mirror of
https://github.com/Tichau/FileConverter.git
synced 2026-11-20 01:22:16 +01:00
Add Portuguese translation
This commit is contained in:
1 parent
292c9b3414
commit
d34d3cb4ce
2 files changed
+548
No files matched your search
@@ -264,6 +264,7 @@
|
||||
<Generator>PublicResXFileCodeGenerator</Generator>
|
||||
<LastGenOutput>Resources.en.Designer.cs</LastGenOutput>
|
||||
</EmbeddedResource>
|
||||
<EmbeddedResource Include="Properties\Resources.pt.resx" />
|
||||
<EmbeddedResource Include="Properties\Resources.resx">
|
||||
<Generator>PublicResXFileCodeGenerator</Generator>
|
||||
<LastGenOutput>Resources.Designer.cs</LastGenOutput>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,547 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<root>
|
||||
<!--
|
||||
Microsoft ResX Schema
|
||||
|
||||
Version 2.0
|
||||
|
||||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||||
associated with the data types.
|
||||
|
||||
Example:
|
||||
|
||||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||||
<comment>This is a comment</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||||
name/value pairs.
|
||||
|
||||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||||
mimetype set.
|
||||
|
||||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||||
|
||||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||||
read any of the formats listed below.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
-->
|
||||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||||
<xsd:element name="metadata">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="assembly">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="data">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="resheader">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:choice>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
<resheader name="resmimetype">
|
||||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="version">
|
||||
<value>2.0</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="About" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sobre</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ActionWhenConversionSucceedDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Se a conversão for bem sucedida, o que pretende fazer com o ficheiro original?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ActionWhenConversionSucceedTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ação a fazer aquando conversão bem sucedida</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AddNewPreset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Adicional nova predefinição (duplicar predefinição selecionada)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Application" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Programa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AudioTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Audio</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutomaticallyCheckForUpdates" xml:space="preserve">
|
||||
<value>verificar por atualizações automaticamente quando o File converter iniciar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutomaticallyExitWhenAllConversionsFinished" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sair do programa automaticamente quando todas as conversões estiverem concluídas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ClampToLowestPowerOfTwoSize" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Clamp to lowest power of 2 size</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Close" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fechar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionPresets" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Predefinições de conversão</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionQueueTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ficheiros para converter</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConvertedFrom" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Convertidos de</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Diagnostics" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Logs</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DiagnosticsButtonTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Logs</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DocumentationButtonDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Abrir documentação</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DonateButtonTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Doar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DonateDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não se esqueça de recompensar o meu trabalho se gostou :)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DownloadAndInstallButtonDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A atualização irá ser decarregada em background e instalada assim que fechar o File Converter.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DownloadAndInstallButtonTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>instalar quando eu sair do File Converter</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Encoding" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Codificação :</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EncodingSpeed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Velocidade de codificação :</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FileConverterStartHelp1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O File Converter é uma extensão shell.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FileConverterStartHelp2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Isso quer dizer que está integrada no explorador de ficheiros.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FileConverterStartHelp3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Para usar o File Converter abra o explorador de ficheiros e clique com o botão direito do rato em qualquer ficheiro que goste para mostrar o menu de contexto, onde encontrará os comandos do File Converter (veja o ficheiro readme para ver a lista de formatos de ficheiro compatíveis).</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FileNameTemplate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nome do ficheiro de modelo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FramesPerSecond" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Quadros por segundo :</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GitHubButtonDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Abrir a página do projeto no GitHub</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Help" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ajuda ?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InputExample" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Exemplo de origem</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InputFormats" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Formatos de origem</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InputPostConversionActionDeleteName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Apagar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InputPostConversionActionMoveInArchiveFolderName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover-se para um ficheiro</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InputPostConversionActionNoneName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nenhum</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InstallButtonDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A atualização foi transferida. Saia do File Converter e instale a atualização agora.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InstallButtonTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Instalar quando eu saia do File Converter</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IssueButtonDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Reportar um problema</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MoveDownSelectedPreset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover a predefinição selecionada para baixo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MoveUpSelectedPreset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover a predefinição selecionada para cima</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Mp3CbrDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Codificação de bitrate constante</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Mp3VbrDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Codificação de bitrate variável</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NinetyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>90°</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NinetyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rotacionar 90° sentido inverso aos ponteiros do relógio</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Ok" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ok</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OneEightyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>180°</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OneEightyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rotacionar 180°</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OuputFileNameTemplateSample" xml:space="preserve">
|
||||
<value>C:\Música\Artista\Álbum\música.wav</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OutputExample" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Destino</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OutputFilePathTemplateHelp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>(P): caminho do ficheiro original
|
||||
(F): nome do arquivo original
|
||||
(O): tipo de extensão de destino
|
||||
(I): tipo de extensão de entrada
|
||||
(D0): input parent folder
|
||||
(d1): input sub parent folder
|
||||
...
