bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signierter 16-bit little-endian</value>
</data>
<data name="Wav24bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signierter 24-bit little-endian</value>
</data>
<data name="Wav32bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signierter 32-bit little-endian</value>
</data>
<data name="Wav8bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signierter 8-bit little-endian</value>
</data>
<data name="ZeroDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>Keiner</value>
</data>
<data name="ZeroDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>Keine Rotation</value>
</data>
<data name="ConversionStateConversion" xml:space="preserve">
<value>Umwandlung</value>
</data>
<data name="ConversionStateDone" xml:space="preserve">
<value>Fertig</value>
</data>
<data name="ConversionStateExtraction" xml:space="preserve">
<value>Extraktion</value>
</data>
<data name="ConversionStateFailed" xml:space="preserve">
<value>Fehler</value>
</data>
<data name="ConversionStateInQueue" xml:space="preserve">
<value>In Warteschlange</value>
</data>
<data name="ConversionStateReadIntputImage" xml:space="preserve">
<value>Eingabebild lesen</value>
</data>
<data name="ConversionStateReadDocument" xml:space="preserve">
<value>Dokument lesen</value>
</data>
<data name="StringAnimatedImageName" xml:space="preserve">
<value>Animiertes Bild</value>
</data>
<data name="StringAudioName" xml:space="preserve">
<value>Audio</value>
<comment/>
</data>
<data name="StringDocumentName" xml:space="preserve">
<value>Dokument</value>
</data>
<data name="StringImageName" xml:space="preserve">
<value>Bild</value>
</data>
<data name="StringVideoName" xml:space="preserve">
<value>Video</value>
</data>
<data name="ExitWaitingDuration" xml:space="preserve">
<value>Wartezeit bevor das Programm sich schließt</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Sprache</value>
</data>
<data name="MaximumNumberOfSimultaneousConversions" xml:space="preserve">
<value>Maximale Anzahl an gleichzeitig verlaufenden Umwandlung</value>
</data>
<data name="DefaultPresetName" xml:space="preserve">
<value>Neues Preset</value>
</data>
<data name="DownloadingChangeLog" xml:space="preserve">
<value>Change log wird heruntergeladen...</value>
</data>
<data name="ConversionArchives" xml:space="preserve">
<value>Umwandlungsarchiv</value>
</data>
<data name="ErrorCanceled" xml:space="preserve">
<value>Abgebrochen</value>
</data>
<data name="ErrorCantFindFFMPEG" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Finden der ffmpeg executable. Sie sollten versuchen das Programm neu zu installieren.</value>
</data>
<data name="ErrorCDAExtractionFailed" xml:space="preserve">
<value>Audio CD Spur Extraktion fehlgeschlagen</value>
</data>
<data name="ErrorCDDriveNotReady" xml:space="preserve">
<value>CD Laufwerk ist nicht bereit.</value>
</data>
<data name="ErrorFailedToLaunchFFMPEG" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Ausführen der ffmpeg</value>
</data>
<data name="ErrorFailToCreateOutputPathFolders" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Erstellen des Ausgabeordners.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToGenerateUniqueOutputPath" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Generieren eines einzigartigen Ausageordners.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToReadCDDrive" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Lesen des CD Laufwerks '{0}'.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToRetrieveInputPathDriveLetter" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Lesen des Laufwerksbuchstaben des Eingangspfades.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToRetrieveTrackNumber" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Lesen der Spurnummer vom cda Eingangspfad.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToUseCDDriveOpen" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Lesen vom CD-Laufwerk, da es geöffnet ist.</value>
</data>
<data name="ErrorInputTypeIncompatibleWithOutputType" xml:space="preserve">
<value>Der Eingangsdateityp ist nicht mit dem gewählten Ausgangsdateityp kompatibel.</value>
</data>
<data name="ErrorInvalidOutputPath" xml:space="preserve">
<value>Ungültiger Ausgangspfad von der Ausgangspfad-Vorlage erstellt.</value>
</data>
<data name="ErrorUnsupportedOutputFormat" xml:space="preserve">
<value>Nicht-untertütztes Ausgangsformat: '{0}'.</value>
</data>
<data name="ChannelCountTitle" xml:space="preserve">
<value>Kanal Anzahl: </value>
</data>
<data name="ChannelCountTooltip" xml:space="preserve">
<value>Hier können Sie die Anazhl an Kanälen der Eingangsdatei ändern.</value>
</data>
<data name="MonoOption" xml:space="preserve">
<value>Mono</value>
</data>
<data name="SameChannelCountOption" xml:space="preserve">
<value>Der Eingangsdatei gleich</value>
</data>
<data name="StereoOption" xml:space="preserve">
<value>Stereo</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp3" xml:space="preserve">
<value>Um File Converter zu benutzen, öffnen sie den Dateiexplorer und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei, die Sie umwandeln möchten, um das Kontext-Menü zu öffnen, wo Sie File Converter Befehle finden( Sehen Sie sich die Online-Dokumentation für eine Liste der integrierten Dateitypen an)</value>
</data>
<data name="LicenceHeader1" xml:space="preserve">
<value>**This program is free software**.</value>
<comment>Apparently, this has to stay english in order for it to be legally binding... I'm not sure about that though.</comment>
</data>
<data name="LicenceHeader2" xml:space="preserve">
<value>You can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License.</value>
</data>
<data name="LicenceHeader3" xml:space="preserve">
<value>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY. See the GNU General Public License (available in the installation folder: `LICENSE.md`) for more details.</value>
</data>
<data name="ApplicationIsTerminating" xml:space="preserve">
<value>Das Programm wird sich schließen.</value>
</data>
<data name="ApplicationWillTerminateInMultipleSeconds" xml:space="preserve">
<value>Das Programm wird sich in {0} Sekunden automatisch schließen.</value>
</data>
<data name="ApplicationWillTerminateInOneSecond" xml:space="preserve">
<value>Das Programm wird sich in einer Sekunde automatisch schließen.</value>
</data>
<data name="StringMiscName" xml:space="preserve">
<value>Verschiedenes</value>
</data>
<data name="ErrorCantFindOutputFiles" xml:space="preserve">
<value>Ausgangsdateien konnten nicht gefunden werden.</value>
</data>
<data name="ErrorConversionFailedWithOutput" xml:space="preserve">
<value>Die Umwandlung ist fehlgeschlagen, aber es gibt eine Ausgabedatei.</value>
</data>
<data name="ConversionStatePrepareConversion" xml:space="preserve">
<value>Umwandlung vorbereiten</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftOfficeIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Office muss installiert sein, damit ein Office Dokument umgewandelt werden kann.</value>
</data>
<data name="ErrorUnableToUseMicrosoftOffice" xml:space="preserve">
<value>Öfnnen des Dokuments mit Microsoft Office fehlgeschlagen(Prüfen Sie, ob ihre Lizenz und Installation von Microsoft Office gültig sind).</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftExcelIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Excel muss installiert sein, damit ein Excel Dokument umgewandelt werden kann.</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftPowerPointIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft PowerPoint muss installiert sein, damit ein PowerPoint Dokument umgewandelt werden kann.</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftWordIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Word muss installiert sein, damit ein Word Dokument umgewandelt werden kann.</value>
</data>
<data name="WebsiteButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Die File Converter Internetseite öffnen</value>
</data>
</root>