mirror of
https://github.com/storytold/vectorcraft.git
synced 2026-11-20 09:23:10 +01:00
Preferences: Performance settings show a sentence on hover and focus
The line under the Preferences fields now shows a sentence for each Performance setting, from GPU Performance to Use Monitor Profile for Canvas, including Linux Display Server where the platform shows it, when the pointer is over the row or its control has the keyboard focus. A screen reader gets the same sentence as the control's description. Every complete catalog has a row for each one. Tests: the one-sentence test covers the Performance category, Linux Display Server and Use Monitor Profile for Canvas have sentences on every platform, and new tests check the hover and keyboard-focus sentences.
This commit is contained in:
1 parent
7e3dfea835
commit
ab8dba78ee
31 files changed
+352
-5
No files matched your search
@@ -3092,6 +3092,14 @@ digits Malayalam Малаялам
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Уголемява или смалява интерфейса; рисунката в платното запазва размера си при същия мащаб.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Показалците на инструментите, които VectorCraft изчертава, растат и се смаляват с Мащабиране на потребителския интерфейс; изключено, запазват размера си.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Езикът на интерфейса; Автоматично използва езика на системата. Диалоговият прозорец сменя езика веднага щом изберете някой.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. „Анимирано мащабиране“ работи само докато това е включено; изключено, „Анимирано мащабиране“ е затъмнено и мащабирането не е анимирано.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Мащабирането с колелцето се плъзга плавно, а инструментът „Мащаб“ мащабира, докато плъзгате настрани или го задържите; изключено, той мащабира до областта, през която плъзнете.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. От следващото стартиране настолната версия рисува с този вид графичен процесор; „Автоматично“ предпочита този, който управлява дисплея. Уеб версията не го използва.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Най-многото стъпки за отмяна, които всеки документ пази; по-малко число премахва най-старите стъпки, когато щракнете върху ОК. Стъпки може да отпаднат и по-рано, ако заемат твърде много памет.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Показва как рисунката се променя, докато плъзгате; изключено, контурите следват плъзгането, а рисунката се променя, когато отпуснете. Помощна линия от линийката винаги се движи, докато плъзгате.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Колко работни нишки рисуват рисунката; -1 използва с една по-малко от ядрата, които VectorCraft може да ползва, най-много 8, а 0 не използва нито една. Уеб версията никога не използва.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. От следващото стартиране на работен плот с Wayland „X11 (XWayland)“ отваря прозореца през XWayland; другите избори правят това само когато е свързана писалка.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Преобразува рисунката и работните области в платното към цветовия профил на дисплея, където системата още не го прави; изключено, платното се рисува в sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Да се нулират ли всички настройки до стойностите по подразбиране?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Стойностите по подразбиране се прилагат, когато щракнете върху ОК в Настройки. Отказ там запазва текущите ви настройки.
|
||||
Restore Recovered Documents Възстановяване на възстановените документи
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -4529,6 +4529,14 @@ font-technology Variable Varijabilni
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Povećava ili smanjuje interfejs; crtež na platnu zadržava veličinu pri istom zumu.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Pokazivači alata koje VectorCraft iscrtava rastu i smanjuju se sa Skaliranjem interfejsa; isključeno, zadržavaju svoju veličinu.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Jezik interfejsa; Automatski koristi jezik sistema. Dijalog mijenja jezik čim ga odaberete.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Animirano zumiranje radi samo dok je ovo uključeno; isključeno, Animirano zumiranje je zatamnjeno i zumiranje nije animirano.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Zumiranje točkićem glatko klizi, a Alat za zumiranje zumira dok vučete ustranu ili ga držite; isključeno, Alat za zumiranje zumira na područje preko kojeg prevučete.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Od sljedećeg pokretanja desktop verzija crta ovom vrstom grafičkog procesora; Automatski daje prednost onom koji pokreće ekran. Web verzija ga ne koristi.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Najveći broj koraka poništavanja koje svaki dokument čuva; manji broj uklanja najstarije korake kada kliknete U redu. Koraci mogu nestati i ranije kada zauzimaju previše memorije.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Prikazuje kako se crtež mijenja dok vučete; isključeno, obrisi prate povlačenje, a crtež se mijenja kada pustite. Vodilja s ravnala se uvijek pomiče dok vučete.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Koliko radnih niti crta crtež; -1 koristi jednu manje od jezgri koje VectorCraft smije koristiti, najviše 8, a 0 nijednu. Web verzija nikad ne koristi nijednu.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Od sljedećeg pokretanja na Wayland radnoj površini, X11 (XWayland) otvara prozor kroz XWayland; ostali izbori to čine samo kada je priključena olovka.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Pretvara crtež i radne ploče na platnu u profil boja ekrana tamo gdje sistem to već ne radi; isključeno, platno se crta u sRGB-u.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Vratiti sve postavke na zadane vrijednosti?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Zadane vrijednosti primjenjuju se kada kliknete U redu u Postavkama. Otkaži tamo zadržava vaše trenutne postavke.
|
||||
Smaller ↔ Larger Manje ↔ veće
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
|
@@ -3922,6 +3922,14 @@ digits Malayalam Malaiàlam
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Fa la interfície més gran o més petita; l’art del llenç conserva la mida amb el mateix zoom.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Els punters d’eina que dibuixa VectorCraft creixen i s’encongeixen amb l’Escalat de la interfície; desactivat, conserven la mida.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. La llengua de la interfície; Automàtic fa servir la llengua del sistema. El diàleg canvia de llengua tan bon punt en trieu una.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. El Zoom animat només funciona mentre això està activat; desactivat, el Zoom animat apareix atenuat i el zoom no s’anima.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. El zoom amb la roda llisca suaument, i l’Eina de zoom fa zoom mentre arrossegueu de costat o la manteniu premuda; desactivat, l’Eina de zoom fa zoom a l’àrea que arrossegueu.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. A partir del pròxim inici, la versió d’escriptori dibuixa amb aquest tipus de processador gràfic; Automàtic prefereix el que controla la pantalla. La versió web no l’utilitza.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. El màxim de passos de desfer que conserva cada document; un nombre més baix elimina els passos més antics quan feu clic a D’acord. Els passos també poden desaparèixer abans si ocupen massa memòria.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Mostra com canvia l’art mentre arrossegueu; desactivat, els contorns segueixen l’arrossegament i l’art canvia quan deixeu anar. Una guia de regle sempre es mou mentre arrossegueu.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Quants fils de treball dibuixen l’art; -1 en fa servir un menys que els nuclis que VectorCraft pot usar, com a màxim 8, i 0 cap. La versió web no en fa servir mai cap.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. A partir del pròxim inici en un escriptori Wayland, X11 (XWayland) obre la finestra a través de XWayland; les altres opcions ho fan només quan hi ha un llapis connectat.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Converteix l’art i els taulers del llenç al perfil de color de la pantalla on el sistema encara no ho fa; desactivat, el llenç es dibuixa en sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Voleu restablir totes les preferències als valors predeterminats?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Els valors predeterminats s’apliquen quan feu clic a D’acord a Preferències. Cancel·la allà conserva les preferències actuals.
|
||||
Restore Recovered Documents Restaura els documents recuperats
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
|
@@ -4633,6 +4633,14 @@ font-technology Variable Variabilní
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Zvětší nebo zmenší rozhraní; kresba na plátně si při stejném zvětšení zachová velikost.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Ukazatele nástrojů, které kreslí VectorCraft, se zvětšují a zmenšují s Měřítkem rozhraní; při vypnutí si zachovají velikost.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Jazyk rozhraní; Automaticky použije jazyk systému. Dialog přepne jazyk, jakmile nějaký zvolíte.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Animované zvětšení funguje, jen když je toto zapnuto; při vypnutí je Animované zvětšení zašedlé a zvětšování není animované.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Zvětšení kolečkem plynule dojede a Nástroj Lupa zvětšuje, když táhnete do strany nebo ho podržíte; při vypnutí Nástroj Lupa zvětší oblast, přes kterou táhnete.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Od příštího spuštění kreslí desktopová verze tímto druhem grafického procesoru; Automaticky dává přednost tomu, který řídí displej. Webová verze ho nepoužívá.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Nejvyšší počet kroků zpět, které si každý dokument ponechá; nižší číslo po klepnutí na OK odstraní nejstarší kroky. Kroky mohou zmizet i dříve, když zabírají příliš paměti.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Ukazuje, jak se kresba mění, zatímco táhnete; při vypnutí sledují tažení obrysy a kresba se změní, až pustíte. Vodítko z pravítka se při tažení pohybuje vždy.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Kolik pracovních vláken kreslí kresbu; -1 použije o jedno méně, než je jader, která VectorCraft smí použít, nejvýše 8, a 0 žádné. Webová verze nepoužívá žádné.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Od příštího spuštění na ploše Wayland otevře X11 (XWayland) okno přes XWayland; ostatní volby tak učiní, jen když je připojeno pero.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Převádí kresbu a pracovní plochy na plátně do barevného profilu displeje tam, kde to systém už nedělá; při vypnutí se plátno kreslí v sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Obnovit všechny předvolby na výchozí hodnoty?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Výchozí hodnoty se použijí po klepnutí na OK v Předvolbách. Zrušit tam zachová vaše současné předvolby.
|
||||
Smaller ↔ Larger Menší ↔ Větší
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -7032,6 +7032,14 @@ font-technology Variable Variable
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Gør brugergrænsefladen større eller mindre; grafik på lærredet beholder sin størrelse ved samme zoom.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. De værktøjsmarkører, VectorCraft tegner, vokser og krymper med UI-skalering; slået fra beholder de deres størrelse.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Brugergrænsefladens sprog; Auto bruger systemets sprog. Dialogen skifter sprog, så snart du vælger et.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Animeret zoom virker kun, mens dette er slået til; slået fra er Animeret zoom nedtonet, og zoom animeres ikke.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Zoom med hjulet glider blødt ind, og Zoomværktøjet zoomer, mens du trækker til siden eller holder det nede; slået fra zoomer Zoomværktøjet til det område, du trækker hen over.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Fra næste start tegner desktopversionen med denne type grafikprocessor; Automatisk foretrækker den, der styrer skærmen. Webversionen bruger den ikke.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Det største antal fortryd-trin, hvert dokument beholder; et lavere tal fjerner de ældste trin, når du klikker på OK. Trin kan også forsvinde tidligere, når de bruger for meget hukommelse.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Viser grafikken ændre sig, mens du trækker; slået fra følger konturer trækket, og grafikken ændres, når du slipper. En hjælpelinje fra linealen flytter sig altid, mens du trækker.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Hvor mange arbejdstråde der tegner grafikken; -1 bruger én færre end de kerner, VectorCraft må bruge, højst 8, og 0 ingen. Webversionen bruger aldrig nogen.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Fra næste start på et Wayland-skrivebord åbner X11 (XWayland) vinduet gennem XWayland; de andre valg gør det kun, når en pen er tilsluttet.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Konverterer grafikken og tegnefladerne på lærredet til skærmens farveprofil, hvor systemet ikke allerede gør det; slået fra tegnes lærredet i sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Nulstil alle præferencer til standard?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Standardværdierne anvendes, når du klikker på OK i Præferencer. Annullér der beholder dine nuværende præferencer.