|
||||
(N: i): índice de número de página
|
||||
(N: c): contagem total de páginas
|
||||
|
||||
Caminhos especiais:
|
||||
(P: d): caminho para Documentos
|
||||
(P: m): caminho para música
|
||||
(P: v): caminho para vídeos
|
||||
(P: p): caminho para fotos
|
||||
|
||||
Use maj para a versão em maiúsculas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OutputFormat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Formato de saída</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Preset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Predefinição</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PresetName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nome da predefinição</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Quality" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Qualidade :</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RecommendeBitrateRangeInBlue" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O bitrate recomendado está representado a azul</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveSelectedPreset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Remover a predefinição selecionada</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Rotate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rotacionar :</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Save" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Guardar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Scale" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Escala :</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SeeChangeLog" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ver log de alterações ...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Definições</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SettingsButtonTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Definições</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>270°</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rotacionar 90° na direção dos ponteiros do relógio</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpgradeAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uma atualização para o File Converter está disponível. É altamente recomendado instala-la assim que puder!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpgradeDownloadInProgress" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Download da atualização em progresso...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpgradeWindowTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Atualizações do File Converter</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingQualityTooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Define a relação "tamanho x qualidade". Um valor mais baixo produz um ficheiro mais pequeno, um valor mais alto produz um ficheiro com mais qualidade.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedFasterName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mais rápido</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedFastName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rápido</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedMediumName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Médio</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedSlowerName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mais lento</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedSlowName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lento</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedSuperFastName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Super rápido</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedTooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Define a relação "tamanho x duração de compressão". Uma compressão lenta produz um ficheiro mais pequeno (pela mesma qualidade) do que uma compressão mais rapida.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedUltraFastName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ultra rápido</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedVeryFastName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bastante rápido</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoEncodingSpeedVerySlowName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>bastante lento</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VideoTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Video</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Wav16bitsDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>PCM signed 16-bit little-endian</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Wav24bitsDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>PCM signed 24-bit little-endian</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Wav32bitsDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>PCM signed 32-bit little-endian</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Wav8bitsDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>PCM signed 8-bit little-endian</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ZeroDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nenhum</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ZeroDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sem rotação</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStateConversion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Conversão</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStateDone" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Feito</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStateExtraction" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Extração</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStateFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Falhou</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStateInQueue" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Em espera</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStateReadIntputImage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ler a imagem de entradae</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStateReadDocument" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ler o documento</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StringAnimatedImageName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Imagem animada</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StringAudioName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Áudio</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StringDocumentName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Documento</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StringImageName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Imagem</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StringVideoName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vídeo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExitWaitingDuration" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Duração de espera antes da saída do programa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Language" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idioma</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MaximumNumberOfSimultaneousConversions" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Número máximo de conversões simultâneas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DefaultPresetName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nova predefinição</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DownloadingChangeLog" xml:space="preserve">
|
||||
<value>###A transferir registo de alterações ...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionArchives" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Arquivos de conversão</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorCanceled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cancelado.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorCantFindFFMPEG" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não foi possível encontrar o executável do ffmpeg. você deveria tentar reinstalar o programa.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorCDAExtractionFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A extração da faixa de áudio do CD falhou.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorCDDriveNotReady" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A unidade de CD não está pronta</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailedToLaunchFFMPEG" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Foi impossível abrir o ffmpeg.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailToCreateOutputPathFolders" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Foi impossível criar as pastas no caminho de saída.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailToGenerateUniqueOutputPath" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Foi impossível criar um caminho único de saída.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailToReadCDDrive" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Foi impossível ler a unidade de CD '{0}'.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailToRetrieveInputPathDriveLetter" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Foi impossível conseguir a letra da unidade do ficheiro original.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailToRetrieveTrackNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Foi impossível conseguir o número de faixa do caminho de entrada do CDA.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorFailToUseCDDriveOpen" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Foi impossível usar a unidade de CD porque não está aberta.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorInputTypeIncompatibleWithOutputType" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O ficheiro original é incompatível com o formato de ficheiro selecionado.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorInvalidOutputPath" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Caminho de saída inválido gerado pelo modelo de caminho do ficheiro de saída.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUnsupportedOutputFormat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Formato de saída não suportado '{0}'.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChannelCountTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Contagem de canais :</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChannelCountTooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mudar o número de canais do ficheiro original</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MonoOption" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mono</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SameChannelCountOption" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O mesmo que o ficheiro original</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StereoOption" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stereo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenceHeader1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>**Este programa é gratuito**.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenceHeader2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da GNU General Public License.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenceHeader3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Este programa é distribuído na esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA. Veja a GNU General Public License (disponível na pasta de instalação do programa: "LICENSE.md") para mais detalhes.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ApplicationIsTerminating" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O programa está a terminar.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ApplicationWillTerminateInMultipleSeconds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O programa irá terminar automáticamente em {0} segundos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ApplicationWillTerminateInOneSecond" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O programa irá terminar automáticamente em 1 segundo.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StringMiscName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Variadoc</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorCantFindOutputFiles" xml:space="preserve">
|
||||
<value>É impossivel encontrar o(s) ficheiro(s) de saída.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorConversionFailedWithOutput" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A conversão falhou mas existem ficheiros presentes na localização.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ConversionStatePrepareConversion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Preparar conversão</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorMicrosoftOfficeIsNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O Microsoft Office deve estar instalado para sr possível converter documentos do Office.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorUnableToUseMicrosoftOffice" xml:space="preserve">
|
||||
<value>É impossível abrir o documento Microsoft Office (verifique se a sua licença/instalação é válida)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorMicrosoftExcelIsNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O Microsoft Excel tem de estar instalado para converter documentos Excel.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorMicrosoftPowerPointIsNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O Microsoft PowerPoint tem de estar instalado para converter documentos PowerPoint.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorMicrosoftWordIsNotAvailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O Microsoft Word tem de estar instalado para converter documentos Word.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WebsiteButtonDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Abrir o site do File Converter</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
Reference in new issue
Block a user