Add Polish translation

This commit is contained in:
Maerek committed 2025-09-07 22:40:02 +02:00
1 parent 892c8cbcef
commit f6601acf3f
1 file changed
+619
@@ -0,0 +1,619 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About" xml:space="preserve">
<value>O programie</value>
</data>
<data name="ActionWhenConversionSucceedDescription" xml:space="preserve">
<value>Pozwala wybrać, co zrobić z plikami wejściowymi, jeśli konwersja się powiedzie</value>
</data>
<data name="ActionWhenConversionSucceedTitle" xml:space="preserve">
<value>Akcja po pomyślnej konwersji</value>
</data>
<data name="AddNewPreset" xml:space="preserve">
<value>Nowe ustawienie</value>
</data>
<data name="Application" xml:space="preserve">
<value>Aplikacja</value>
</data>
<data name="AudioTitle" xml:space="preserve">
<value>Dźwięk</value>
</data>
<data name="AutomaticallyCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Automatycznie sprawdzaj aktualizacje przy uruchomieniu File Converter</value>
</data>
<data name="AutomaticallyExitWhenAllConversionsFinished" xml:space="preserve">
<value>Automatycznie zamknij po zakończeniu wszystkich konwersji</value>
</data>
<data name="ClampToLowestPowerOfTwoSize" xml:space="preserve">
<value>Dopasuj do najbliższej niższej potęgi dwójki</value>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>Zamknij</value>
</data>
<data name="ConversionPresets" xml:space="preserve">
<value>Ustawienia konwersji</value>
</data>
<data name="ConversionQueueTitle" xml:space="preserve">
<value>Pliki do konwersji</value>
</data>
<data name="ConvertedFrom" xml:space="preserve">
<value>Skonwertowano z</value>
</data>
<data name="Diagnostics" xml:space="preserve">
<value>Dzienniki</value>
</data>
<data name="DiagnosticsButtonTooltip" xml:space="preserve">
<value>Dzienniki</value>
</data>
<data name="DocumentationButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Otwórz dokumentację</value>
</data>
<data name="DonateButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Wesprzyj</value>
</data>
<data name="DonateDescription" xml:space="preserve">
<value>Nie zapomnij wynagrodzić mojej pracy, jeśli Ci się podoba :)</value>
</data>
<data name="DownloadAndInstallButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Aktualizacja zostanie pobrana w tle i zainstalowana po zamknięciu File Converter.</value>
</data>
<data name="DownloadAndInstallButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Zainstaluj, gdy zamknę File Converter</value>
</data>
<data name="Encoding" xml:space="preserve">
<value>Kodowanie :</value>
</data>
<data name="EncodingSpeed" xml:space="preserve">
<value>Prędkość kodowania :</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp1" xml:space="preserve">
<value>File Converter to rozszerzenie powłoki systemowej.</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp2" xml:space="preserve">
<value>Oznacza to, że jest zintegrowany z eksploratorem Windows.</value>
</data>
<data name="FileConverterStartHelp3" xml:space="preserve">
<value>Aby użyć File Converter, otwórz eksplorator i kliknij prawym przyciskiem myszy dowolny plik, aby otworzyć menu kontekstowe, w którym znajdziesz polecenia File Converter (zobacz plik readme, aby zobaczyć listę zgodnych formatów plików).</value>
</data>
<data name="FileNameTemplate" xml:space="preserve">
<value>Szablon nazwy pliku</value>
</data>
<data name="FramesPerSecond" xml:space="preserve">
<value>Klatki na sekundę :</value>
</data>
<data name="GitHubButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Otwórz stronę projektu na GitHub</value>
</data>
<data name="Help" xml:space="preserve">
<value>pomoc ?</value>
</data>
<data name="InputExample" xml:space="preserve">
<value>Przykład wejściowy</value>
</data>
<data name="InputFormats" xml:space="preserve">
<value>Formaty wejściowe</value>
</data>