|
||||
Smaller ↔ Larger Mindre ↔ Større
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3144,6 +3144,14 @@ digits Malayalam Malayalam
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Macht die Benutzeroberfläche größer oder kleiner; Bildmaterial auf der Arbeitsfläche behält bei gleichem Zoom seine Größe.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Die Werkzeugzeiger, die VectorCraft zeichnet, wachsen und schrumpfen mit der „Skalierung der Benutzeroberfläche“; ausgeschaltet behalten sie ihre Größe.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Die Sprache der Benutzeroberfläche; „Auto“ verwendet die Sprache des Systems. Der Dialog wechselt die Sprache, sobald Sie eine wählen.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. „Animierter Zoom“ funktioniert nur, solange dies eingeschaltet ist; ausgeschaltet ist „Animierter Zoom“ abgeblendet und das Zoomen wird nicht animiert.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Der Zoom mit dem Mausrad gleitet weich, und das Zoom-Werkzeug zoomt, während Sie seitwärts ziehen oder es gedrückt halten; ausgeschaltet zoomt es auf den Bereich, über den Sie ziehen.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Ab dem nächsten Start zeichnet die Desktop-Version mit dieser Art von Grafikprozessor; „Automatisch“ bevorzugt den, der den Bildschirm ansteuert. Die Webversion verwendet sie nicht.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Die Höchstzahl der Rückgängig-Schritte, die jedes Dokument behält; eine kleinere Zahl entfernt beim Klick auf OK die ältesten Schritte. Schritte können auch früher entfallen, wenn sie zu viel Speicher belegen.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Zeigt beim Ziehen, wie sich das Bildmaterial ändert; ausgeschaltet folgen Umrisse dem Ziehen, und das Bildmaterial ändert sich beim Loslassen. Eine Hilfslinie aus dem Lineal bewegt sich beim Ziehen immer mit.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Wie viele Worker-Threads das Bildmaterial zeichnen; -1 verwendet einen weniger als die Kerne, die VectorCraft nutzen darf, höchstens 8, und 0 keinen. Die Webversion verwendet nie einen.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Ab dem nächsten Start auf einem Wayland-Desktop öffnet „X11 (XWayland)“ das Fenster über XWayland; die anderen Optionen tun dies nur, wenn ein Stift angeschlossen ist.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Rechnet Bildmaterial und Zeichenflächen auf der Arbeitsfläche in das Farbprofil des Bildschirms um, wo das System das nicht schon tut; ausgeschaltet wird die Arbeitsfläche in sRGB gezeichnet.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Alle Voreinstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Die Standardwerte werden angewendet, wenn Sie in den Voreinstellungen auf OK klicken. Abbrechen dort behält Ihre aktuellen Voreinstellungen.
|
||||
Restore Recovered Documents Wiederhergestellte Dokumente öffnen
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3962,6 +3962,14 @@ digits Malayalam Μαλαγιάλαμ
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Μεγαλώνει ή μικραίνει το περιβάλλον χρήστη· το έργο στον καμβά κρατά το μέγεθός του στο ίδιο ζουμ.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Οι δείκτες εργαλείων που σχεδιάζει το VectorCraft μεγαλώνουν και μικραίνουν με την Κλιμάκωση περιβάλλοντος χρήστη· όταν είναι ανενεργό, κρατούν το μέγεθός τους.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Η γλώσσα του περιβάλλοντος χρήστη· το Αυτόματα χρησιμοποιεί τη γλώσσα του συστήματος. Ο διάλογος αλλάζει γλώσσα μόλις επιλέξετε μία.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Η Κινούμενη μεγέθυνση λειτουργεί μόνο όσο αυτό είναι ενεργό· όταν είναι ανενεργό, η Κινούμενη μεγέθυνση είναι αχνή και η μεγέθυνση δεν κινείται.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Η μεγέθυνση με τον τροχό γλιστρά ομαλά, και το εργαλείο Μεγέθυνση μεγεθύνει καθώς σύρετε στο πλάι ή το κρατάτε πατημένο· όταν είναι ανενεργό, μεγεθύνει στην περιοχή που σύρετε.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Από την επόμενη εκκίνηση, η έκδοση για υπολογιστή σχεδιάζει με αυτό το είδος επεξεργαστή γραφικών· το Αυτόματο προτιμά αυτόν που οδηγεί την οθόνη. Η έκδοση web δεν το χρησιμοποιεί.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Τα περισσότερα βήματα αναίρεσης που κρατά κάθε έγγραφο· μικρότερος αριθμός αφαιρεί τα παλαιότερα βήματα όταν κάνετε κλικ στο Εντάξει. Βήματα μπορεί να φύγουν και νωρίτερα αν πιάνουν πολλή μνήμη.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Δείχνει το έργο να αλλάζει όσο σύρετε· όταν είναι ανενεργό, περιγράμματα ακολουθούν τη μεταφορά και το έργο αλλάζει όταν αφήσετε. Ένας οδηγός χάρακα κινείται πάντα όσο σύρετε.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Πόσα νήματα εργασίας σχεδιάζουν το έργο· το -1 χρησιμοποιεί ένα λιγότερο από τους πυρήνες που επιτρέπονται στο VectorCraft, έως 8, και το 0 κανένα. Η έκδοση web δεν χρησιμοποιεί ποτέ.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Από την επόμενη εκκίνηση σε επιφάνεια εργασίας Wayland, το X11 (XWayland) ανοίγει το παράθυρο μέσω XWayland· οι άλλες επιλογές το κάνουν μόνο όταν είναι συνδεδεμένη γραφίδα.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Μετατρέπει το έργο και τους πίνακες σχεδίασης στον καμβά στο προφίλ χρωμάτων της οθόνης όπου το σύστημα δεν το κάνει ήδη· όταν είναι ανενεργό, ο καμβάς σχεδιάζεται σε sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Επαναφορά όλων των προτιμήσεων στις προεπιλογές τους;
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Οι προεπιλογές εφαρμόζονται όταν κάνετε κλικ στο Εντάξει στις Προτιμήσεις. Το Ακύρωση εκεί διατηρεί τις τρέχουσες προτιμήσεις σας.
|
||||
Restore Recovered Documents Επαναφορά ανακτημένων εγγράφων
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3182,6 +3182,14 @@ digits Malayalam Malayálam
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Agranda o reduce la interfaz; el arte del lienzo conserva su tamaño con el mismo zoom.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Los punteros de herramienta que dibuja VectorCraft crecen y se reducen con la Escala de la interfaz; desactivado, conservan su tamaño.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. El idioma de la interfaz; Auto usa el idioma del sistema. El cuadro de diálogo cambia de idioma en cuanto elige uno.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. El Zoom animado solo funciona mientras esto está activado; desactivado, el Zoom animado aparece atenuado y el zoom no se anima.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. El zoom con la rueda se desliza suavemente, y la Herramienta Zoom amplía mientras arrastra de lado o la mantiene pulsada; desactivado, la Herramienta Zoom amplía el área que arrastra.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. A partir del próximo inicio, la versión de escritorio dibuja con este tipo de procesador gráfico; Automático prefiere el que controla la pantalla. La versión web no lo usa.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. El máximo de pasos de deshacer que conserva cada documento; un número menor quita los pasos más antiguos al hacer clic en Aceptar. Los pasos también pueden irse antes si ocupan demasiada memoria.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Muestra cómo cambia el arte mientras arrastra; desactivado, los contornos siguen el arrastre y el arte cambia al soltar. Una guía de regla siempre se mueve mientras arrastra.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Cuántos hilos de trabajo dibujan el arte; -1 usa uno menos que los núcleos que VectorCraft puede usar, como máximo 8, y 0 ninguno. La versión web nunca usa ninguno.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. A partir del próximo inicio en un escritorio Wayland, X11 (XWayland) abre la ventana a través de XWayland; las demás opciones lo hacen solo cuando hay un lápiz conectado.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Convierte el arte y las mesas de trabajo del lienzo al perfil de color de la pantalla donde el sistema no lo hace ya; desactivado, el lienzo se dibuja en sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? ¿Restablecer todas las preferencias a sus valores predeterminados?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Los valores predeterminados se aplican al hacer clic en Aceptar en Preferencias. Cancelar ahí conserva sus preferencias actuales.
|
||||
Restore Recovered Documents Restaurar documentos recuperados
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
|
@@ -4552,6 +4552,14 @@ font-technology Variable Muuttuvat
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Suurentaa tai pienentää käyttöliittymää; kankaalla oleva kuvitus säilyttää kokonsa samalla zoomauksella.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraftin piirtämät työkaluosoittimet kasvavat ja pienenevät Käyttöliittymän skaalauksen mukana; pois päältä ne säilyttävät kokonsa.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Käyttöliittymän kieli; Automaattinen käyttää järjestelmän kieltä. Valintaikkuna vaihtaa kielen heti, kun valitset sellaisen.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Animoitu zoomaus toimii vain, kun tämä on päällä; pois päältä Animoitu zoomaus on himmennetty eikä zoomausta animoida.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Rullalla zoomaus liukuu pehmeästi, ja Zoomaustyökalu zoomaa, kun vedät sivulle tai pidät sitä painettuna; pois päältä Zoomaustyökalu zoomaa alueeseen, jonka yli vedät.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Seuraavasta käynnistyksestä alkaen työpöytäversio piirtää tämän tyyppisellä grafiikkasuorittimella; Automaattinen suosii näyttöä ohjaavaa. Verkkoversio ei käytä sitä.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Kumoamisvaiheiden enimmäismäärä, jonka kukin asiakirja säilyttää; pienempi luku poistaa vanhimmat vaiheet, kun napsautat OK. Vaiheita voi poistua aiemmin, jos ne vievät liikaa muistia.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Näyttää kuvituksen muuttuvan vetäessäsi; pois päältä ääriviivat seuraavat vetoa ja kuvitus muuttuu, kun vapautat. Viivaimen apuviiva liikkuu aina vetäessäsi.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Montako työsäiettä piirtää kuvituksen; -1 käyttää yhden vähemmän kuin VectorCraftin käytettävissä olevia ytimiä, enintään 8, ja 0 ei yhtään. Verkkoversio ei käytä koskaan yhtään.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Seuraavasta käynnistyksestä alkaen Wayland-työpöydällä X11 (XWayland) avaa ikkunan XWaylandin kautta; muut valinnat tekevät niin vain, kun kynä on liitettynä.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Muuntaa kankaalla olevan kuvituksen ja piirtoalustat näytön väriprofiiliin, jos järjestelmä ei jo tee sitä; pois päältä kangas piirretään sRGB:nä.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Palautetaanko kaikki asetukset oletuksiin?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Oletukset otetaan käyttöön, kun valitset Asetuksissa OK. Peruuta siellä säilyttää nykyiset asetuksesi.
|
||||
Smaller ↔ Larger Pienempi ↔ Suurempi
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
|
@@ -3170,6 +3170,14 @@ digits Malayalam Malayalam
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Agrandit ou réduit l’interface. L’illustration de la zone de travail garde sa taille au même zoom.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Les pointeurs d’outil que dessine VectorCraft grandissent et rétrécissent avec la Mise à l’échelle de l’interface. Désactivé, ils gardent leur taille.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. La langue de l’interface. Auto utilise la langue du système. La boîte de dialogue change de langue dès que vous en choisissez une.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Le Zoom animé ne fonctionne que si cette option est activée. Désactivée, le Zoom animé est grisé et le zoom n’est pas animé.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Le zoom à la molette glisse en douceur, et l’Outil Zoom zoome quand vous faites glisser de côté ou le maintenez enfoncé. Désactivée, l’Outil Zoom zoome sur la zone que vous parcourez.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. À partir du prochain démarrage, la version de bureau dessine avec ce type de processeur graphique. Automatique préfère celui qui pilote l’écran. La version web ne l’utilise pas.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Le nombre maximal d’étapes d’annulation que chaque document conserve. Un nombre plus bas supprime les plus anciennes quand vous cliquez sur OK. Des étapes peuvent aussi partir plus tôt si elles occupent trop de mémoire.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Montre l’illustration qui change pendant que vous faites glisser. Désactivée, des contours suivent le glissement et l’illustration change quand vous relâchez. Un repère de règle suit toujours le glissement.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Le nombre de threads de travail qui dessinent l’illustration. Avec -1, VectorCraft en utilise un de moins que les cœurs qu’il peut utiliser, 8 au plus, et avec 0 aucun. La version web n’en utilise jamais.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. À partir du prochain démarrage sur un bureau Wayland, X11 (XWayland) ouvre la fenêtre via XWayland. Les autres choix ne le font que si un stylet est branché.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Convertit l’illustration et les plans de travail vers le profil colorimétrique de l’écran quand le système ne le fait pas déjà. Désactivée, la zone de travail est dessinée en sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Rétablir toutes les préférences à leur valeur par défaut ?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Les valeurs par défaut sont appliquées lorsque vous cliquez sur OK dans Préférences. Annuler y conserve vos préférences actuelles.
|
||||
Restore Recovered Documents Restaurer les documents récupérés
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3256,6 +3256,14 @@
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. ઇન્ટરફેસને મોટું કે નાનું બનાવે છે; સમાન ઝૂમ પર કેનવાસ પરની આર્ટ પોતાનું કદ જાળવે છે.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft જે ટૂલ પોઇન્ટર દોરે છે તે UI સ્કેલિંગ સાથે મોટા અને નાના થાય છે; બંધ હોય ત્યારે, તે પોતાનું કદ જાળવે છે.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. ઇન્ટરફેસની ભાષા; ઑટો સિસ્ટમની ભાષા વાપરે છે. તમે ભાષા પસંદ કરો કે તરત જ ડાયલોગ તે ભાષામાં બદલાય છે.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. ઍનિમેટેડ ઝૂમ ફક્ત આ ચાલુ હોય ત્યારે જ કામ કરે છે; બંધ હોય ત્યારે, ઍનિમેટેડ ઝૂમ ઝાંખું થાય છે અને ઝૂમ ઍનિમેટ થતું નથી.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. વ્હીલથી ઝૂમ સરળતાથી સરકે છે, અને ઝૂમ ટૂલ તમે બાજુમાં ખેંચો અથવા દબાવી રાખો ત્યારે ઝૂમ કરે છે; બંધ હોય ત્યારે, ઝૂમ ટૂલ તમે ખેંચો તે વિસ્તાર પર ઝૂમ કરે છે.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. આગલી શરૂઆતથી, ડેસ્કટોપ સંસ્કરણ આ પ્રકારના ગ્રાફિક્સ પ્રોસેસરથી દોરે છે; સ્વચાલિત ડિસ્પ્લે ચલાવતા પ્રોસેસરને પસંદ કરે છે. વેબ સંસ્કરણ તેનો ઉપયોગ કરતું નથી.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. દરેક દસ્તાવેજ રાખે તે પૂર્વવત્ પગલાંની મહત્તમ સંખ્યા; ઓછી સંખ્યા ઠીક પર ક્લિક કરો ત્યારે સૌથી જૂનાં પગલાં દૂર કરે છે. પગલાં વધુ મેમરી લે ત્યારે વહેલાં પણ દૂર થઈ શકે છે.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. તમે ખેંચો ત્યારે આર્ટ બદલાતી બતાવે છે; બંધ હોય ત્યારે, રૂપરેખાઓ ખેંચાણને અનુસરે છે અને તમે છોડો ત્યારે આર્ટ બદલાય છે. રૂલરની માર્ગદર્શિકા ખેંચતી વખતે હંમેશા ખસે છે.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. કેટલા વર્કર થ્રેડ આર્ટ દોરે છે; -1 VectorCraft વાપરી શકે તે કોરથી એક ઓછો વાપરે છે, વધુમાં વધુ 8, અને 0 એક પણ નહીં. વેબ સંસ્કરણ ક્યારેય કોઈ વાપરતું નથી.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. આગલી શરૂઆતથી Wayland ડેસ્કટોપ પર, X11 (XWayland) વિન્ડોને XWayland દ્વારા ખોલે છે; અન્ય પસંદગીઓ ફક્ત પેન જોડાયેલી હોય ત્યારે જ આમ કરે છે.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. જ્યાં સિસ્ટમ પહેલેથી ન કરતી હોય ત્યાં કેનવાસ પરની આર્ટ અને આર્ટબોર્ડને ડિસ્પ્લેની કલર પ્રોફાઇલમાં ફેરવે છે; બંધ હોય ત્યારે, કેનવાસ sRGB માં દોરાય છે.
|
||||
Restored documents open unsaved: save them to keep them. પુનઃસ્થાપિત દસ્તાવેજો અસાચવેલા ખુલશે: તેમને રાખવા માટે સાચવો.
|
||||
Restrict printing, editing and other tasks છાપકામ, સંપાદન અને અન્ય કાર્યો પર પ્રતિબંધ મૂકો
|
||||
Reticulation… રેટિક્યુલેશન…
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 72 and column 5.
|
@@ -4292,6 +4292,14 @@ antiAlias Sharp शार्प
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. इंटरफ़ेस को बड़ा या छोटा करता है; उसी ज़ूम पर कैनवास का आर्टवर्क अपना आकार बनाए रखता है।
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft जो टूल पॉइंटर बनाता है, वे यूआई स्केलिंग के साथ बड़े और छोटे होते हैं; बंद होने पर, वे अपना आकार बनाए रखते हैं।
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. इंटरफ़ेस की भाषा; स्वचालित सिस्टम की भाषा इस्तेमाल करता है। आप कोई भाषा चुनते ही डायलॉग उस भाषा में बदल जाता है।
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. एनिमेटेड ज़ूम केवल तभी काम करता है जब यह चालू हो; बंद होने पर, एनिमेटेड ज़ूम धुंधला हो जाता है और ज़ूम एनिमेट नहीं होता।
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. व्हील से ज़ूम सहजता से सरकता है, और ज़ूम टूल बगल में खींचने या दबाए रखने पर ज़ूम करता है; बंद होने पर, ज़ूम टूल उस क्षेत्र पर ज़ूम करता है जिस पर आप खींचते हैं।
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. अगली शुरुआत से, डेस्कटॉप संस्करण इस प्रकार के ग्राफ़िक्स प्रोसेसर से बनाता है; स्वचालित उस प्रोसेसर को प्राथमिकता देता है जो डिस्प्ले चलाता है। वेब संस्करण इसका उपयोग नहीं करता।
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. हर दस्तावेज़ अधिकतम जितने पूर्ववत चरण रखता है; कम संख्या ठीक है पर क्लिक करने पर सबसे पुराने चरण हटा देती है। ज़्यादा मेमोरी लेने पर चरण पहले भी हट सकते हैं।
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. खींचते समय आर्टवर्क को बदलते हुए दिखाता है; बंद होने पर, रूपरेखाएँ खींचने के साथ चलती हैं और छोड़ने पर आर्टवर्क बदलता है। रूलर गाइड खींचते समय हमेशा चलती है।
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. कितने वर्कर थ्रेड आर्टवर्क बनाते हैं; -1 उन कोर से एक कम उपयोग करता है जिन्हें VectorCraft उपयोग कर सकता है, अधिकतम 8, और 0 एक भी नहीं। वेब संस्करण कभी कोई उपयोग नहीं करता।
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. अगली शुरुआत से Wayland डेस्कटॉप पर, X11 (XWayland) विंडो को XWayland के ज़रिए खोलता है; अन्य विकल्प ऐसा केवल तब करते हैं जब पेन जुड़ा हो।
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. जहाँ सिस्टम पहले से ऐसा नहीं करता, वहाँ कैनवास के आर्टवर्क और आर्टबोर्ड्स को डिस्प्ले की रंग प्रोफ़ाइल में बदलता है; बंद होने पर, कैनवास sRGB में बनता है।
|
||||
Reset all preferences to their defaults? सभी प्रेफ़रेंसेज़ को उनके डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. डिफ़ॉल्ट तब लागू होते हैं जब आप प्रेफ़रेंसेज़ में ठीक है पर क्लिक करते हैं। वहाँ रद्द करें आपकी मौजूदा प्रेफ़रेंसेज़ बनाए रखता है।
|
||||
Restore Recovered Documents पुनर्स्थापना डॉक्यूमेंट
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3763,6 +3763,14 @@ mark-style Japanese Japán
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Nagyobbá vagy kisebbé teszi a felületet; a vásznon lévő grafika azonos nagyításnál megtartja a méretét.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. A VectorCraft által rajzolt eszközmutatók a Felület méretezésével együtt nőnek és kisebbednek; kikapcsolva megtartják a méretüket.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. A felület nyelve; az Automatikus a rendszer nyelvét használja. A párbeszédablak azonnal nyelvet vált, amint választ egyet.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Az Animált nagyítás csak akkor működik, ha ez be van kapcsolva; kikapcsolva az Animált nagyítás halvány, és a nagyítás nem animált.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. A görgős nagyítás simán úszik be, a Nagyító pedig akkor nagyít, amikor oldalra húz vagy lenyomva tartja; kikapcsolva a Nagyító arra a területre nagyít, amelyen áthúz.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. A következő indítástól az asztali változat ilyen típusú grafikus processzorral rajzol; az Automatikus a kijelzőt meghajtót részesíti előnyben. A webes változat nem használja.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. A dokumentumonként megőrzött visszavonási lépések legnagyobb száma; kisebb szám az OK gombra kattintáskor törli a legrégebbi lépéseket. A lépések korábban is törlődhetnek, ha túl sok memóriát foglalnak.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Húzás közben mutatja a grafika változását; kikapcsolva körvonalak követik a húzást, és a grafika elengedéskor változik. A vonalzó segédvonala húzás közben mindig mozog.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Hány munkaszál rajzolja a grafikát; a -1 eggyel kevesebbet használ, mint ahány magot a VectorCraft használhat, legfeljebb 8-at, a 0 egyet sem. A webes változat soha nem használ egyet sem.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. A következő indítástól Wayland asztalon az X11 (XWayland) az XWaylanden át nyitja meg az ablakot; a többi lehetőség csak akkor, ha toll van csatlakoztatva.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. A vásznon lévő grafikát és rajztáblákat a kijelző színprofiljára alakítja, ahol ezt a rendszer még nem teszi meg; kikapcsolva a vászon sRGB-ben jelenik meg.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Visszaállítja az összes beállítást az alapértékre?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Az alapértékek akkor lépnek életbe, amikor a Beállításokban az OK gombra kattint. Az ottani Mégse megtartja a jelenlegi beállításokat.