<data name="InputPostConversionActionDeleteName" xml:space="preserve">
<value>Usuń</value>
</data>
<data name="InputPostConversionActionMoveInArchiveFolderName" xml:space="preserve">
<value>Przenieś do folderu archiwum</value>
</data>
<data name="InputPostConversionActionNoneName" xml:space="preserve">
<value>Brak</value>
</data>
<data name="InstallButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Aktualizacja została pobrana. Zamknij File Converter i zainstaluj teraz aktualizację.</value>
</data>
<data name="InstallButtonTitle" xml:space="preserve">
<value>Zainstaluj, gdy zamknę File Converter</value>
</data>
<data name="IssueButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Zgłoś problem</value>
</data>
<data name="MoveDownSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>Przesuń wybrane ustawienie w dół</value>
</data>
<data name="MoveUpSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>Przesuń wybrane ustawienie w górę</value>
</data>
<data name="Mp3CbrDescription" xml:space="preserve">
<value>Kodowanie o stałej przepływności (CBR)</value>
</data>
<data name="Mp3VbrDescription" xml:space="preserve">
<value>Kodowanie o zmiennej przepływności (VBR)</value>
</data>
<data name="NinetyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>90°</value>
</data>
<data name="NinetyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>Obrót o 90° w lewo</value>
</data>
<data name="Ok" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
</data>
<data name="OneEightyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>180°</value>
</data>
<data name="OneEightyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>Obrót o 180°</value>
</data>
<data name="OutputFileNameTemplateSample" xml:space="preserve">
<value>C:\Muzyka\Artysta\Album\Piosenka.wav</value>
</data>
<data name="OutputExample" xml:space="preserve">
<value>Wynik</value>
</data>
<data name="OutputFilePathTemplateHelp" xml:space="preserve">
<value>(p): ścieżka pliku wejściowego
(f): nazwa pliku wejściowego
(o): typ rozszerzenia wyjściowego
(i): typ rozszerzenia wejściowego
(d0): folder nadrzędny wejścia
(d1): podfolder nadrzędny wejścia
...
(n:i): indeks numeru strony
(n:c): całkowita liczba stron
Ścieżki specjalne:
(p:d): ścieżka moich dokumentów
(p:m): ścieżka mojej muzyki
(p:v): ścieżka moich wideo
(p:p): ścieżka moich zdjęć
użyj wielkich liter dla wersji z wielkiej litery</value>
</data>
<data name="OutputFormat" xml:space="preserve">
<value>Format wyjściowy</value>
</data>
<data name="Preset" xml:space="preserve">
<value>Ustawienie</value>
</data>
<data name="PresetName" xml:space="preserve">
<value>Nazwa ustawienia</value>
</data>
<data name="Quality" xml:space="preserve">
<value>Jakość :</value>
</data>
<data name="RecommendedBitrateRangeInBlue" xml:space="preserve">
<value>Zalecany zakres przepływności na niebiesko</value>
</data>
<data name="RemoveSelectedPreset" xml:space="preserve">
<value>Usuń</value>
</data>
<data name="Rotate" xml:space="preserve">
<value>Obróć :</value>
</data>
<data name="Save" xml:space="preserve">
<value>Zapisz</value>
</data>
<data name="Scale" xml:space="preserve">
<value>Skaluj :</value>
</data>
<data name="SeeChangeLog" xml:space="preserve">
<value>Zobacz dziennik zmian ...</value>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>Ustawienia</value>
</data>
<data name="SettingsButtonTooltip" xml:space="preserve">
<value>Ustawienia</value>
</data>
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>270°</value>
</data>
<data name="TwoSeventyDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>Obrót o 90° w prawo</value>
</data>
<data name="UpgradeAvailable" xml:space="preserve">
<value>Dostępna jest aktualizacja dla File Converter. Zaleca się jej jak najszybszą instalację!</value>
</data>
<data name="UpgradeDownloadInProgress" xml:space="preserve">
<value>Pobieranie aktualizacji w toku...</value>
</data>
<data name="UpgradeWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Aktualizacje File Converter</value>
</data>
<data name="VideoEncodingQualityTooltip" xml:space="preserve">
<value>Określ stosunek 'rozmiar pliku' do 'jakości wideo'. Niższa wartość da mniejszy plik, wyższa wartość da lepszą jakość wideo.</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedFasterName" xml:space="preserve">
<value>Szybsze</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedFastName" xml:space="preserve">
<value>Szybkie</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedMediumName" xml:space="preserve">
<value>Średnie</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSlowerName" xml:space="preserve">
<value>Wolniejsze</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSlowName" xml:space="preserve">
<value>Wolne</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedSuperFastName" xml:space="preserve">
<value>Super Szybkie</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedTooltip" xml:space="preserve">
<value>Określ stosunek 'rozmiar pliku' do 'czasu trwania kompresji'. Wolniejsza kompresja da mniejszy plik (dla tej samej jakości wideo) niż szybsza kompresja.</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedUltraFastName" xml:space="preserve">
<value>Ultra Szybkie</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedVeryFastName" xml:space="preserve">
<value>Bardzo Szybkie</value>
</data>
<data name="VideoEncodingSpeedVerySlowName" xml:space="preserve">
<value>Bardzo Wolne</value>
</data>
<data name="VideoTitle" xml:space="preserve">
<value>Wideo</value>
</data>
<data name="Wav16bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signed 16-bit little-endian</value>
</data>
<data name="Wav24bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signed 24-bit little-endian</value>
</data>
<data name="Wav32bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signed 32-bit little-endian</value>
</data>
<data name="Wav8bitsDescription" xml:space="preserve">
<value>PCM signed 8-bit little-endian</value>
</data>
<data name="ZeroDegreesRotationTitle" xml:space="preserve">
<value>Brak</value>
</data>
<data name="ZeroDegreesRotationTooltip" xml:space="preserve">
<value>Bez obrotu</value>
</data>
<data name="ConversionStateConversion" xml:space="preserve">
<value>Konwertowanie</value>
</data>
<data name="ConversionStateDone" xml:space="preserve">
<value>Ukończono</value>
</data>
<data name="ConversionStateExtraction" xml:space="preserve">
<value>Wyodrębnianie</value>
</data>
<data name="ConversionStateFailed" xml:space="preserve">
<value>Niepowodzenie</value>
</data>
<data name="ConversionStateInQueue" xml:space="preserve">
<value>W kolejce</value>
</data>
<data name="ConversionStateReadIntputImage" xml:space="preserve">
<value>Odczyt obrazu wejściowego</value>
</data>
<data name="ConversionStateReadDocument" xml:space="preserve">
<value>Odczyt dokumentu</value>
</data>
<data name="StringAnimatedImageName" xml:space="preserve">
<value>Animowany obraz</value>
</data>
<data name="StringAudioName" xml:space="preserve">
<value>Dźwięk</value>
</data>
<data name="StringDocumentName" xml:space="preserve">
<value>Dokument</value>
</data>
<data name="StringImageName" xml:space="preserve">
<value>Obraz</value>
</data>
<data name="StringVideoName" xml:space="preserve">
<value>Wideo</value>
</data>
<data name="ExitWaitingDuration" xml:space="preserve">
<value>Czas oczekiwania przed zamknięciem aplikacji</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Język</value>
</data>
<data name="MaximumNumberOfSimultaneousConversions" xml:space="preserve">
<value>Maksymalna liczba jednoczesnych konwersji</value>
</data>
<data name="DefaultPresetName" xml:space="preserve">
<value>Nowe ustawienie</value>
</data>
<data name="DownloadingChangeLog" xml:space="preserve">