|
||||
Restore Recovered Documents Helyreállított dokumentumok visszaállítása
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -4284,6 +4284,14 @@ font-technology Variable Variabel
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Memperbesar atau memperkecil antarmuka; gambar di kanvas mempertahankan ukurannya pada zoom yang sama.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Penunjuk alat yang digambar VectorCraft membesar dan mengecil mengikuti Penskalaan UI; jika nonaktif, ukurannya tetap.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Bahasa antarmuka; Otomatis menggunakan bahasa sistem. Dialog berganti bahasa begitu Anda memilih salah satunya.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Zoom animasi hanya berfungsi selama ini aktif; jika nonaktif, Zoom animasi diredupkan dan zoom tidak dianimasikan.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Zoom dengan roda meluncur halus, dan Alat zoom memperbesar saat Anda menyeret ke samping atau menahannya; jika nonaktif, Alat zoom memperbesar ke area yang Anda seret.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Mulai dari peluncuran berikutnya, versi desktop menggambar dengan jenis prosesor grafis ini; Otomatis mengutamakan yang menjalankan layar. Versi web tidak menggunakannya.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Jumlah maksimum langkah urungkan yang disimpan setiap dokumen; angka yang lebih kecil menghapus langkah terlama saat Anda mengeklik OK. Langkah juga dapat hilang lebih awal jika memakai terlalu banyak memori.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Menampilkan gambar yang berubah saat Anda menyeret; jika nonaktif, garis luar mengikuti seretan dan gambar berubah saat Anda melepas. Panduan penggaris selalu bergerak saat Anda menyeret.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Berapa banyak thread pekerja yang menggambar; -1 memakai satu lebih sedikit dari inti yang boleh dipakai VectorCraft, paling banyak 8, dan 0 tidak memakai sama sekali. Versi web tidak pernah memakainya.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Mulai dari peluncuran berikutnya di desktop Wayland, X11 (XWayland) membuka jendela melalui XWayland; pilihan lain melakukannya hanya saat pena terpasang.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Mengonversi gambar dan artboard di kanvas ke profil warna layar jika sistem belum melakukannya; jika nonaktif, kanvas digambar dalam sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Atur ulang semua preferensi ke defaultnya?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Nilai default diterapkan saat Anda mengklik OK di Preferensi. Batal di sana mempertahankan preferensi Anda saat ini.
|
||||
Smaller ↔ Larger Lebih kecil ↔ Lebih besar
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2511 and column 5.
|
@@ -3225,6 +3225,14 @@ digits Malayalam Malayalam
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Ingrandisce o rimpicciolisce l'interfaccia; la grafica nell'area di disegno mantiene le sue dimensioni allo stesso zoom.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. I puntatori degli strumenti disegnati da VectorCraft crescono e si riducono con la Scala interfaccia; se disattivata, mantengono le loro dimensioni.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. La lingua dell'interfaccia; Auto usa la lingua del sistema. La finestra di dialogo cambia lingua appena ne scegli una.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Lo Zoom animato funziona solo mentre questa opzione è attiva; se disattivata, lo Zoom animato è attenuato e lo zoom non è animato.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Lo zoom con la rotellina scorre in modo fluido, e lo Strumento Zoom ingrandisce mentre trascini di lato o lo tieni premuto; se disattivata, lo Strumento Zoom ingrandisce l'area che trascini.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Dal prossimo avvio, la versione desktop disegna con questo tipo di processore grafico; Automatico preferisce quello che gestisce lo schermo. La versione web non lo usa.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Il numero massimo di passaggi di annullamento che ogni documento conserva; un numero più basso rimuove i passaggi più vecchi quando fai clic su OK. I passaggi possono sparire anche prima se occupano troppa memoria.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Mostra la grafica che cambia mentre trascini; se disattivata, i contorni seguono il trascinamento e la grafica cambia quando rilasci. Una guida del righello si muove sempre mentre trascini.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Quanti thread di lavoro disegnano la grafica; -1 ne usa uno in meno dei core che VectorCraft può usare, al massimo 8, e 0 nessuno. La versione web non ne usa mai.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Dal prossimo avvio su un desktop Wayland, X11 (XWayland) apre la finestra tramite XWayland; le altre scelte lo fanno solo quando è collegata una penna.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Converte la grafica e le tavole da disegno nell'area di disegno nel profilo colore dello schermo dove il sistema non lo fa già; se disattivata, l'area di disegno è disegnata in sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Ripristinare tutte le preferenze ai valori predefiniti?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. I valori predefiniti vengono applicati quando fai clic su OK in Preferenze. Annulla lì mantiene le preferenze attuali.
|
||||
Restore Recovered Documents Ripristina documenti recuperati
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3202,6 +3202,14 @@ mark-style Japanese 日本式
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. インターフェイスを拡大または縮小します。同じズームでは、カンバス上のアートワークのサイズは変わりません。
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft が描画するツールのポインターを UI のスケーリングに合わせて拡大・縮小します。オフの場合はサイズを保ちます。
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. インターフェイスの言語です。自動ではシステムの言語を使います。言語を選ぶとすぐにダイアログの表示が切り替わります。
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. アニメーションズームは、これがオンのときだけ働きます。オフの場合、アニメーションズームは淡色表示になり、ズームはアニメーションしません。
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. ホイールによるズームはなめらかに動き、ズームツールは横にドラッグするか押したままにするとズームします。オフの場合、ズームツールはドラッグした範囲にズームします。
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. 次回の起動から、デスクトップ版はこの種類のグラフィックプロセッサーで描画します。自動ではディスプレイを駆動しているものが優先されます。Web 版では使われません。
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. 各ドキュメントが保持する取り消しステップの最大数です。値を下げると、OK をクリックしたときに古いステップから削除されます。メモリを使いすぎる場合は、さらに早く削除されることがあります。
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. ドラッグ中にアートワークが変わる様子を表示します。オフの場合、ドラッグ中はアウトラインが動き、ボタンを離すとアートワークが変わります。定規ガイドはドラッグ中も常に動きます。
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. アートワークを描画するワーカースレッドの数です。-1 は VectorCraft が使えるコア数より 1 つ少なく (最大 8)、0 はワーカーを使いません。Web 版では常に使いません。
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. 次回の起動から、Wayland デスクトップでは X11 (XWayland) がウィンドウを XWayland 経由で開きます。ほかの選択肢では、ペンが接続されているときだけそうします。
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. システムがまだ変換していない場合、カンバス上のアートワークとアートボードをディスプレイのカラープロファイルに変換します。オフの場合、カンバスは sRGB で描画されます。
|
||||
Reset all preferences to their defaults? すべての環境設定を初期値に戻しますか?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 初期値は環境設定で OK をクリックすると適用されます。そこでキャンセルすると現在の環境設定が保たれます。
|
||||
Restored documents open unsaved: save them to keep them. 復元したドキュメントは未保存の状態で開きます。保存して残してください。
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -6350,6 +6350,14 @@ font-technology Variable ცვლადი
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. ინტერფეისს ადიდებს ან ამცირებს; ტილოზე არსებული ნახატი იმავე მასშტაბზე ზომას ინარჩუნებს.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft-ის მიერ დახატული ხელსაწყოების მაჩვენებლები ინტერფეისის მასშტაბირებასთან ერთად იზრდება და მცირდება; გამორთულისას ზომას ინარჩუნებს.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. ინტერფეისის ენა; ავტომატური სისტემის ენას იყენებს. დიალოგი ენას იცვლის, როგორც კი რომელიმეს აირჩევთ.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. ანიმირებული მასშტაბირება მუშაობს მხოლოდ მაშინ, როცა ეს ჩართულია; გამორთულისას ანიმირებული მასშტაბირება მკრთალია და მასშტაბირება არ ანიმირდება.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. ბორბლით მასშტაბირება რბილად სრიალებს, მასშტაბის ხელსაწყო კი ადიდებს, როცა გვერდზე გადაათრევთ ან დაჭერილს გაჩერებთ; გამორთულისას ის ადიდებს არეს, რომელზეც გადაათრევთ.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. შემდეგი გაშვებიდან დესკტოპის ვერსია ხატავს ამ ტიპის გრაფიკული პროცესორით; ავტომატური უპირატესობას ანიჭებს ეკრანის მმართველს. ვებ-ვერსია მას არ იყენებს.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. გაუქმების ნაბიჯების მაქსიმალური რაოდენობა თითო დოკუმენტში; მცირე რიცხვი OK-ზე დაწკაპუნებისას შლის უძველეს ნაბიჯებს. ნაბიჯები შეიძლება ადრეც წაიშალოს, თუ ბევრ მეხსიერებას იკავებს.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. აჩვენებს, როგორ იცვლება ნახატი გადათრევისას; გამორთულისას კონტურები მისდევს გადათრევას, ნახატი კი ხელის აშვებისას იცვლება. სახაზავის დამხმარე ხაზი გადათრევისას ყოველთვის მოძრაობს.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. რამდენი სამუშაო ნაკადი ხატავს ნახატს; -1 იყენებს ერთით ნაკლებს VectorCraft-ისთვის ხელმისაწვდომ ბირთვებზე, მაქსიმუმ 8-ს, 0 კი არცერთს. ვებ-ვერსია არასდროს იყენებს.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. შემდეგი გაშვებიდან Wayland-ის სამუშაო მაგიდაზე X11 (XWayland) ფანჯარას XWayland-ით ხსნის; სხვა არჩევანი ამას მხოლოდ მაშინ აკეთებს, როცა კალამი მიერთებულია.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. ტილოზე არსებულ ნახატს და სამუშაო დაფებს გარდაქმნის ეკრანის ფერთა პროფილში, სადაც სისტემა ამას უკვე არ აკეთებს; გამორთულისას ტილო sRGB-ში იხატება.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? დავაბრუნოთ ყველა პარამეტრი ნაგულისხმევ მნიშვნელობებზე?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. ნაგულისხმევი მნიშვნელობები გამოიყენება, როცა პარამეტრებში OK-ს დააჭერთ. იქ გაუქმება ინარჩუნებს თქვენს მიმდინარე პარამეტრებს.