<value>###Pobieranie dziennika zmian ...</value>
</data>
<data name="ConversionArchives" xml:space="preserve">
<value>Archiwa konwersji</value>
</data>
<data name="ErrorCanceled" xml:space="preserve">
<value>Anulowano.</value>
</data>
<data name="ErrorCantFindFFMPEG" xml:space="preserve">
<value>Nie można znaleźć pliku wykonywalnego ffmpeg. Spróbuj ponownie zainstalować aplikację.</value>
</data>
<data name="ErrorCDAExtractionFailed" xml:space="preserve">
<value>Wyodrębnianie ścieżki z Audio CD nie powiodło się.</value>
</data>
<data name="ErrorCDDriveNotReady" xml:space="preserve">
<value>Napęd CD nie jest gotowy.</value>
</data>
<data name="ErrorFailedToLaunchFFMPEG" xml:space="preserve">
<value>Nie udało się uruchomić ffmpeg.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToCreateOutputPathFolders" xml:space="preserve">
<value>Nie udało się utworzyć folderów ścieżki wyjściowej.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToGenerateUniqueOutputPath" xml:space="preserve">
<value>Nie udało się wygenerować unikalnej ścieżki pliku wyjściowego.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToReadCDDrive" xml:space="preserve">
<value>Nie udało się odczytać napędu CD '{0}'.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToRetrieveInputPathDriveLetter" xml:space="preserve">
<value>Nie udało się pobrać litery dysku ze ścieżki wejściowej.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToRetrieveTrackNumber" xml:space="preserve">
<value>Nie udało się pobrać numeru ścieżki ze ścieżki wejściowej cda.</value>
</data>
<data name="ErrorFailToUseCDDriveOpen" xml:space="preserve">
<value>Nie można użyć napędu CD, ponieważ jest otwarty.</value>
</data>
<data name="ErrorInputTypeIncompatibleWithOutputType" xml:space="preserve">
<value>Typ pliku wejściowego nie jest zgodny z wybranym typem pliku wyjściowego.</value>
</data>
<data name="ErrorInvalidOutputPath" xml:space="preserve">
<value>Nieprawidłowa ścieżka wyjściowa wygenerowana przez szablon ścieżki pliku wyjściowego.</value>
</data>
<data name="ErrorUnsupportedOutputFormat" xml:space="preserve">
<value>Nieobsługiwany format wyjściowy '{0}'.</value>
</data>
<data name="ChannelCountTitle" xml:space="preserve">
<value>Liczba kanałów :</value>
</data>
<data name="ChannelCountTooltip" xml:space="preserve">
<value>Zmień liczbę kanałów pliku wejściowego.</value>
</data>
<data name="MonoOption" xml:space="preserve">
<value>Mono</value>
</data>
<data name="SameChannelCountOption" xml:space="preserve">
<value>Tak samo jak plik wejściowy</value>
</data>
<data name="StereoOption" xml:space="preserve">
<value>Stereo</value>
</data>
<data name="LicenceHeader1" xml:space="preserve">
<value>**Ten program jest darmowym oprogramowaniem**.</value>
</data>
<data name="LicenceHeader2" xml:space="preserve">
<value>Możesz go redystrybuować i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU.</value>
</data>
<data name="LicenceHeader3" xml:space="preserve">
<value>Ten program jest rozpowszechniany w nadziei, że będzie użyteczny, ale BEZ ŻADNEJ GWARANCJI. Zobacz Powszechną Licencję Publiczną GNU (dostępną w folderze instalacyjnym: `LICENSE.md`), aby uzyskać więcej szczegółów.</value>
</data>
<data name="ApplicationIsTerminating" xml:space="preserve">
<value>Aplikacja jest zamykana.</value>
</data>
<data name="ApplicationWillTerminateInMultipleSeconds" xml:space="preserve">
<value>Aplikacja zostanie automatycznie zamknięta za {0} sekund.</value>
</data>
<data name="ApplicationWillTerminateInOneSecond" xml:space="preserve">
<value>Aplikacja zostanie automatycznie zamknięta za 1 sekundę.</value>
</data>
<data name="StringMiscName" xml:space="preserve">
<value>Różne</value>
</data>
<data name="ErrorCantFindOutputFiles" xml:space="preserve">
<value>Nie można znaleźć pliku(ów) wyjściowego(ych).</value>
</data>
<data name="ErrorConversionFailedWithOutput" xml:space="preserve">
<value>Zadanie konwersji nie powiodło się, ale istnieje plik wyjściowy.</value>
</data>
<data name="ConversionStatePrepareConversion" xml:space="preserve">
<value>Przygotowywanie konwersji</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftOfficeIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Office musi być zainstalowany, aby konwertować dokumenty Office.</value>
</data>
<data name="ErrorUnableToUseMicrosoftOffice" xml:space="preserve">
<value>Nie udało się otworzyć dokumentu za pomocą Microsoft Office (sprawdź, czy Twoja licencja/instalacja jest ważna).</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftExcelIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Excel musi być zainstalowany, aby konwertować dokumenty Excel.</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftPowerPointIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft PowerPoint musi być zainstalowany, aby konwertować dokumenty PowerPoint.</value>
</data>
<data name="ErrorMicrosoftWordIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Word musi być zainstalowany, aby konwertować dokumenty Word.</value>
</data>
<data name="WebsiteButtonDescription" xml:space="preserve">
<value>Otwórz stronę internetową File Converter</value>
</data>
<data name="ErrorDuringJobInitialization" xml:space="preserve">
<value>Błąd podczas inicjalizacji zadania konwersji.</value>
</data>
<data name="CreateANewFolder" xml:space="preserve">
<value>Nowy folder</value>
</data>
<data name="DefaultFolderName" xml:space="preserve">
<value>Nowy folder</value>
</data>
<data name="PresetFolder" xml:space="preserve">
<value>Folder</value>
</data>
<data name="PresetFolderName" xml:space="preserve">
<value>Nazwa folderu</value>
</data>
<data name="AdvancedMode" xml:space="preserve">
<value>Tryb zaawansowany</value>
</data>
<data name="FFMPEGCustomArguments" xml:space="preserve">
<value>Niestandardowe argumenty</value>
</data>
<data name="FFMPEGCustomArgumentsTooltip" xml:space="preserve">
<value>Niestandardowe argumenty wiersza poleceń FFMPEG</value>
</data>
<data name="NoPresetSelected" xml:space="preserve">
<value>Nie wybrano ustawienia</value>
</data>
<data name="ExportSelectedPresets" xml:space="preserve">
<value>Eksportuj</value>
</data>
<data name="ImportPresets" xml:space="preserve">
<value>Importuj</value>
</data>
<data name="DuplicatePreset" xml:space="preserve">
<value>Duplikuj ustawienie</value>
</data>
<data name="CancelJobTooltip" xml:space="preserve">
<value>Anuluj</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Błąd</value>
</data>
<data name="ErrorCantLoadSettings" xml:space="preserve">
<value>Nie można wczytać ustawień użytkownika File Converter. Czy chcesz przywrócić ustawienia domyślne?</value>
</data>
<data name="CopyFilesInClipboardAfterConversion" xml:space="preserve">
<value>Kopiuj pliki do schowka po konwersji</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationMode" xml:space="preserve">
<value>Tryb akceleracji sprzętowej</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationModeAMFName" xml:space="preserve">
<value>Advanced Media Framework (AMD)</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationModeCUDAName" xml:space="preserve">
<value>CUDA (Nvidia)</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationModeD3D11Name" xml:space="preserve">
<value>Direct3D 11</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationModeDXVA2Name" xml:space="preserve">
<value>Direct3D 9/DXVA2</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationModeOffName" xml:space="preserve">
<value>Wyłączony</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationModeOpenCLName" xml:space="preserve">
<value>OpenCL</value>
</data>
<data name="HardwareAccelerationModeVulkanName" xml:space="preserve">
<value>Vulkan</value>
</data>
</root>