|
||||
Smaller ↔ Larger უფრო პატარა ↔ უფრო დიდი
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3191,6 +3191,14 @@ mark-style Japanese 일본식
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. 인터페이스를 크게 또는 작게 만듭니다. 같은 확대/축소에서 캔버스의 아트는 크기가 그대로입니다.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft가 그리는 도구 포인터가 UI 배율에 따라 커지고 작아집니다. 끄면 크기가 그대로 유지됩니다.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. 인터페이스의 언어입니다. 자동은 시스템 언어를 사용합니다. 언어를 고르면 대화 상자가 바로 그 언어로 바뀝니다.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. 애니메이션 확대/축소는 이 옵션이 켜져 있을 때만 작동합니다. 끄면 애니메이션 확대/축소가 흐리게 표시되고 확대/축소에 애니메이션이 없습니다.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. 휠로 확대/축소하면 부드럽게 움직이고, 확대/축소 도구는 옆으로 드래그하거나 누르고 있으면 확대/축소합니다. 끄면 확대/축소 도구는 드래그한 영역으로 확대합니다.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. 다음 시작부터 데스크톱 버전은 이 종류의 그래픽 프로세서로 그립니다. 자동은 디스플레이를 구동하는 프로세서를 우선합니다. 웹 버전은 사용하지 않습니다.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. 각 문서가 보관하는 실행 취소 단계의 최대 수입니다. 낮추면 확인을 클릭할 때 가장 오래된 단계가 삭제됩니다. 메모리를 너무 많이 쓰면 단계가 더 일찍 삭제될 수도 있습니다.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. 드래그하는 동안 아트가 바뀌는 모습을 보여 줍니다. 끄면 윤곽선이 드래그를 따라가고 놓을 때 아트가 바뀝니다. 눈금자 안내선은 드래그하는 동안 항상 움직입니다.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. 아트를 그리는 작업자 스레드 수입니다. -1은 VectorCraft가 쓸 수 있는 코어보다 하나 적게(최대 8개) 쓰고, 0은 하나도 쓰지 않습니다. 웹 버전은 항상 쓰지 않습니다.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. 다음 시작부터 Wayland 데스크톱에서 X11 (XWayland)은 창을 XWayland를 통해 엽니다. 다른 선택은 펜이 연결되어 있을 때만 그렇게 합니다.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. 시스템이 아직 하지 않는 경우 캔버스의 아트와 아트보드를 디스플레이의 색상 프로필로 변환합니다. 끄면 캔버스는 sRGB로 그려집니다.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? 모든 환경 설정을 기본값으로 재설정하시겠습니까?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 기본값은 환경 설정에서 확인을 클릭하면 적용됩니다. 그곳에서 취소를 누르면 현재 환경 설정이 유지됩니다.
|
||||
Restored documents open unsaved: save them to keep them. 복원된 문서는 저장되지 않은 상태로 열립니다. 보존하려면 저장하세요.
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -4906,6 +4906,14 @@ font-technology Variable Variabel
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Maakt de gebruikersinterface groter of kleiner; illustraties op het canvas houden bij dezelfde zoom hun grootte.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. De gereedschapsaanwijzers die VectorCraft tekent, groeien en krimpen mee met UI-schaling; uit houden ze hun grootte.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. De taal van de gebruikersinterface; Automatisch gebruikt de taal van het systeem. Het dialoogvenster wisselt van taal zodra u er een kiest.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Geanimeerd zoomen werkt alleen zolang dit aan staat; uit is Geanimeerd zoomen gedimd en wordt zoomen niet geanimeerd.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Zoomen met het wieltje glijdt soepel, en het Zoom-gereedschap zoomt terwijl u opzij sleept of het ingedrukt houdt; uit zoomt het Zoom-gereedschap in op het gebied waarover u sleept.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Vanaf de volgende start tekent de desktopversie met dit soort grafische processor; Automatisch kiest bij voorkeur de processor die het beeldscherm aanstuurt. De webversie gebruikt het niet.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Het grootste aantal ongedaanmaakstappen dat elk document bewaart; een lager getal verwijdert de oudste stappen wanneer u op OK klikt. Stappen kunnen ook eerder verdwijnen als ze te veel geheugen gebruiken.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Toont tijdens het slepen hoe de illustratie verandert; uit volgen contouren het slepen en verandert de illustratie wanneer u loslaat. Een hulplijn van de liniaal beweegt altijd mee tijdens het slepen.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Hoeveel werkthreads de illustratie tekenen; -1 gebruikt er één minder dan de kernen die VectorCraft mag gebruiken, hoogstens 8, en 0 geen. De webversie gebruikt er nooit een.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Vanaf de volgende start op een Wayland-bureaublad opent X11 (XWayland) het venster via XWayland; de andere keuzes doen dat alleen als er een pen is aangesloten.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Zet de illustraties en tekengebieden op het canvas om naar het kleurprofiel van het beeldscherm waar het systeem dat nog niet doet; uit wordt het canvas in sRGB getekend.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Alle voorkeuren terugzetten naar de standaardwaarden?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. De standaardwaarden worden toegepast wanneer u in Voorkeuren op OK klikt. Annuleren daar behoudt uw huidige voorkeuren.
|
||||
Smaller ↔ Larger Kleiner ↔ Groter
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -4474,6 +4474,14 @@ font-technology Variable Zmienne
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Powiększa lub pomniejsza interfejs; grafika na płótnie zachowuje rozmiar przy tym samym powiększeniu.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Wskaźniki narzędzi rysowane przez VectorCraft rosną i maleją wraz ze Skalowaniem interfejsu; po wyłączeniu zachowują swój rozmiar.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Język interfejsu; Auto używa języka systemu. Okno dialogowe zmienia język, gdy tylko go wybierzesz.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Animowane powiększanie działa tylko wtedy, gdy to jest włączone; po wyłączeniu Animowane powiększanie jest wyszarzone, a powiększanie nie jest animowane.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Powiększanie kółkiem przebiega płynnie, a Narzędzie Lupka powiększa, gdy przeciągasz w bok lub je przytrzymujesz; po wyłączeniu Narzędzie Lupka powiększa obszar, przez który przeciągniesz.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Od następnego uruchomienia wersja na komputer rysuje tym rodzajem procesora graficznego; Automatycznie wybiera najpierw ten, który obsługuje ekran. Wersja internetowa go nie używa.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Największa liczba kroków cofania, które zachowuje każdy dokument; mniejsza liczba usuwa najstarsze kroki po kliknięciu OK. Kroki mogą też zniknąć wcześniej, gdy zajmują zbyt dużo pamięci.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Pokazuje zmiany grafiki podczas przeciągania; po wyłączeniu kontury podążają za przeciąganiem, a grafika zmienia się po puszczeniu. Linia pomocnicza z linijki zawsze porusza się podczas przeciągania.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Ile wątków roboczych rysuje grafikę; -1 używa o jeden mniej niż rdzeni, których VectorCraft może używać, najwyżej 8, a 0 żadnego. Wersja internetowa nigdy żadnego nie używa.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Od następnego uruchomienia na pulpicie Wayland X11 (XWayland) otwiera okno przez XWayland; inne wybory robią to tylko wtedy, gdy podłączone jest pióro.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Konwertuje grafikę i obszary kompozycji na płótnie do profilu kolorów ekranu tam, gdzie system tego jeszcze nie robi; po wyłączeniu płótno jest rysowane w sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Przywrócić domyślne wartości wszystkich preferencji?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Wartości domyślne zostaną zastosowane po kliknięciu OK w Preferencjach. Anuluj w tym oknie zachowuje bieżące preferencje.
|
||||
Smaller ↔ Larger Mniejszy ↔ większy
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -2674,6 +2674,14 @@ digits Malayalam Malaiala
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Aumenta ou diminui a interface; a arte na tela mantém o tamanho com o mesmo zoom.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Os ponteiros de ferramenta que o VectorCraft desenha crescem e diminuem com a Escala da Interface; desativado, mantêm o tamanho.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. O idioma da interface; Automático usa o idioma do sistema. A caixa de diálogo troca de idioma assim que você escolhe um.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. O Zoom Animado só funciona enquanto isto está ativado; desativado, o Zoom Animado fica esmaecido e o zoom não é animado.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. O zoom com a roda desliza suavemente, e a Ferramenta Zoom amplia enquanto você arrasta para o lado ou a mantém pressionada; desativado, a Ferramenta Zoom amplia a área que você arrasta.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. A partir da próxima inicialização, a versão para desktop desenha com este tipo de processador gráfico; Automático prefere o que controla a tela. A versão web não o usa.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. O número máximo de etapas de desfazer que cada documento guarda; um número menor remove as etapas mais antigas quando você clica em OK. Etapas também podem sair antes quando usam memória demais.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Mostra a arte mudando enquanto você arrasta; desativado, contornos seguem o arraste e a arte muda quando você solta. Uma guia de régua sempre se move enquanto você arrasta.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Quantas threads de trabalho desenham a arte; -1 usa uma a menos que os núcleos que o VectorCraft pode usar, no máximo 8, e 0 nenhuma. A versão web nunca usa nenhuma.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. A partir da próxima inicialização em uma área de trabalho Wayland, X11 (XWayland) abre a janela pelo XWayland; as outras opções fazem isso só quando há uma caneta conectada.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Converte a arte e as mesas de trabalho na tela para o perfil de cores do monitor onde o sistema ainda não faz isso; desativado, a tela é desenhada em sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Redefinir todas as preferências para o padrão?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Os padrões são aplicados quando você clica em OK em Preferências. Cancelar ali mantém suas preferências atuais.
|
||||
Restored documents open unsaved: save them to keep them. Os documentos restaurados abrem sem salvar: salve-os para mantê-los.
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3212,6 +3212,14 @@ digits Malayalam Малаялам
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Увеличивает или уменьшает интерфейс; графика на холсте сохраняет размер при том же масштабе.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Указатели инструментов, которые рисует VectorCraft, растут и уменьшаются вместе с «Масштабом интерфейса»; если выключено, сохраняют свой размер.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Язык интерфейса; «Авто» использует язык системы. Диалог переключает язык, как только вы выбираете один из них.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Анимированное масштабирование работает, только пока это включено; если выключено, Анимированное масштабирование затенено и масштабирование не анимируется.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Масштабирование колесом идёт плавно, а Инструмент «Масштаб» масштабирует, пока вы тянете вбок или удерживаете его; если выключено, он масштабирует до области, по которой вы протянули.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Со следующего запуска настольная версия рисует этим типом графического процессора; «Автоматически» предпочитает тот, что управляет дисплеем. Веб-версия его не использует.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Наибольшее число шагов отмены, которое хранит каждый документ; меньшее число удаляет самые старые шаги при нажатии ОК. Шаги могут уйти и раньше, если занимают слишком много памяти.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Показывает, как меняется графика, пока вы тянете; если выключено, за перетаскиванием следуют контуры, а графика меняется, когда вы отпускаете. Направляющая с линейки всегда движется при перетаскивании.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Сколько рабочих потоков рисуют графику; -1 использует на один меньше, чем ядер, доступных VectorCraft, не более 8, а 0 ни одного. Веб-версия не использует их никогда.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Со следующего запуска на рабочем столе Wayland «X11 (XWayland)» открывает окно через XWayland; другие варианты делают это, только когда подключено перо.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Преобразует графику и монтажные области на холсте в цветовой профиль дисплея, где система ещё не делает этого; если выключено, холст рисуется в sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Сбросить все настройки до значений по умолчанию?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Значения по умолчанию применяются, когда вы нажимаете ОК в окне «Настройки». Отмена там сохраняет текущие настройки.
|
||||
Restore Recovered Documents Восстановить восстановленные документы
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3112,6 +3112,14 @@ digits Malayalam Malayalam
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Gör gränssnittet större eller mindre; bilder på arbetsytan behåller sin storlek vid samma zoom.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Verktygspekarna som VectorCraft ritar växer och krymper med Gränssnittsskalning; avstängt behåller de sin storlek.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Gränssnittets språk; Auto använder systemets språk. Dialogrutan byter språk så fort du väljer ett.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Animerad zoom fungerar bara medan detta är på; avstängt är Animerad zoom nedtonad och zoomningen animeras inte.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Zoom med hjulet glider in mjukt, och Zoomverktyget zoomar medan du drar åt sidan eller håller det nedtryckt; avstängt zoomar Zoomverktyget till området du drar över.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Från nästa start ritar skrivbordsversionen med den här typen av grafikprocessor; Automatisk föredrar den som driver skärmen. Webbversionen använder den inte.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Det högsta antalet ångra-steg som varje dokument behåller; ett lägre tal tar bort de äldsta stegen när du klickar på OK. Steg kan också försvinna tidigare när de använder för mycket minne.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Visar hur bilden ändras medan du drar; avstängt följer konturer dragningen och bilden ändras när du släpper. En stödlinje från linjalen flyttas alltid medan du drar.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Hur många arbetstrådar som ritar bilden; -1 använder en färre än de kärnor VectorCraft får använda, högst 8, och 0 ingen. Webbversionen använder aldrig någon.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Från nästa start på ett Wayland-skrivbord öppnar X11 (XWayland) fönstret via XWayland; de andra valen gör det bara när en penna är ansluten.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Konverterar bilder och ritytor på arbetsytan till skärmens färgprofil där systemet inte redan gör det; avstängt ritas arbetsytan i sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Återställa alla inställningar till standard?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Standardvärdena verkställs när du klickar på OK i Inställningar. Avbryt där behåller dina nuvarande inställningar.
|
||||
Restore Recovered Documents Återställ återskapade dokument
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -2949,6 +2949,14 @@ digits Malayalam Malayalam
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Arayüzü büyütür veya küçültür; kanvastaki çizim aynı yakınlaştırmada boyutunu korur.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft'ın çizdiği araç işaretçileri Kullanıcı Arayüzü Ölçeklendirme ile büyüyüp küçülür; kapalıyken boyutlarını korur.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Arayüzün dili; Otomatik, sistemin dilini kullanır. İletişim kutusu, bir dil seçer seçmez o dile geçer.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Animasyonlu Yakınlaştırma yalnızca bu açıkken çalışır; kapalıyken Animasyonlu Yakınlaştırma soluk görünür ve yakınlaştırma animasyonlu olmaz.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Tekerlekle yakınlaştırma yumuşakça kayar, Yakınlaştırma Aracı ise yana sürüklerken veya basılı tutarken yakınlaştırır; kapalıyken Yakınlaştırma Aracı sürüklediğiniz alana yakınlaştırır.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Bir sonraki başlatmadan itibaren masaüstü sürümü bu tür grafik işlemciyle çizer; Otomatik, ekranı süren işlemciyi tercih eder. Web sürümü bunu kullanmaz.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Her belgenin sakladığı en fazla geri alma adımı sayısı; daha düşük bir sayı, Tamam'a tıkladığınızda en eski adımları kaldırır. Adımlar çok fazla bellek kullanırsa daha erken de gidebilir.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Sürüklerken çizimin değişmesini gösterir; kapalıyken sürüklemeyi ana hatlar izler ve çizim bıraktığınızda değişir. Cetvel kılavuzu sürüklerken her zaman hareket eder.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Çizimi kaç çalışan iş parçacığının çizdiği; -1, VectorCraft'ın kullanabileceği çekirdeklerden bir eksiğini, en fazla 8'i kullanır, 0 ise hiçbirini. Web sürümü hiçbir zaman kullanmaz.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Bir sonraki başlatmadan itibaren Wayland masaüstünde X11 (XWayland), pencereyi XWayland üzerinden açar; diğer seçenekler bunu yalnızca bir kalem takılıyken yapar.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Sistemin henüz yapmadığı yerde kanvastaki çizimi ve çalışma yüzeylerini ekranın renk profiline dönüştürür; kapalıyken kanvas sRGB olarak çizilir.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Tüm tercihler varsayılanlarına sıfırlansın mı?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Varsayılanlar, Tercihler'de Tamam'a tıkladığınızda uygulanır. Oradaki İptal, mevcut tercihlerinizi korur.
|
||||
Restore Recovered Documents Kurtarılan Belgeleri Geri Yükle
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3217,6 +3217,14 @@ digits Malayalam Малаялам
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Збільшує або зменшує інтерфейс; графіка на полотні зберігає розмір за того самого масштабу.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Вказівники інструментів, які малює VectorCraft, ростуть і зменшуються разом із «Масштабом інтерфейсу»; якщо вимкнено, зберігають свій розмір.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Мова інтерфейсу; «Авто» використовує мову системи. Діалог перемикає мову, щойно ви її виберете.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Анімоване масштабування працює, лише поки це увімкнено; якщо вимкнено, Анімоване масштабування затінене і масштабування не анімується.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Масштабування коліщатком іде плавно, а Інструмент «Масштаб» масштабує, поки ви тягнете вбік або утримуєте його; якщо вимкнено, він масштабує до області, яку ви протягнули.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. З наступного запуску настільна версія малює цим типом графічного процесора; «Автоматично» надає перевагу тому, що керує дисплеєм. Веб-версія його не використовує.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Найбільша кількість кроків скасування, яку зберігає кожен документ; менше число видаляє найстаріші кроки, коли ви натискаєте ОК. Кроки можуть зникнути й раніше, якщо займають надто багато пам’яті.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Показує, як змінюється графіка, поки ви тягнете; якщо вимкнено, за перетягуванням стежать контури, а графіка змінюється, коли ви відпускаєте. Напрямна з лінійки завжди рухається під час перетягування.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Скільки робочих потоків малюють графіку; -1 використовує на один менше, ніж ядер, доступних VectorCraft, не більше 8, а 0 жодного. Веб-версія не використовує їх ніколи.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. З наступного запуску на робочому столі Wayland «X11 (XWayland)» відкриває вікно через XWayland; інші варіанти роблять це, лише коли підключено перо.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Перетворює графіку й монтажні області на полотні в колірний профіль дисплея, де система ще цього не робить; якщо вимкнено, полотно малюється в sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Скинути всі налаштування до значень за промовчанням?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Значення за промовчанням застосовуються, коли ви натискаєте ОК у вікні «Налаштування». Скасувати там зберігає поточні налаштування.
|
||||
Restore Recovered Documents Відновити відновлені документи
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -3532,6 +3532,14 @@ mark-style Japanese Kiểu Nhật
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. Phóng to hoặc thu nhỏ giao diện; hình vẽ trên vùng vẽ giữ nguyên kích thước ở cùng mức thu phóng.
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. Con trỏ công cụ do VectorCraft vẽ to lên và nhỏ lại theo Tỷ lệ giao diện; khi tắt, chúng giữ nguyên kích thước.
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. Ngôn ngữ của giao diện; Tự động dùng ngôn ngữ của hệ thống. Hộp thoại đổi ngôn ngữ ngay khi bạn chọn một ngôn ngữ.
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. Thu phóng có hiệu ứng chỉ hoạt động khi mục này bật; khi tắt, Thu phóng có hiệu ứng bị làm mờ và việc thu phóng không có hiệu ứng.
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. Thu phóng bằng con lăn trượt mượt mà, và Công cụ thu phóng phóng to khi bạn kéo sang ngang hoặc giữ nó; khi tắt, Công cụ thu phóng phóng to vùng bạn kéo qua.
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. Từ lần khởi động tới, phiên bản máy tính vẽ bằng loại bộ xử lý đồ họa này; Tự động ưu tiên bộ xử lý điều khiển màn hình. Phiên bản web không dùng nó.
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. Số bước hoàn tác tối đa mà mỗi tài liệu giữ; số nhỏ hơn sẽ xóa các bước cũ nhất khi bạn bấm OK. Các bước cũng có thể bị xóa sớm hơn khi chúng dùng quá nhiều bộ nhớ.
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. Hiển thị hình vẽ thay đổi khi bạn kéo; khi tắt, đường viền đi theo thao tác kéo và hình vẽ thay đổi khi bạn thả ra. Đường gióng của thước luôn di chuyển khi bạn kéo.
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. Số luồng làm việc vẽ hình vẽ; -1 dùng ít hơn một luồng so với số lõi VectorCraft được dùng, tối đa 8, và 0 không dùng luồng nào. Phiên bản web không bao giờ dùng luồng nào.
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. Từ lần khởi động tới trên màn hình nền Wayland, X11 (XWayland) mở cửa sổ qua XWayland; các lựa chọn khác chỉ làm vậy khi có bút được kết nối.
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. Chuyển hình vẽ và các bảng vẽ trên vùng vẽ sang hồ sơ màu của màn hình ở nơi hệ thống chưa làm việc đó; khi tắt, vùng vẽ được vẽ bằng sRGB.
|
||||
Reset all preferences to their defaults? Đặt lại tất cả tùy chọn về mặc định?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. Giá trị mặc định được áp dụng khi bạn nhấn OK trong Tùy chọn. Hủy ở đó giữ nguyên các tùy chọn hiện tại của bạn.
|
||||
Restore Recovered Documents Khôi phục tài liệu đã phục hồi
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 205 and column 5.
|
@@ -3076,6 +3076,14 @@ digits Malayalam 马拉雅拉姆数字
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. 放大或缩小界面;在相同缩放比例下,画布上的图稿保持原有大小。
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft 绘制的工具指针随界面缩放一起变大变小;关闭此项后,指针保持原有大小。
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. 界面的语言;“自动”使用系统的语言。选择一种语言后,对话框会立即切换到该语言。
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. 只有开启此项时,动画缩放才会起作用;关闭此项后,动画缩放显示为灰色,缩放不带动画。
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. 用滚轮缩放时会平滑过渡,缩放工具在你向侧面拖动或按住不放时进行缩放;关闭此项后,缩放工具缩放到你拖过的区域。
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. 从下次启动起,桌面版使用这类图形处理器绘制;“自动”优先使用驱动显示器的图形处理器。Web 版不使用此项。
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. 每个文档保留的最大撤销步骤数;调低后,单击“确定”时会删除最早的步骤。步骤占用过多内存时也可能更早被删除。
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. 拖动时显示图稿的变化;关闭此项后,由轮廓跟随拖动,松开后图稿才改变。标尺参考线在拖动时总是跟着移动。
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. 绘制图稿的工作线程数;-1 使用比 VectorCraft 可用核心数少一个的线程,最多 8 个,0 则不使用。Web 版始终不使用。
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. 从下次启动起,在 Wayland 桌面上,X11 (XWayland) 通过 XWayland 打开窗口;其他选项仅在连接了笔时才这样做。
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. 在系统尚未进行转换时,将画布上的图稿和画板转换为显示器的颜色配置文件;关闭此项后,画布以 sRGB 绘制。
|
||||
Reset all preferences to their defaults? 将所有首选项重置为默认值?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 在首选项中点击确定后才会应用默认值。在那里点击取消会保留当前首选项。
|
||||
Restore Recovered Documents 恢复已恢复的文档
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -4360,6 +4360,14 @@ digits Malayalam 馬來亞拉姆數字
|
||||
Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom. 放大或縮小介面;在相同縮放比例下,畫布上的圖稿保持原有大小。
|
||||
The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size. VectorCraft 繪製的工具指標會隨介面縮放一起變大變小;關閉此選項時,指標保持原有大小。
|
||||
The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one. 介面的語言;「自動」使用系統的語言。選擇一種語言後,對話方塊會立即切換為該語言。
|
||||
Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate. 只有開啟此選項時,動畫縮放才會起作用;關閉此選項時,動畫縮放會顯示為灰色,縮放不帶動畫。
|
||||
The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across. 用滾輪縮放時會平滑過渡,縮放工具在你向側邊拖曳或按住不放時進行縮放;關閉此選項時,縮放工具會縮放到你拖曳過的區域。
|
||||
From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it. 從下次啟動起,桌面版使用這類圖形處理器繪製;「自動」優先使用驅動顯示器的圖形處理器。網頁版不使用此選項。
|
||||
The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory. 每份文件保留的最大復原步驟數;調低後,按一下「確定」時會刪除最早的步驟。步驟佔用過多記憶體時也可能更早被刪除。
|
||||
Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag. 拖曳時顯示圖稿的變化;關閉此選項時,由外框跟隨拖曳,放開後圖稿才改變。尺標參考線在拖曳時總是跟著移動。
|
||||
How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none. 繪製圖稿的工作執行緒數;-1 使用比 VectorCraft 可用核心數少一個的執行緒,最多 8 個,0 則不使用。網頁版始終不使用。
|
||||
From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached. 從下次啟動起,在 Wayland 桌面上,X11 (XWayland) 會透過 XWayland 開啟視窗;其他選項只在連接了筆時才這樣做。
|
||||
Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB. 在系統尚未進行轉換時,將畫布上的圖稿和工作區域轉換為顯示器的色彩描述檔;關閉此選項時,畫布以 sRGB 繪製。
|
||||
Reset all preferences to their defaults? 要將所有偏好設定重設為預設值嗎?
|
||||
The defaults are applied when you click OK in Preferences. Cancel there keeps your current preferences. 在偏好設定中按下確定後才會套用預設值。在那裡按下取消會保留目前的偏好設定。
|
||||
Restore Recovered Documents 還原找回的文件
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
@@ -205,6 +205,36 @@ pub(crate) const DESCRIPTIONS: &[(&str, &str)] = &[
|
||||
("uiScaling", "Makes the interface larger or smaller; art on the canvas keeps its size at the same zoom."),
|
||||
("scaleCursorWithUi", "The tool pointers VectorCraft draws grow and shrink with UI Scaling; off, they keep their size."),
|
||||
("interfaceLanguage", "The language of the interface; Auto uses the system's language. The dialog switches language as soon as you choose one."),
|
||||
// Performance
|
||||
("gpuPerformance", "Animated Zoom works only while this is on; off, Animated Zoom is dimmed and zooming does not animate."),
|
||||
(
|
||||
"animatedZoom",
|
||||
"The wheel's zoom glides in, and the Zoom tool zooms as you drag sideways or hold it down; off, the Zoom tool zooms to the area you drag across.",
|
||||
),
|
||||
(
|
||||
"gpuPreference",
|
||||
"From the next start, the desktop version draws with this kind of graphics processor; Automatic prefers the one that drives the display. The web version does not use it.",
|
||||
),
|
||||
(
|
||||
"historyStates",
|
||||
"The most undo steps each document keeps; lowering it drops the oldest steps when you click OK. Steps can also go sooner when they use too much memory.",
|
||||
),
|
||||
(
|
||||
"realTimeDrawing",
|
||||
"Shows the artwork changing while you drag; off, outlines follow the drag and the artwork changes when you release. A ruler guide always moves as you drag.",
|
||||
),
|
||||
(
|
||||
"renderThreads",
|
||||
"How many worker threads draw the artwork; -1 uses one fewer than the cores VectorCraft may use, at most 8, and 0 uses none. The web version always uses none.",
|
||||
),
|
||||
(
|
||||
"linuxDisplayServer",
|
||||
"From the next start on a Wayland desktop, X11 (XWayland) opens the window through XWayland; the other choices do so only when a pen is attached.",
|
||||
),
|
||||
(
|
||||
"monitorProfileDisplay",
|
||||
"Converts the artwork and artboards on the canvas to the display's color profile where the system does not already do so; off, the canvas is drawn in sRGB.",
|
||||
),
|
||||
];
|
||||
|
||||
/// The sentence that describes the setting `key`, in English, or `None` when it has none yet.
|
||||
|
||||
@@ -1799,10 +1799,10 @@ fn a_row_without_a_description_leaves_the_line_empty() {
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// Every setting the General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices,
|
||||
/// Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks and User Interface categories show on this platform, the
|
||||
/// Smart Guides box included, has exactly one sentence, and no key has two.
|
||||
/// Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks, User Interface and Performance categories show on this
|
||||
/// platform, the Smart Guides box included, has exactly one sentence, and no key has two.
|
||||
#[test]
|
||||
fn every_general_selection_guides_smart_guides_slices_hyphenation_plugins_and_user_interface_setting_has_one_description() {
|
||||
fn every_general_selection_guides_smart_guides_slices_hyphenation_plugins_user_interface_and_performance_setting_has_one_description() {
|
||||
let mut bad = vec![];
|
||||
let categories = [
|
||||
"General",
|
||||
@@ -1813,6 +1813,7 @@ fn every_general_selection_guides_smart_guides_slices_hyphenation_plugins_and_us
|
||||
"Hyphenation",
|
||||
"Plug-ins & Scratch Disks",
|
||||
"User Interface",
|
||||
"Performance",
|
||||
];
|
||||
for s in settings().filter(|s| categories.contains(&s.category)) {
|
||||
match descriptions::DESCRIPTIONS.iter().filter(|(k, _)| *k == s.key).count() {
|
||||
@@ -2270,6 +2271,97 @@ fn keyboard_focus_on_a_user_interface_row_shows_its_description() {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// Linux Display Server, which only Linux shows, and Use Monitor Profile for Canvas, which the
|
||||
/// web version does not show, have a sentence on every platform.
|
||||
#[test]
|
||||
fn the_display_server_and_monitor_profile_settings_have_a_description_on_every_platform() {
|
||||
for key in ["linuxDisplayServer", "monitorProfileDisplay"] {
|
||||
assert!(PREF_SPECS.iter().any(|s| s.key == key && s.category == "Performance"), "`{key}` is a Performance setting");
|
||||
assert!(descriptions::description(key).is_some(), "`{key}` has a sentence");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// The pointer over each Performance row this platform shows, from GPU Performance to Use Monitor
|
||||
/// Profile for Canvas on the desktop, shows that row's sentence and no other row's.
|
||||
#[test]
|
||||
fn hovering_a_performance_row_shows_its_description() {
|
||||
let mut a = app();
|
||||
open(&mut a, Some("Performance"));
|
||||
let ctx = egui::Context::default();
|
||||
crate::theme::install_fonts(&ctx);
|
||||
description_frame(&mut a, &ctx, vec![]);
|
||||
let (texts, _) = description_frame(&mut a, &ctx, vec![]);
|
||||
// The GPU Performance section's heading has the checkbox's label too: the checkbox comes after it.
|
||||
let row = |texts: &[(String, egui::Rect)], label: &str| {
|
||||
texts.iter().rev().find(|(t, _)| t == label).map(|(_, r)| r.center()).unwrap_or_else(|| panic!("no `{label}` in {texts:?}"))
|
||||
};
|
||||
let mut rows = vec![
|
||||
("GPU Performance", "gpuPerformance"),
|
||||
("Animated Zoom", "animatedZoom"),
|
||||
("Graphics Processor:", "gpuPreference"),
|
||||
("History States:", "historyStates"),
|
||||
("Real-time Drawing and Editing", "realTimeDrawing"),
|
||||
("Render Threads (-1 = Automatic):", "renderThreads"),
|
||||
];
|
||||
if cfg!(target_os = "linux") {
|
||||
rows.push(("Linux Display Server:", "linuxDisplayServer"));
|
||||
}
|
||||
if !cfg!(target_arch = "wasm32") {
|
||||
rows.push(("Use Monitor Profile for Canvas", "monitorProfileDisplay"));
|
||||
}
|
||||
let sentences: Vec<_> = rows.iter().map(|(_, key)| descriptions::description(key).unwrap_or_else(|| panic!("`{key}` has a sentence"))).collect();
|
||||
// The last rows can be under the bottom of the list: the wheel scrolls them into view.
|
||||
let wheel = egui::Event::MouseWheel {
|
||||
unit: egui::MouseWheelUnit::Point,
|
||||
delta: egui::vec2(0.0, -40.0),
|
||||
phase: egui::TouchPhase::Move,
|
||||
modifiers: Default::default(),
|
||||
source: egui::MouseWheelSource::Unknown,
|
||||
};
|
||||
let mut texts = texts;
|
||||
for (i, (label, _)) in rows.iter().enumerate() {
|
||||
for _ in 0..20 {
|
||||
if texts.iter().any(|(t, _)| t == label) {
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
texts = description_frame(&mut a, &ctx, vec![wheel.clone()]).0;
|
||||
}
|
||||
description_frame(&mut a, &ctx, vec![egui::Event::PointerMoved(row(&texts, label))]);
|
||||
let (after, _) = description_frame(&mut a, &ctx, vec![]);
|
||||
for (j, sentence) in sentences.iter().enumerate() {
|
||||
assert_eq!(painted(&after, sentence), i == j, "pointer over `{label}`, sentence {j}: {after:?}");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// Tab from the search field reaches the GPU Performance checkbox, then Animated Zoom, the
|
||||
/// Graphics Processor menu and the History States field: the line shows each one's sentence in
|
||||
/// turn, and a screen reader gets it as the focused control's description.
|
||||
#[test]
|
||||
fn keyboard_focus_on_a_performance_row_shows_its_description() {
|
||||
let mut a = app();
|
||||
open(&mut a, Some("Performance"));
|
||||
let ctx = egui::Context::default();
|
||||
ctx.enable_accesskit();
|
||||
crate::theme::install_fonts(&ctx);
|
||||
description_frame(&mut a, &ctx, vec![]);
|
||||
description_frame(&mut a, &ctx, vec![]);
|
||||
let mut tab_to = |sentence: &str| {
|
||||
for _ in 0..40 {
|
||||
let (texts, described) = description_frame(&mut a, &ctx, key_press(egui::Key::Tab, egui::Modifiers::NONE));
|
||||
if painted(&texts, sentence) {
|
||||
return Some(described);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
None
|
||||
};
|
||||
for key in ["gpuPerformance", "animatedZoom", "gpuPreference", "historyStates"] {
|
||||
let sentence = descriptions::description(key).unwrap_or_else(|| panic!("`{key}` has a sentence"));
|
||||
let described = tab_to(sentence).unwrap_or_else(|| panic!("Tab reaches the `{key}` control and its sentence shows"));
|
||||
assert!(described.iter().any(|d| d == sentence), "the focused `{key}` control carries the sentence: {described:?}");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// A sentence shown when the dialog closed does not come back when it opens again with the
|
||||
/// pointer away from the rows.
|
||||
#[test]
|
||||
|
||||
@@ -282,7 +282,7 @@ dominate; 3D, graphs and automation are specialist). They sum to 105. Feature de
|
||||
| Export for Screens, Asset Export, slices, Save for Web | 3 | 85% | anti-aliasing ghost borders (#983); TIFF choices and settings are implemented | 2–4 | estimated |
|
||||
| Print, colour management, separations, flattener | 3 | 80% | print preview fidelity | 2–4 | estimated |
|
||||
| Automation (Actions, Variables, scripting, batch) | 3 | 60% | a scripting surface (Illustrator: JavaScript/ExtendScript), Batch, image and graph variables, dataset import/export | 8–14 | estimated; MCP `add_text` exposes existing vertical type; score and hours unchanged |
|
||||
| UI chrome (panels, Properties, workspaces, preferences) | 6 | 80% | Properties per context, 2 Preferences options stored but unused (#394, audited 2026-10-30: Scratch Disks, legacy vector clipboard), context menus in the panels that have none, accessibility | 13–20 | estimated; floating panels in OS windows of their own on the desktop (#4135), score and hours unchanged; macOS save Format menu implemented (#866), score and hours unchanged; Eyedropper cursor and precise setting checked (#1269), OS visual QA unverified; the line under the Preferences fields describes each General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks and User Interface setting on hover and keyboard focus (#8199, #8264, #8360, #8376, #8402), score and hours unchanged; numeric-field focus and normal text drags regression-tested (#1326); a focus click released more than 1 pt from its press keeps the caret and a tap within 1 pt selects all (#6659); artboard navigation synchronizes the tool selection before destructive actions; status messages and readouts use stable responsive allocations sized for localized labels and ordinary coordinates (sample widths cached by language/unit/DPI; regression and contributor original-file evidence below; scores/hours unchanged); effect dialogs' colour fields show a swatch that opens the Color Picker (#5365), score and hours unchanged; icon-strip flyouts retain user sizes (#5713); floating tab groups collapse into the side icon rail and opened rail panels fold back into it (#5925, in part), scores and hours unchanged ; interim macOS cursor delivery (#2292), headless coverage only; native validation pending, score and hours unchanged; Swatches item context menus have focused regressions and rendered-layout evidence below; scores and estimates unchanged |
|
||||
| UI chrome (panels, Properties, workspaces, preferences) | 6 | 80% | Properties per context, 2 Preferences options stored but unused (#394, audited 2026-10-30: Scratch Disks, legacy vector clipboard), context menus in the panels that have none, accessibility | 13–20 | estimated; floating panels in OS windows of their own on the desktop (#4135), score and hours unchanged; macOS save Format menu implemented (#866), score and hours unchanged; Eyedropper cursor and precise setting checked (#1269), OS visual QA unverified; the line under the Preferences fields describes each General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks, User Interface and Performance setting on hover and keyboard focus (#8199, #8264, #8360, #8376, #8402, #8429), score and hours unchanged; numeric-field focus and normal text drags regression-tested (#1326); a focus click released more than 1 pt from its press keeps the caret and a tap within 1 pt selects all (#6659); artboard navigation synchronizes the tool selection before destructive actions; status messages and readouts use stable responsive allocations sized for localized labels and ordinary coordinates (sample widths cached by language/unit/DPI; regression and contributor original-file evidence below; scores/hours unchanged); effect dialogs' colour fields show a swatch that opens the Color Picker (#5365), score and hours unchanged; icon-strip flyouts retain user sizes (#5713); floating tab groups collapse into the side icon rail and opened rail panels fold back into it (#5925, in part), scores and hours unchanged ; interim macOS cursor delivery (#2292), headless coverage only; native validation pending, score and hours unchanged; Swatches item context menus have focused regressions and rendered-layout evidence below; scores and estimates unchanged |
|
||||
| Libraries, Links, Package | 2 | 82% | shared libraries, linked graphics, gradients and patterns as library items (no cloud by design) | 2–3 | estimated |
|
||||
| Generative AI (Text to Vector, Generative Recolor, Shape Fill, Concept to Vector, Prompt to Edit, Rewrite Text) | 2 | 0% | a pluggable provider and the panels; needs an owner decision on models | 30–60 | measured (absent) |
|
||||
| **Feature depth** | **105** | **~75%** | | **~250–420** | |
|
||||
@@ -810,7 +810,8 @@ Moved from the ROADMAP's "Shipped so far" on 2026-10-10. Update it when a featur
|
||||
- **Preferences › Slices describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for Show Slice Numbers and for Line Color on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: each slice's number shows in a box at its top left on the canvas, the slice outlines still show with numbers off, and auto slices use a dimmer shade of the line color. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`.
|
||||
- **Preferences › Hyphenation describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for Default Language and for Exceptions (comma separated) on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: new type takes the Default Language while Document Setup's language is English: USA, and type already in a document keeps its own; in paragraphs with Hyphenate on, a listed word breaks only at the hyphens typed in it, or nowhere without one, in any language and any case. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`.
|
||||
- **Preferences › Plug-ins & Scratch Disks describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for Additional Plug-ins Folder, Primary and Secondary on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: on the desktop the folder's `.wasm` plug-ins load at startup and when OK sets a new folder, except in Safe Mode, and the web version does not load them; Primary and Secondary take Startup, None or a folder path and are stored, but no scratch disk is used yet (G12 stays open). Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`.
|
||||
- **Preferences › User Interface describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for each of the 13 User Interface settings, from Brightness to Language, System Title Bar and VectorCraft Title Bar on Every Desktop included where the platform shows them, on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: Accent Color is dimmed while the color scheme has its own accent; Outline view shows the canvas white whatever Canvas Color says; with Auto-Collapse Iconic Panels on, a panel opened from its icon closes on Esc or a click outside it; Open Documents As Tabs applies to documents opened or created afterwards; both title bar settings apply from the next start; UI Scaling leaves the size of art at a given zoom alone; Scale Cursor Proportional to UI sizes only the pointers VectorCraft draws; the dialog shows a chosen language before OK. Units, General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks and User Interface have sentences, and the other categories leave the line empty. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`.
|
||||
- **Preferences › User Interface describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for each of the 13 User Interface settings, from Brightness to Language, System Title Bar and VectorCraft Title Bar on Every Desktop included where the platform shows them, on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: Accent Color is dimmed while the color scheme has its own accent; Outline view shows the canvas white whatever Canvas Color says; with Auto-Collapse Iconic Panels on, a panel opened from its icon closes on Esc or a click outside it; Open Documents As Tabs applies to documents opened or created afterwards; both title bar settings apply from the next start; UI Scaling leaves the size of art at a given zoom alone; Scale Cursor Proportional to UI sizes only the pointers VectorCraft draws; the dialog shows a chosen language before OK. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`.
|
||||
- **Preferences › Performance describes its settings:** the line under the Preferences fields shows a sentence for each of the 8 Performance settings, from GPU Performance to Use Monitor Profile for Canvas, Linux Display Server included on Linux, on hover and on keyboard focus, and a screen reader gets the same sentence. The sentences state VectorCraft's own behavior: GPU Performance only allows Animated Zoom; Animated Zoom makes wheel zooms glide and the Zoom tool zoom as it is dragged or held; Graphics Processor applies to the desktop version from the next start, and Automatic prefers the processor that drives the display; History States caps each document's undo steps, and the memory budget can drop older steps sooner; with Real-time Drawing and Editing off, outlines follow a drag and the art changes on release, while a ruler guide still moves; Render Threads sets the canvas rasterizer's workers, and the web version uses none; Linux Display Server's X11 choice always uses XWayland on a Wayland desktop and the others only with a pen attached; Use Monitor Profile for Canvas converts the canvas to the display's profile unless the system does so, and off draws it in sRGB. Units, General, Selection & Anchor Display, Guides & Grid, Smart Guides, Slices, Hyphenation, Plug-ins & Scratch Disks, User Interface and Performance have sentences, and the other categories leave the line empty. Sentences: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/descriptions.rs`. Tests: `crates/ui-egui/src/prefs_dialog/tests.rs`.
|
||||
- **Window › New Window (G7, #4116):** New Window (`window.newWindow`) opens another view of the current document ([public source](https://helpx.adobe.com/illustrator/using/viewing-artwork.html) describes showing one document in several windows at once), with its own zoom, center, rotation, artboard and Outline or Preview, as a tab of its own; an edit in one view shows in every view. Tile, Cascade, Float in Window, Float All in Windows and Consolidate All Windows arrange each view as they arrange a document, and Next and Previous Document step through the views. Closing a view leaves the document open; closing its last view closes the document, asking to save it first. The view's number after the name in its tab ("Name:2", while the document has more than one view) is VectorCraft's own. Tests: `crates/ui-egui/src/doc_windows/tests.rs`.
|
||||
|
||||
- **Document Setup modal handoff:** Document Setup → Edit Artboards applies valid settings, closes the dialog and activates the Artboard tool. Pointer-click tests cover successful handoff, invalid settings, OK, Cancel and Undo in `dialogs/document_setup.rs`.
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user